北京衛健委:疫情正向擴散性過渡,出現多起聚集性病例

2021-03-02 中國日報雙語新聞

1月29日下午，在疫情防控工作新聞發布會上，北京市疾控中心副主任龐星火表示，北京市疫情正處於由輸入期向擴散期過渡的階段，仍以輸入病例為主。

通過對100多例的病例分析來看，北京市疫情有以下幾個特點：

一是疫情以輸入性病例為主，少數病例存在湖北以外其他省市的旅行史。

二是我市出現了多起聚集性病例，以家庭聚集性為主。

三是根據目前流行病學史，有明確的本地二代病例，有不斷增多的趨勢。

四是發現了有隱性感染者和低年齡段患者，全人群都是易感人群，這是疫情的特點。

Beijing has seen a growing trend of secondary cases of the novel coronavirus, cases of asymptomatic infection as well as patients of a young age, the capital's health commission reported on Wednesday afternoon.

Gao Xiaojun, spokesperson for the Beijing Municipal Health Commission, said imported cases are the lion's share of confirmed cases in Beijing and the number of secondary infection cases is increasing.

龐星火稱，個人要落實好轄區和單位的防控要求，做好個人防控，出門戴口罩，少去或不去公共場所，勤洗手，在家常通風，如有發熱等現象要及時到醫療機構發熱門診就診，共同落實好各項防控措施。

1月28日，北京地鐵五號線上戴口罩的乘客 圖源：中國日報

北京市衛生健康委員會介紹，1月28日12時至29日12時，北京市新增11例病例，7例有湖北及其他省份接觸史，7例為確診病例的密切接觸者，其中4例既有湖北接觸史又是確診病例的密切接觸者。1例尚未完成流行病學調查。

在新增的11例病例中，年齡從2歲至86歲。截至1月29日12時，北京市累計確診病例102例。其中東城區2例、西城區9例、朝陽區19例、海澱區23例、豐臺區8例、石景山區2例、門頭溝1例、通州區7例、順義區2例、大興區10例、昌平區8例，外地來京人員11例。房山區、平谷區、懷柔區、密雲區、延慶區尚未發現病例。

Beijing reported 11 new coronavirus cases on Wednesday, taking the confirmed total to 102 as of Wednesday at noon, according to capital's health authorities.

The Beijing Municipal Health Commission said on Wednesday four of the new cases had a connection with Central China's Hubei province and also close contact with previously confirmed cases.

The confirmed new cases in Beijing are aged 2 to 86, with five females and six males according to the commission.

相關焦點

  • 國家衛健委:冬季局地可能發生聚集性疫情
    多部門介紹加強冬季疫情防控有關情況，並答記者問。國家衛健委：冬季局地可能發生聚集性疫情國家衛生健康委副主任李斌表示，國家衛健委多次組織專家對冬季疫情形勢進行了研判。專家認為，在目前全球疫情加速蔓延形勢下，我國面臨境外輸入病例導致本地傳播的風險增大，冬季將處於疫情零星散發狀態，局部地區可能發生聚集性疫情。
  • 全國多地出現零星病例,大家能回家過年嗎?鍾南山這話務必牢記
    ，中國仍舊出現了多起零星感染病例，近期，更是有多個地區出現聚集性感染事件，英國的變異病毒也傳入境內，這就提醒我們，在全球疫情徹底得到控制以前，各個國家都不能放鬆警惕，即使是中國這樣抗疫成績優秀的國家也同樣如此。
  • 據說這樣的封面,史上只出現過四次……
    點藍色字關注「新聞聯播」據世界衛生組織最新數據，截至北京時間6日21時48分，全球新冠肺炎累計確診超6587萬例，累計死亡超
  • 聚集性病例在美出現!美國看病可以砍價嗎? | 抗疫專欄03
    全球疫情進入防控關鍵期，不少人的正常生活也進入「緊急狀態」。對於短期來美的旅客或者新移民來講，沒有保險又遇疫情，不啻為晴天霹靂的存在。這種時刻，信凱爾特闢「抗疫專欄」，陪每一位羈旅他鄉的你，做健康的傳聲筒，直到曙光到來。
  • 關於涉德國北威州新冠肺炎病例動態及「聚集性感染事件」的後續通報(第114期)
    ▍據《萊茵郵報》報導，北威州居特斯洛縣通內斯（Tönnies ）肉製品廠發生新冠疫情聚集性感染後，州長拉舍特日前對媒體表態稱這起事件超過了海因斯貝格縣此前的疫情，在北威州內「史無前例」。拉舍特表示「目前疫情仍然可以被控制在當地，如果情況有變，徹底關停相關地區將是必要的。」
  • 北京通報最新疫情;新增無症狀感染者為9歲男童,系新增確診病例的外孫
    大興區副區長韓新星、市疾控中心副主任龐星火出席發布會，通報北京最新疫情，發布疫情防控有關信息。市疾控中心副主任龐星火通報北京最新疫情，發布相關健康提示：1月18日0時至24時，北京市新增1例本地新冠肺炎確診病例和1例無症狀感染者。相關情況通報如下：確診病例，某女，63歲，現住大興區天宮院街道融匯社區。
  • 福建晉江一起家族聚集性病例涉4000人,5人被問責
    根據晉江市政府提供的病例通報，張某某為晉江英林鎮嘉排村人，長期在武漢經商，1月20日與其母親、妻子、兒子等一行4人乘坐動車抵達晉江，與其居住在英林鎮的父親、1月18日從武漢返回的弟弟共同居住。1月21日—22日，張某某參加嘉排村民俗活動和東石鎮金澤村婚宴。1月29日，張某某出現發熱症狀併入院隔離治療，2月1日確診。截至目前，英林鎮累計確診病例8例、疑似病例2例。
  • 【疫情通報】重磅!中山18例確診病例,曾逗留過這些小區!
    1月31日上午10:30，中山市政府新聞辦公室舉辦中山市防控新型冠狀病毒感染的肺炎疫情防控新聞發布會。發布會通報了中山18例確診病例曾逗留過的小區分布。中山市確診病例逗留過的小區（截至2020年1月30日24時）1、健康花城2、凱茵新城3、伯爵山4、逸駿華庭5、聯富社區1、長虹藍灣半島2、富豪山莊1、藍天金地花園2、半山豪苑1、景觀大道亞秀街
  • 全國31省疫情風險等級查詢入口
    >實時查詢北京及全國各地疫情風險等級、全國中高風險地區最新名單(每天及時更新，助您出行)；回復【進出京】可一鍵查詢北京(各區)去外地是否需要隔離以縣(區)為單位，依據人口、發病情況綜合研判，科學劃分疫情風險等級，明確分級分類的防控策略。　低風險地區　　實施「外防輸入」策略。加強疫情嚴重地區以及高風險地區流入人員的跟蹤管理，做好健康監測和服務。醫療機構加強發熱門診病例監測、發現、報告，疾控機構及時開展流行病學調查和密切接觸者追蹤管理。
  • 北京順義疫情源頭初步鎖定
    北京市疾控中心副主任龐星火介紹，通過所獲得的現場調查證據提示，此次順義區局部聚集性疫情為單一傳播鏈。本輪疫情境外輸入可能性大並非英國發現的變異毒株北京市疾控中心對此次疫情確診病例、無症狀感染者及相關環境樣本病毒，進行了全基因組測序分析，結果顯示，此次疫情病毒均屬於L基因型歐洲家系分支2.3，為同一傳播鏈，與2020年11月東南亞地區發現的部分病毒株同源性較高，境外輸入的可能性大。
  • 德國柏林首次暴發變異病毒聚集性感染 一醫院實施全員隔離
    德國媒體當地時間24日引用柏林衛生當局負責人的話稱，此前一天因為發生變異毒株聚集性感染而實施全面封鎖的柏林洪堡醫院「至少又新增」了20例確診感染 「B.1.1.7」新冠變異毒株的病例，而且「感染數字還將繼續上升」。
  • 提醒與倡議|面對疫情考驗,以責任堅守鑄就鋼鐵防線!
    1月12日，全國新增確新冠肺炎本土確診病例107例，其中河北新增90例。這已經是河北連續九日報告新增本土確診病例出現了兩位數。
  • 【提示】舉辦大型聚集性活動注意事項
    近期，上海、天津、安徽及我區呼倫貝爾滿洲裡市等地均出現本土病例，為加強我旗秋冬季疫情防控工作，嚴防發生聚集性疫情傳播風險，現就舉辦大型聚集性活動有關注意事項提示如下:    1.主動報備。全旗各機關企事業單位、各類市場主體及全體居民群眾，如舉辦會議、培訓、講座、宴會、演出等大型聚集性活動，應提前向行業主管監管部門和旗疫情防控指揮部報備，經審核同意後方可舉辦。    2.做好消毒消殺。大型聚集活動舉辦單位或個人應提前做好活動場所消毒消殺、通風換氣等工作。
  • 疫情攻陷索羅門群島,全球剩9小國和地區未傳病例
    太平洋島國索羅門群島3日宣布第一起確診病例，全球至今只剩9個小國和偏遠地區未傳確診病例。一架從菲律賓搭載96名乘客的撤僑專機返國後，其中一名學生篩檢後呈陽性。據悉，這名確診學生在菲律賓接受3次採檢陰性之後才搭機返國，但在返抵首都荷尼阿拉（Honiara）接受例行採撿時驗出陽性，現正接受隔離。
  • 河北疫情出現拐點?張伯禮最新判斷
    河北連續三天新增個位數張伯禮：預計月底出現拐點2021年1月27日0—24時，河北省新增3例本地新型冠狀病毒肺炎確診病例，其中石家莊市報告2例，邢臺市報告1例。正在河北支援抗疫的張伯禮表示，預計河北疫情1月底出現拐點。張伯禮表示，河北省疫情的顯著特點是農村暴發，在國家衛健委專家組的指導下，河北省出臺了一系列農村防疫舉措並落地實施，新增確診病例由最高近百例降至日增長個位數，防控措施效果顯現。「預計1月底出現明顯拐點，甚至可以出現單日零新增。
  • 本輪疫情系境外輸入!3市調整防控措施!
    今天（1月16日）下午，河北省召開第六場疫情防控新聞發布會，對疫情防控相關情況進行通報。
  • Cancer cell:治療擴散性乳腺癌的新藥
    NfkB是一類十分重要的轉錄因子，它參與調節了細胞的炎症反應，免疫應答，細胞增殖、分化以及存活等許多方面。同時，研究也發現在許多種的癌症微環境中NF-kB的非正常表達能夠引起炎症反應，從而促進癌症的擴散與侵染，這說明NF-kB是聯繫炎症反應與癌症的關鍵分子。目前有許多NF-kB的負向調節因子都被認為可能具有抑制腫瘤惡化的潛力。
  • 2018年1-8月西雙版納出現登革熱病例113起 疫情防控工作持續開展中
    據州疾病預防控制中心寄生蟲病預防科科長朱進介紹，每年的5—10月是西雙版納州蟲媒傳染病高發季節，而今年的第一起登革熱病例是6月4號，在勐臘縣勐侖鎮南丫村發現的。目前勐臘縣還有一些散發病例出現。而景洪市登革熱本地病例主要出現在熱作所四隊和江北製藥廠這兩個片區，前後共發現十多例病例；勐海縣還沒有發生本地病例。