申請福利房出租,舊金山夫婦卻住280萬大宅遭起訴!

2021-02-07 俄勒岡華人資訊

灣區CBS電視找到被起訴的女事主諾瓦克(Caroline Novak)。(電視新聞截圖)


舊金山的房價高不可攀，而且爆發房屋短缺的危機，因此市政府興建了不少可負擔房屋(affordable housing)的公寓單位，提供給中低收入的家庭，讓他們也可以有一居所。但市府律師夏雷拉(Dennis Herrera)發現，可負擔房屋被人取巧，用作圖利，於是展開打擊行動。他6日起訴一對舊金山夫婦，這對夫婦將申請到的一個可負擔單位出租圖利，另一方面他們自己卻住在矽谷一棟280萬元的大房子。


被起訴的夫婦是諾瓦克(Caroline Novak)和洛斯文(Igor Lotvvin)；起訴書說，夫婦倆違法取得位於比奧街300號街段的一個可負擔單位，又違法將單位出租；他們不住在這個單位，卻住在紅木城高檔社區翡翠山(Emerald Hills)一棟280萬元的大房子裡。


灣區CBS電視在翡翠山找到諾瓦克，記者當面問她，是否住在翡翠山的大房子裡？記者解釋說，因為諾瓦克在舊金山申請了可負擔房屋，按照規定，她應該住在單位裡，而不是住在翡翠山。


諾瓦克回答說：「我住在舊金山那個單位。」


記者追問：「那麼，為什麼你會在翡翠山這裡？」她回答說：「我只是在這裡住幾天。」


夏雷拉說，舊金山爆發前所未有的房屋危機，這個城市的可負擔房屋計畫，不能被人用來圖利；「這對夫婦一直保留可負擔的單位，拿來出租，作長期投資和圖利，這種情況不能再存在。


起訴訟書還說，諾瓦克1999年申請可負擔房屋時，隱瞞事實，說她沒有買房，但她當時已在聖馬刁市擁有一棟房子。


除了將可負擔單位出租，起訴書還說，諾瓦克夫婦利用這個單位，向銀行申請了150萬元的貸款。


起訴書說，諾瓦克夫婦自2015年起，就住在紅木城的翡翠山，沒有住在舊金山的單位。


夏雷拉的目的是，可負擔房屋必須由符合資格的人居住；至今為止，他已調查了22個濫用可負擔房屋的個案。


來源：世界日報

推薦閱讀

可直接點擊以下公號名稱進行關注：

相關焦點

  • 華人夫婦坐擁17套豪宅,開家庭旅館被罰1500萬! 法官: 從未見過如此貪婪之人
    但偏有這樣一對華人夫妻，家財萬貫，卻非要鑽法律空子，耍小聰明，為此自然也付出了慘重的代價——執行禁令同時罰款1500萬！最近，美國舊金山市一起華人夫婦違反短期租賃法引發巨額罰款的案件，引起大家的高度關注，這對夫婦堪稱真正的包租公、包租婆，在Airbnb（知名出租網站）上非法出租總共14套房產，如今被政府開出巨額罰單——225萬美元！約人民幣1500萬！
  • 夫婦倆用違禁生長素6-苄基腺嘌呤種豆芽被起訴
    從事豆芽種植的胡某和紀某夫婦多年來一直使用一種叫「6-苄基腺嘌呤」的生長素，而該生長素從2011年11月14日起，已不允許作為食品添加劑使用。他們的豆芽今年被林業部門檢出違禁成分。昨天，這對夫婦因涉嫌生產、銷售有毒、有害食品罪站上了法庭被告席。　　多年來一直用生長素，豆芽被檢出違禁成分　　被告人胡某和紀某夫婦是安徽人，40多歲。
  • 9萬買下一條街,華人夫婦收錢收到手軟
    這個事情不是發生在溫哥華但是實在是太奇葩太令人羨慕了所以我不得不分享給大家幹你娘，真的賺爆了啦這對夫婦9萬美金買下一條富豪住宅區的街世界房價最貴的舊金山有一個很有名的高價住宅區裡面住的都是當地的富豪房子動不動就500萬起跳在這裡最不缺的就是各種超跑一輛輛的停在路邊
  • 公務員福利再升級, 全面落實福利房, 鄉鎮公務員: 為什麼我們沒有
    相比起公務員的車補、公積金、年終獎來說，福利房政策才是真真切切的大福利。不過此項福利並不是每一個公務員都能享有的，只有考上省直公務員才能享有福利房政策，鄉鎮公務員因為當地經濟情況，基本上是不能享有的。在今年的公務員招錄中，很多地區為了吸引人才，用福利房政策吸引考生報名。
  • 電梯夾死維修工,電梯公司賠600萬獲緩起訴!
    事後電梯維修公司賠償600萬（新臺幣，大約為139.5萬元人民幣）給家屬達成和解，臺北地檢署21日給予該電梯維修公司負責人緩起訴處分，處分期間1年。當日維修工人前往獅子林大樓進行電梯維修作業，但維修到一半時電梯突然故障不動，該工人並未多作理會，豈料不久後清潔婦突聽聞電梯井內傳來叫聲，疑似有人遭電梯壓住，嚇得急忙通知管理員並報警求援。
  • 亞裔女假藥師 重罪起訴
    逾11年來，雷姓女子在舊金山灣區連鎖藥局3家店面，以藥劑師身份處理70多萬份處方籤。她幫患者施打疫苗、開處方藥、諮詢患者和指導技師。但問題只有一個，她並不是領有執照的藥劑師。加州檢察長貝塞拉（Xavier Becerra）辦公室檢察官，7月25日在阿拉梅達上級法院起訴聖塔克拉拉縣女子雷金善（Kim Thien Le；音譯），罪名包括：假冒2名姓名些微差異的藥劑師，竊取他們的身份，在2006年至2017年間利用假身份取得金錢、財產或工作。
  • 紐森受到死亡威脅,妻子女也遭恐嚇
    但後續頒布關閉學校和商業的命令，以及大量失業金遭詐領的醜聞，讓民怨加深。網絡還傳出，紐森發放加州收到的疫情紓困金給自己創辦的PlumpJack集團。事實上，PlumpJack集團收到的280萬元薪資保護貸款計劃（Paycheck Protection Program）紓困金是來自聯邦，並非加州。
  • 關於永住者申請的條件
    在日本拿「永住」要比「入籍」難得多。申請「永住」的條件非常苛刻。現在我們就來看一看永住者申請都需要哪些條件？
  • 舊金山 | 中央地鐵華埠站叫「白蘭站」,你同意嗎?命名爭議或將提交公投申請
    舊金山交通局（SFMTA）趕在市議會通過相關決議前，率先於6月4日在董事會上，展開中央地鐵站命名特別聽證。區如江分析說，估計以「白蘭」命名的決議在市議會通過是沒問題了，但交通局董事會什麼態度目前還不清楚。區如江表示，若有必要，將向舊金山選務局提交中央地鐵華埠站命名公投申請。
  • 中鋼公司哪些職工住新房了
    武強是我縣張子山人，他2008年進入中鋼公司，目前是煉鐵廠一名制粉主操，多年來一直在我縣舊南街租房居住，現在看著寬敞明亮、裝修一新的福利房，裡面櫥櫃、油煙機、梳妝檯等一應俱全的設施，內心充滿對企業深深的感激與祝福。
  • 中華航空一飛行員患心臟病刻意隱瞞 危及飛行安全遭起訴
    航空圈訊 臺灣中華航空（China Airlines）一名擔任機長的機師（飛行員）患有心臟病，因擔心丟了工作，體檢時刻意隱瞞，臺北地檢署認為，其體檢雖然順利通過，但若飛行時不幸病發，恐危及全機乘客生命，8月15日將其起訴
  • UCD一名中國學生因涉嫌140萬歐元的洗錢活動而被起訴
    一名25歲的學生因涉嫌140萬歐元的洗錢活動而被起訴。
  • 剋扣中國等國留學生15萬澳元工資!鼎泰豐中餐館遭起訴
    臺資小籠包連鎖餐館鼎泰豐在雪梨和墨爾本的三家門店被指少付給中國和印尼留學生員工總共15萬澳元工資，被告上聯邦法院。公平工作申訴專員公署（ Fair Work Ombudsman）說，鼎泰豐在雪梨市區世界廣場（World Square）和北區車士活（Chatswood ），以及墨爾本廣場（ Emporium Melbourne）的一些僱員，每小時工資不到15元，其中一名僱員遭剋扣逾5萬元工資。
  • 欺詐、洗錢、侵吞教會善款740萬 華人教會夫婦被FBI起訴 或被判入獄20年
    起訴書指出，常氏夫婦被控從2004年至2006年間，從這名捐款人手上總共獲得740萬元本應用於教會的資金，但卻被他們據為己有。其他分支機構設在舊金山，門洛帕克，弗裡蒙特，庫比提諾和紐瓦克。
  • 花費十萬元懷上非亞裔雙胞胎男嬰 法拉盛亞裔夫婦起訴加州生育診所!
    （取自CHA生育中心網站）家住法拉盛的一對亞裔夫婦多年不孕，遠赴加州洛杉磯一家韓裔醫生開辦的生育診所試圖懷孕，卻未曾想到懷上一對完全不是亞裔、且彼此沒有血緣關係的男嬰雙胞胎，兩名雙胞胎在出生後都被親生父母接走，無故為他人代孕的亞裔夫妻日前將這家生育診所告上法庭。法庭文件顯示，被稱為Y.Z。和A.P。
  • 舊金山住不起!她月花1200美元住別人家壁櫥,床懸天花板
    美國舊金山房價居高不下，但斯蒂普（AlexSteup）成功在風景優美的阿拉莫廣場（AlamoSquare）找到棲身的地方，月租僅1200
  • 違法賣BODY SPA機 如新臺灣總裁姜惠琳遭起訴
    （圖／東森新聞）知名直銷公司如新華茂（NU SKIN）2012年間在臺推銷1萬多套「BODY SPA機」，共獲利1600多萬元。新北地檢署調查結果發現，這種機器未經衛福部核准輸入，屬於違法販售的醫療器材，因此依違反《藥事法》等罪名，起訴該公司包括臺灣總裁姜惠琳等31人。「BODY SPA機」號稱能瘦身、緊緻肌膚。
  • 舊金山中央地鐵再次延期!華埠商戶忍無可忍?要起訴政府及建商索賠!
    圖片來源：San Fracisco Chronicle 版權歸原作者所有《舊金山紀事報》獲悉，舊金山交通官員推遲了中央地鐵的開通時間:該地鐵將於2021年年中開始運營，而不是今年年底。舊金山市政交通局要到明年夏天才會真正完成這項工程——將建築從街道移到地鐵站。
  • 孫安佐美國非法製造手槍 遭臺地檢署起訴 最重被關7年
    ，並遭從寄宿家庭中搜到槍枝零件和1600多發子彈，孫遭恐怖威脅罪、外國人非法持有彈藥罪判決有罪，服刑238日後遣返回臺。起訴指出，孫安佐以學生籤證就讀美國賓夕法尼亞州達比鎮高中，居住在寄宿家庭，滿18歲後2018年1月7日至9日，上網向不同賣家買9mm格洛克（glock）19手槍滑套、槍管、覆進簧、polymer80廠牌下槍身，及其他必要手槍組裝物件，在寄宿家庭內加以「組合」，但因未能組合成功未得逞，把槍枝藏放家中。
  • 前舊金山工務局局長Nuru貪汙案華裔承包商認罪
    這樣小香蕉才能出現在你的訂閱列表裡美西時間10.9全球確診3651萬例，死亡106例 美國確診781萬例，死亡21.7萬例 加州確診84.7萬例，死亡1.6萬例 涉及前舊金山工務局局長Mohammed Nuru的貪汙案有進展，再多兩名被告接受認罪協議，其中一名被告是與市府有合作關係的華裔承包商。