爾晴的「越南盒飯」為何來得比中國早?揭秘一個越南政府也管不了的暴利市場..

2021-02-21 21世紀經濟報導

但是,對比國內影視劇版權費高漲,視頻網站採購費用頻頻突破天花板,越南的許多視頻網站卻還停留在盜版盜播的階段。

 

雖然這滿足了不少海外粉絲同步追劇的需求,但對版權方來說卻是令人頭疼的侵權行為。

 

一直以來,國內影視人對於盜播行為的心情都非常複雜:一方面中國電視劇走出國門傳播中國文化,但另一方面, 侵權又帶來了不小的困擾。

 

例如曾向海外發行過《何以笙簫默》《微微一笑很傾城》《三生三世十裡桃花》等多部熱劇的克頓傳媒。

 

據克頓傳媒海外中心節目發行組透露,目前《三生三世十裡桃花》《微微一笑很傾城》在越南的唯一官方授權播出平臺只有YouTube克頓傳媒頻道,但像視頻網站ZingTV等絕大多數越南播出平臺,根本沒有獲得該劇授權,盜播行為十分猖獗。

 

克頓傳媒方面已經去函溝通,「但對方依然我行我素。」

 

事實上,通過正版途徑輸出到越南市場的中國電視劇,也走的薄利多銷路線。

 

每集都是「白菜價」,目前,中國進口的美劇單集價格普遍超過100萬,韓劇的單集價格也在60萬,反觀中國電視劇出口越南的價格,只能賣到幾千元一集,甚至幾百元一集的價格都有。

「其實說實話,咱們中國片方根本沒圖掙他們多少錢。」一家知名影視公司發行人直言不諱,稱國產劇發行到東南亞的價格通常很低廉,「 一般也就一兩千塊一集,整部戲下來也就幾萬塊錢。

 

對於動輒投資千萬、甚至過億的中國電視劇,數萬元海外版權費無疑只是「蒼蠅肉」,「絕大部分國產劇發行東南亞都只是為了擴大作品影響力。」

 

事實上,關於盜播,越南官方早已知曉。

 

今年7月,越南信息通信部官網刊登的一篇文章稱「盜版是越南OTT市場面臨的最大問題」,Zing TV、FPT Play等多家平臺被點名。

 

相關焦點

  • 《延禧攻略》爾晴終於死了!網友大失所望:太草率了,不夠慘
    已經是令妃的魏瓔珞和爾晴碰面,一個大型的撕逼現場已經成型,只待開戰。魏瓔珞好歹也是令妃娘娘,這麼高的位份,捏死一個喜塔臘·爾晴,不費吹灰之力。後面的劇情我也不關心了,總之,喜塔臘·爾晴,終於死了!耶!網友們的心情大概跟我也差不多,奔走相告:快來看呀,爾晴領盒飯了!有人說,只要爾晴死了,什麼都好說↓
  • 越南新聞|實拍越南的海鮮市場,為何「龍蝦」裝盆街邊賣?當地人說出實情!
    每當到了節假日的時候,人們就會選擇一個好的旅遊景區去玩耍,並且購買一些當地的特色食物。
  • 喜塔臘·爾晴,永遠不會快樂!
    一個愁眉苦難想死的,一片熱盒飯,勸善良的,還要勸她不要太得意的。爾晴,我看你是「稱心不如意」定了。爾晴問傅恆:你後悔了嗎傅恆:我不後悔爾晴問傅恆:真的嗎我:假的,騙你的結完婚的爾晴妝發衣服都看起來貴了,不愧是有錢就能變精緻,有道理的,精緻女孩們學起來↓
  • 還珠瘋格格,花千鬼,越南人看的國產電視劇可比你多
    「舊金山飛巴黎的航班,坐我旁邊說法語的越南裔大叔拿手機看了整整8小時的越南語字幕的三生三世。」「之前在諒山旅遊的時候,在一個越南粉店吃粉,店主一家竟然在看小李飛刀,但配音特別奇怪,好像還是西貢音。」「帶我潛水的越南小哥哼起了水滸傳主題曲,在水下的我一臉懵X。」
  • 3萬中國小夥去越南工作後,為何不願回國?聽聽越南女孩怎麼說
    值得您擁有,值得您關注,還不趕緊動動手指。有些中國男人去越南工作後,為何不願回國了?聽聽越南女孩怎麼說隨著經濟全球化的不斷發展,世界各國之間的交流往來越來越頻繁,世界各國也經常可以看到中國人的身影。按理說畢竟是一個陌生的國度,長時間的在外國生活,也會想念國內的生活。據統計,目前有3萬多中國男人去越南工作,而這些人很多都不願意回國,這又是為什麼呢?
  • 越南最大水上市場在芹苴
    而這裡最有名的旅遊看點是水上市場,名字叫「採朗」市場。這個市場屬於早市,天亮就開始交易了,形成了多少年不知道,但這裡每天都有大量的貨船前來交易各地土特產品,似乎整個越南湄公河流域的特產都有。天一亮這裡就熱鬧起來,大船停靠不動,等待著買家開船過來,而小船來往穿梭,尋找可能而無法判斷的買主。
  • 中國成為越南茶魚第三大出口市場
    新華網北京11月4日電 越南茶魚協會日前公布的統計顯示,今年以來,中國進口越南茶魚的數量大幅增加,目前已成為僅次於美國和歐盟的越南茶魚第三大出口市場。  越南茶魚協會公布的一份報告顯示,今年1至9月,中國內地以及中國香港地區對越南茶魚(主要是經過初加工的冰凍茶魚片)的進口量和進口額同比都增長了50%以上,進口額超過1億美元,在越南茶魚出口市場中所佔比重達到15%,僅次於美國和歐盟居第三位。
  • 偷了《延禧攻略》還逼著中國人賣國?
    這幾天《延禧攻略》的追劇迷們應該格外興奮,「全世界晚安,爾晴除外」——那個拆散傅瓔、離間帝後的壞女人喜塔臘爾晴
  • 2017Q3越南移動遊戲市場:新手遊33款,84%來自中國
    以下是 2017 年第 3 季度在越南市場正式發行的新手遊列表清單(僅統計在越南進行直接 PR、營銷或分銷的遊戲):第 3 季度,正式在越南市場發行的新手遊共有 33 款;2017 年前 3 個季度共發行了 97 款,相比 2016 年在數量上有所下降。
  • 越南的遊戲市場同樣遭遇了嚴重的「盜版問題」
    不久前,越南胡志明市召開了一次電子遊戲相關的研討會,討論了越南的電子遊戲問題——具體來說,是越南的手遊問題。按照越南媒體的說法,這次研討會主要披露了越南嚴重的「盜版遊戲問題」。「一個地下或者說半公開的市場……每年在越南有數億美金的營業額」,報導指出這些「盜版遊戲」讓越南損失了很多稅款,而且已經完全失去控制。
  • 延禧攻略:輝發那拉淑慎皇后,為何要殺了威脅不到自己的爾晴呢?
    小編本來是衝著聶遠去的,後來卻被餘詩曼的嫻妃圈粉了,不得不說作為香港實力派演員的餘詩曼,真的非常適合這種宮鬥劇,黑化不靠化妝,一個眼神就能讓你毛骨悚然!嫻妃本也是想在宮裡與世無爭安然度日,只可惜擺在她面前的現實,不容許她繼續當鴕鳥,把頭埋到沙堆裡。
  • 【年終盤點】中國出海市場之越南
    休閒娛樂遊戲《PopStar》在越南吸引了不少玩家,騰訊的《微信》也在越南擁有不少用戶,下載量排在第三位。越南人對攝影攝像和直播產品很熱衷,百度網訊科技的《百度魔圖》,美圖的3款美圖產品《美妝相機》《BeautyPlus》和《美拍》,杭州趣維科技的《小影VivaVideo》等攝影攝像產品均在下載排行Top15之列。
  • 越南網民視角:如果越南華人再遭迫害,中國會出手嗎?
    曾在BRG集團工作;曾就讀於越南國立大學河內分校;住在越南河內Worked at BRG Group; Studied at Vietnam National University, Hanoi; Lives in Hanoi, Vietnam越南政府不敢碰華人人口。造成這種情況的原因有幾個:華人在經濟上很強大。
  • 中泰高鐵即將完工通車,越南唉聲嘆氣:早知道當初就選中國了
    最近幾年,中國在海外獲得了這樣一個稱號「基建狂魔」,這就說明,中國的基建在國外備受好評,但是由於疫情的影響,中國在海外的基建項目可能會稍微放緩,但值得注意的是,中國和寮國的鐵路項目取得了新的進展,在這樣的基礎之上,很多國家再次找到和中國合作。
  • ​2020GDP增長率:越南託了中國的福氣!
    據悉,標準普爾在亞太地區購物和消費支出增加的背景下重新考量了2020年GDP預期,將對中國2020年GDP增長預期從1.2%增加到2.1%,接著是美國,根據imf的預測:美國為-8.0%,是世界諸多負增長的倒數國家之一,然而,令人意想不到是:第二名居然是越南:2020年1.9%,此前國際評級甚至認為中國是唯一2020正增長的國家,到底越南的恢復速度是因為什麼?
  • 三大市場供應下降之後,越南出口再度遭遇難題?中國買家大量減少
    三大市場供應下降之後,越南出口再度遭遇難題?
  • 越南人:全世界只有越南看不起中國,中國青年卻不想討論越南
    越南人表示:全世界只有越南看不起中國,中國青年卻不想討論越南。越南覺得中國的發展是比較滯後的,因為有一些越南人之前來到中國的時候,就對中國產生了一些偏見。而且有一些中國遊客到越南旅行的時候,也有不好的體驗。
  • 日媒:越南無法代替中國
    美國壁毯公司不無失望地表示,由於越南基礎設施投資不足,部分貨櫃滯留海上無法卸貨。臺灣儒鴻公司提及,有必要在越南以外的地方尋找更多的設廠地點。美國貝恩公司專家指出,自2015年以來,越南吸引了許多玩具製造商,但如果越南無法快速彌補基礎設施差距,則可能失去吸引力。不過,目前資金還在不斷湧入。
  • 越南情人市場, 姑娘願嫁中國小夥, 看中就可領回家
    而3月至4月為越南的熱季,不適宜出遊。但是到沙巴、大叻和三島山等地區體念不一樣的避暑勝地,也是不錯的選擇。越南沙壩是一座山城,如果從雲南出境,乘坐汽車不消幾個小時,就可以來到這座終日隱現在霧中的小城。每到周末,住在沙壩的年輕男女們都會來到位於市鎮中心的市集轉一轉,這裡便是沙壩最著名的「情人市場」。
  • 越南專家:中國的平均工資和越南差不多,看看越南人怎麼說
    越南相信大家並不陌生,雖然越南人口有著不少,不過這是一個東南亞經濟發展較為緩慢的國家,至於原因有很多,也不一一敘述了,而中國是越南的鄰居