8月8日21時19分在四川阿壩州九寨溝縣（北緯33.20度，東經103.82度）發生7.0級地震，震源深度20千米。強震發生後，餘震不斷。西安、蘭州、四川省內多地有震感。
九寨溝縣
1、受災情況
目前已造成9人遇難，164人受傷。
九寨天堂酒店大廳垮塌，整個酒店大約有2800餘人滯留，現已全部安全疏散；千古情演藝中心員工通道有人員被埋，武警官兵成功搶救出一名被埋人員，然而不幸的是，這名被埋者被挖出時已經遇難；甘海子附近100多遊客被困。
九寨溝縣黑河、雙河、安樂等鄉鎮部分房屋倒塌；據四川省水利廳消息，九寨溝景區盆景灘以上、火花海以下未形成堰塞湖。
2、餘震不斷
截至8月8日23時整，共記錄到餘震總數為106次，其中5.0—5.9級地震0次， 4.0—4.9級地震0次，3.0—3.9級地震2次。
中國地震臺網中心和四川地震局等單位的專家緊急會商後認為，在震區近幾日仍存在發生6級左右餘震的可能。
震中距離周邊縣城距離。
日本媒體也迅速地報導了地震消息。（九寨溝在日本也非常有人氣。）
日本網友在網上紛紛留言。內容大出意料。日本雅虎是比較右翼的論壇，對於中國的評論一般比較帶有負面言論，而此次很少有火藥味，大家都在為地震區人們平安無事祈禱。
日本雅虎對於地震的報導
每次看到和中國有關的話題，大部分都抱著負面情緒吐槽。但像這種天災的時候，還是希望損害程度越小越好。
四川附近大的地震挺多的，希望更多的人平安無事。
中國的地震也挺多的，希望這次不要太嚴重，祈禱平安。
我是一名中國人，看了大家的留言覺得，在日本善良的人還是絕大多數的，非常謝謝大家為中國祈禱。大家對中國的關心，一定能讓所有中國人感受到的。
地震不是一個國家的事情，不能高高掛起不管，是地球村大家的事情。
賓館的房間裡一開始有輕微的聲響，該不會是地震吧？正在想的時候，猛烈晃動起來，真的挺恐怖的，好像震度3級。--我在成都
日中の関係は良くないが、震災や天災など自然災害での被害は別で考えないといけない。出來るだけ被害が少ない事を祈る。
いくら仲が悪かろうが、どっかの國の様に被災國を祝う事は出來ない。
日中關係雖然不好，但是期望地震和天災等自然災害面前，還是祈禱被害儘可能少。不論兩國關係再不好，也不能向受災國表示慶祝。
版權說明：文章源於授權作家或網絡，網絡其他素材無從查證作者，原創作者若看到自己作品後可聯繫我們予以公示。
想了解更多日本時尚信息，請掃一掃關注東京時尚指南
· 別樣日本 ·
微信：bieyangriben 新浪微博：別樣日本
日本資訊✔ 日本藥妝推薦✔ 日本時尚✔ 日本旅遊✔日本母嬰✔日本體檢就醫✔ 日本代購✔ 日本自由行✔ 品牌推廣✔
別樣日本官方微店歡迎大家光臨捧場