FIFA World Cup 2018: Germany suffer shock World Cup exit with 0-2 loss to South Korea
2018年世界盃：德國0比2輸給韓國
KAZAN: Champions Germany crashed out of the World Cup after suffering a stunning 0-2 defeat by a tenacious South Korea on Wednesday that eliminated them in the opening round for the first time in 80 years.
周三，衛冕冠軍德國隊遭遇頑強的韓國隊，遭受0比2的失敗而退出世界盃。80年來德國隊首次小組賽出局
印度時報讀者的評論：
原創翻譯：三泰虎 http://www.santaihu.com/45403.html
外文：https://timesofindia.indiatimes.com/sports/football/fifa-world-cup/fifa-world-cup-germany-suffer-shock-world-cup-exit-with-0-2-loss-to-south-korea/articleshow/64768189.cms
Abhijit
3920
Abhijit - Hyderabad - 13 hours ago -Follow
Germany losing on Russian soil..once again.
德國又在俄羅斯領土上吃敗仗了
Chanpreet Singh
55
Chanpreet - 12 hours ago -Follow
"WORLD CUP CURSE"
1998: France win World Cup
2002: France eliminated in group stages
2006: Italy win World Cup
2010: Italy eliminated in group stages
2010: Spain win World Cup
2014: Spain eliminated in group stages
2014: Germany win World Cup
2018: Germany eliminated in group stages
Abhishek Kumar
104
Abhishek Kumar - 13 hours ago -Follow
This is officially the biggest upset in World Cup history....South Koreans take a bow
這是世界盃歷史上最令人沮喪的
lalit
649
Lalit - 12 hours ago -Follow
history repeated itself. Germans once again failed to conquer Russia, as they failed during world war 2.
歷史再次重演，德國再次未能徵服俄羅斯，之前二戰也是兵敗蘇聯
Arabinda Datta
11230
Arabinda Datta - SURI, WEST BENGAL - 13 hours ago -Follow
Asia is shinning due to South Korea.
韓國隊讓亞洲大放光彩啊
Divided By Borders
6469
Divided By - United By Hearts - 13 hours ago -Follow
Every team in the WC has equal chances of wining. Who are ranking the teams because of their previos performances must know that teams like Italy, Netherland, Paraguay even could not qualify for the 32..
進入世界盃的球隊，都有獲勝的機會。各國的排名是根據球隊之前的表現。諸如義大利隊、荷蘭隊和巴拉圭等隊都可能無緣晉級的
Pinaki Banerjee
1062
Pinaki Banerjee - NYC - 13 hours ago -Follow
Historically Germans have never done well in Mother Russia. So maybe history has repeated itself!! On a separate note, this was the most uninspiring German team in a long time.
歷史上，德國隊在俄羅斯領土上的表現就不好。現在歷史再次重演了。
Frequent Flyer
13729
Frequent Flyer - Bhubaneshwar - 13 hours ago -Follow
Wow. Well done South Korea!
哇，韓國隊踢得不錯
Burbak Bhakt
2954
Burbak Bhakt - 12 hours ago -Follow
All bcoz of modi
都怪莫迪
Kailash Kukreti
All credit to South Korean team. Their goalkeeper is a real hero. Congratulations.
韓國隊踢得不錯，他們的守門員是英雄，祝賀祝賀
Last Resort
3671
Last - Kanto region - 13 hours ago -Follow
Unbelievable
Never thought germany would exist so quickly
難以置信，沒想到德國隊這麼快就退出了
Anurag Gup
3932
Anurag - 12 hours ago -Follow
when will India play football
when will Indian public see beyond cricket and IPL
印度人什麼時候開始踢足球？
印度民眾什麼時候別只看板球比賽了？
Slong
1588
Slong - ne india - 12 hours ago -Follow
No matter Winter or summer, demise is guaranteed in Russia
不管是冬天還是夏天，德國在俄羅斯領土上都是戰敗的
lonleytom
5511
Anonymous - 11 hours ago -Follow
Cricket is stupids sport. Soccer is real mens sport
板球是傻瓜玩的運動，足球才是真正男人的運動
sfo
1725
Sfo - 2 hours ago -Follow
I never understood this correlation between defending champions and current situation. 4 years is a long time, lots of things change. it's not same team, not same players and even if they are, they are 4 years older...
現在的德國隊和衛冕冠軍有什麼關係，4年過去了，已經今非昔比。德國隊已經不是以前的德國隊，即便還是那些球員，也老4歲了
VIKAS GC
320
Vikas - 12 hours ago -Follow
south korea be like ..We ll not go alone we will take Germany along with us
韓國隊：我們不想孤零零地離開，帶上德國隊一起走
anthony
4469
Anthony - goa - 12 hours ago -Follow
Korea deserved it specially the goal keeper the best performance
韓國隊表現不錯，特別是守門員表現最棒