· 正 · 文 · 來 · 啦 ·
一個星期天的上午，天氣晴朗，陽光明媚。小熊菲菲和雯雯帶著自己心愛的皮球，來到了森林公園裡玩。(「皮球」是ball)
他們倆一會兒拍皮球，一會兒滾皮球，玩得可高興了。可是，這一切被藏在大樹後的小猴明明看見了。他想把那個皮球拿過來自己玩。
就在這時，菲菲突然摔倒了，皮球滾出去好遠。明明趕緊從大樹後面跑出來，搶走了皮球。(「大樹」是big tree)
他抱著皮球，得意地邊跑邊笑，還不時地回頭看雯雯和菲菲沮喪的樣子。
跑著跑著，也許是地滑，也許是一時大意。明明「撲通」一聲掉進了水池裡。
明明嚇得大聲呼救:
「快來幫幫我啊。」
「Please help me.」
雯雯和菲菲聽見了呼喊聲，忙說到:
「我們馬上去找大象伯伯來救你，你一定要抱住球，這樣就不會沉下去了。」
雯雯扶著菲菲，以最快的速度找到了大象伯伯，他們一起趕到了河邊。
大象伯伯把自己的長鼻子伸到了水裡，一下子把明明卷了上來。(「鼻子」是nose)
上了岸的明明終於鬆了一口氣。他不好意思地小聲說:
「謝謝你們救了我。」
「Thanks for saving me.」
第二天一早，菲菲和雯雯起床後，發現門外有個大大的盒子，打開一看，是一個嶄新的皮球，盒子裡面還有一張小卡片。
小朋友們，你們猜猜是誰送的皮球呢?
小卡片上工工整整的寫著:我以後再也不會搶玩具了，希望你們喜歡這個新皮球，下次我們一起出來玩吧。」
菲菲和雯雯欣慰地笑了，他們打算吃完早飯就去找明明，這樣三個小夥伴就可以痛痛快快地玩一場啦。