So Good - Louisa Johnson (音頻試聽處,享受更高音質請使用高保真耳機,並登錄QQ音樂等平臺,試聽對應高品質版本)【本歌極新,暫未發布MV】
本歌百度網盤下載地址:http://pan.baidu.com/s/1o8vZrmU 【區分大小寫】
有人明天一大早就要起床上學,有人明天一大早就要起床上班,有人過著入不敷出的日光月光族生活……很多人都有這了那了的煩心事等著自己,但這並不影響你現在的放縱!是的,因為放縱的感覺就是這麼爽,你要做的就是享受就好,忘記一切!
Louisa Johnson你可能不陌生,因為我之前推薦過學霸團清潔盜賊Clean Bandit即將發布的新專輯首支單曲就是邀請了Louisa Johnson來獻唱(2016/05/31 新歌推薦:Tears(featuring Louisa Johnson) - Clean Bandit)。這位98年出生才18歲的英國美女,是去年英國第十二季「X Factor」的冠軍,這位該節目歷史上最年輕的冠軍,被評委Simon認為是他在這個舞臺上所見過的最棒的歌手。她的出道首專本來是要在這個月發布的,不過因故推遲到了明年。而前不久她發布的這首新歌,正是新專輯首支放送的單曲。這首歌展現了她極具表現水準的歌喉,一起屏息而待吧!
前奏是詭譎感十足的提琴作響,配合空靈迴響的滿是小調和弦的靈動音效,一開始就給你非常不一樣的感覺。緊接著她的歌聲而至,非常成熟的聲音讓你想不到她還未滿20歲。在沒有鼓點作伴的第一段主歌,著重凸顯了她的聲音實力,時而婉轉時而悠揚,真假聲轉換自如。隨著忽然爆發的唱詞降臨, 濃重激昂的鼓點瞬間爆炸,耳旁還有清脆鋼琴的叮咚作響,這一盤豐富大菜的震撼,你準備好大飽口福了嗎?Louisa嬌小的身軀竟然有如此強勁的力量,這高亢的嗓音極具無限穿透力,給你暢快淋漓的享受!到了第二段,不出所料的鼓點也來加盟,逐步充實整首歌的節拍。不過你應該會被鋼琴伴奏所吸引,你有沒有覺得這鋼琴比鼓點還給你豐富的入耳體驗,這叮咚的頻率感覺作曲者把鋼琴當成架子鼓來使一樣。橋段只有簡單的兩句,卻完美展現了她的solo實力,第一句非常長,她的一口氣唱完的手法給你九曲十八連環的綿延悠揚;第二句最後的"so good"兩個詞的曲折程度不亞於第一句一整句,從上到下的轉音給你醍醐灌頂的享受!那麼最後,就請你在最後的副歌裡,和Louisa一起放縱在這燈紅酒綠以及動感節奏裡吧!
獻給即將在光棍節剁手的你,請享受這一刻,盡情買買買吧!因為你知道的,這感覺sooooooooooooooooo good!
中英歌詞:自譯,如有不同意見歡迎提出交流。
I said about five minutes away我說我就差五分鐘的路程了
One more stop and I will be off this train再有一站我就下火車了
I'm free any day of the week每周每天我都那麼自由
Always losing some sleep總是睡的很少
I told myself I'll be back by ten我對自己說我要十點之前回家
Tryna save myself for the weekend想為周末的自己省省力氣
But I know me, I hate to miss a party但是我了解自己,我討厭錯過每一場派對
Don't say, don't say I didn't warn you別說,別說"我沒警告你"
Don't say I didn't warn you別說"我沒警告你"
I live for the moment我活在當下
I wasn't supposed to go out tonight我今晚本不應該出門
I should be at home我應該呆在家裡
I got work at 9我明早九點還要工作
Shouldn't be out here doing what I like不應該出門到這兒幹著我喜歡幹的事情
But it feels so good, so good但這感覺真的太爽了,太爽了
I was only gonna be an hour or two我本來想著只待一兩個小時就走
I guess that now I'm here I'm going down with you不過現在我在這裡會和你在一起瘋
But it feels so good, so good但這感覺真的太爽了,太爽了
Angel on my shoulder's giving up on me肩上的天使放棄了我
No listening to him and I can hardly speak我沒有聽從他的勸導,而且我已經說不出話來了
The music they play, makes me this way他們放的音樂讓我變成了這樣
I think it was only 10我以為現在才十點
How did it get to 3它怎麼就三點了呢
It's like I'm in my own time machine這就像我有著自己的生物鐘
But you know me, I never leave但是你了解我,我不會離開
Don't say, don't say I didn't warn you別說,別說「我沒警告你」
Don't say I didn't warn you別說「我沒警告你」
Just live for the moment活在當下就好
I wasn't supposed to go out tonight我今晚本不應該出門
I should be at home我應該呆在家裡
I got work at 9我明早九點還要工作
Shouldn't be out here doing what I like不應該出門到這兒幹著我喜歡幹的事情
But it feels so good, so good但這感覺真的太爽了,太爽了
I was only gonna be an hour or two我本來想著只待一兩個小時就走
I guess that now I'm here I'm going down with you不過現在我在這裡會和你在一起瘋
But it feels so good, so good但這感覺真的太爽了,太爽了
Everyone I know is here我認識的所有人都在這兒
Drinking sours, crying tears喝著雞尾酒,流著眼淚
Living out the best years盡情享受這最好的年華
So keep on toasting shots, cheers所以繼續喝酒吧,乾杯
We all know it feels我們都知道這感覺
So good太爽了
I wasn't supposed to go out tonight我今晚本不應該出門
I should be at home我應該呆在家裡
I got work at 9我明早九點還要工作
Shouldn't be out here doing what I like不應該出門到這兒幹著我喜歡幹的事情
But it feels so good, so good但這感覺真的太爽了,太爽了
I was only gonna be an hour or two我本來想著只待一兩個小時就走
I guess that now I'm here I'm going down with you不過現在我在這裡會和你在一起瘋
But it feels so good, so good但這感覺真的太爽了,太爽了
So good太爽了
【本歌為第157首新歌推薦,於2016/11/10 19:00編輯完。By:歐美音樂流行前線】