就在美國時間5月2日，每年全世界又將有5萬人通過「美國綠卡抽籤」，獲得美國綠卡移民美國。其中澳洲人中籤率最高達到6%，中國大陸人因為每年移民美國總人數超過5萬人，無緣此抽籤項目。
【美國綠卡抽籤制度 US Visa Lottery】
【每年5萬配額的「美國綠卡樂透彩票」可能被川普廢除?】
【2017年5月2日，全世界又有超過10萬人通過抽籤，將獲得「美國綠卡樂透」，移民美國】
Getting 「randomly selected」 by the US state department would usually strike fear in the heart of foreigners. But on Tuesday, more than 100,000 people around the world will be chosen for the state department’s diversity immigrant visa program, also known as the green card lottery.
The prize? A golden ticket to the land of the free, and the possibility of a new life.
【中國大陸，英國，墨西哥，加拿大，印度，巴西不在抽籤之列，因為這些國家在過去的5年每年移民美國人數已經超過5萬名】
You do not need to fill out dozens of forms, get a medical exam or be closely vetted to apply (although you will face such requirements if you’re selected). Not everyone is eligible, however: citizens of countries that have had 50,000 green cards awarded in the last five years – including the UK, Mexico, Canada, China, India and Brazil – cannot apply.
【2015年度，全世界共有938.8986萬人申請這項「綠卡樂透」】
there were 9,388,986 applications in 2015
【已經有兩個廢除此項「綠卡樂透」提案，分別提交到美國參議院和眾議院審議】
Two different bills, one in the US Senate and one in the House of Representatives, are attempting to get rid of the diversity lottery.
【川普上周籤署的「僱傭美國人」總統令中，就有關於改革現有「抽籤獲得綠卡」的建議方案】
Donald Trump has promised to tighten immigration policies and focus on 「hiring American」, making it harder for foreigners to enter the US. Dumping a program that lets 50,000 randomly chosen people come and live here might be an obvious decision in the eyes of his supporters.
【美國50萬美金Eb-5投資移民何時漲價?何時再不讓高喊漲價的美國議員打臉? 】
每年全球配額1萬名的美國50萬美金EB-5投資移民項目，在連續兩年數次被「高喊漲價」後的今天，4月28日再次被美國國會「原價延期」，讓漲價議員們再次被打臉。
加上這個每年5萬配額的「抽籤綠卡」項目，反移民美國優先的川普，您可不可以給個痛快話呢？
內容源自網際網路
更多分享
川普總統令:美國H1B工籤改為打分製取消抽籤!澳洲總理廢除457工籤@前任移民官解讀「美國人優先 澳洲人優先」這個幌子
羅斯福關押12萬日本僑民總統令vs川普要憑藉總統令撇開國會獨立運作美國?!@美國總統令的前世今生executive order
美國機場開始禁止7個穆斯林國家人入境 即使持有美國綠卡或雙重國籍@川普的美國!?
漲價 : 面對中國富豪的湧入 西方移民國家的應對
入境美國被關小黑屋?拳王阿里兒子，挪威前首相 也被關 他們告訴你怎麼辦👊
移民畫像 1900年代1200萬新移民抵達紐約愛麗絲島@PortraitsOfImmigrants