日本涉谷女生預測新年號:「嵐」、「珍珠奶茶」上榜

2021-02-15 人民網日文版

  日本政府29日上午在首相官邸召開了「年號選定手續探討會議」,確定並公布了4月1日當天決定新年號的流程。

(菅義偉)

據政府相關人士透露,當地時間4月1日上午11點30分左右,官房長官菅義偉將正式公布新年號。正午時分左右,首相安倍晉三將發表講話。

29日上午,安倍晉三與日本天皇會面,下午與皇太子會面,分別說明了4月1日當天的流程等事宜。

不過關於新年號,日本民眾們有著自己的想法。

日本市場調查公司ING日前以涉谷街頭300名15-18歲女高中生為對象,進行了有關新年號預測的問卷調查。結果顯示,選擇「安久」的人最多,「平和」排名第二,「嵐」、「安政」、「大成」並列第三。

日本女高中生對新年號的預測排名:

第一名 

安久

第二名 

平和

並列第三名 

嵐、安政、大成

並列第六名 

櫻華、永安、希望、朝日、和平

並列第十一位 

珍珠奶茶(タピオカ)、安生、安和、光明、

將、明成、卍(佛教符號)、快明

細心的小夥伴可能發現了,深受東京少女喜愛的珍珠奶茶以「片假名」的形式登上了預測榜!而那個「卍」又是個什麼鬼?日本年輕人都信佛了嗎?它有什麼特殊含義?

其實,「卍」本是印度教及佛教中的一種符號,有說它代表吉祥福瑞。但對於日本年輕人來說,「卍」(讀音:まんじ)和佛教似乎並沒有什麼關聯。它主要有以下幾種用法。

1.形容某人很張狂、囂張,有些痞痞的。

例如:隣のクラスの男、マジ卍!(隔壁班的那個男生真的很張狂!)

這時候「卍」往往和感嘆號連用,以表示說話人的情緒高漲。

2. 拍照時喊出來,類似於「1、2、3,茄子!」

有一些日本女高中生在拍照時會一起喊「せーの、卍!」

3. 表示和朋友間的友誼、親密無間,等同於「絆」。

例如:學生の絆卍を見せつけられた。(我們看到了學生之間的羈絆。)

4. 沒有什麼特別的含義,只是像符號一樣使用,或者是情緒的自然流露。如同2333一樣,3越多,笑聲越大越持久;同理,「卍」和感嘆號堆積的越多,情緒越高漲。

例如:

A:俺、彼女できたんだ!

B:おぉ!まじかよ!

A:マジだよ!卍卍卍~~!!!!!!

總而言之,「卍」更多的是一種感情的宣洩和表達。大家感受到了嗎?

回歸正題。那麼,新年號的選定,究竟會基於什麼樣的標準呢?

據日本媒體報導,日本政府在選定新年號時將儘量避免使用民間預測中排名前列的詞語。

多名日本政府相關人士表示,新年號的選擇需要注意六方面,即「貼合國民的理想,具有正面含義」、「2個漢字」、「易書寫」、「易讀」、「此前未曾在年號或諡號中使用」、「未被通俗使用(沒有被廣泛使用)」。除此之外,政府又提出了一些需要迴避的事項。

(圖片來源:朝日新聞網站)

新年號選定條件

使用常用漢字;

第一個漢字筆畫最多在12-15畫;

首字母避開「M、T、S、H」;

儘量避免使用民間預測前列的年號;

避免使用常見於人名的兩個漢字;

不使用大型企業名

而關於目前民間呼聲很高的預測年號「安久」,政府相關人士表示,「已經算是被通俗使用的詞語,會儘量避開」。同時,根據政府方針,將不會選擇常見人名及大型企業名作為年號,但新年號仍可能與中小企業、小商店名「撞車」。

【櫻花前線】日本各地櫻花相繼開放 春季賞花正當時

【ふりがな付き】日本で発酵食品が流行 「発酵」がトレンドのキーワードに

東京迪士尼今夏啟動手機領取快速通行劵服務 再無需耗時排隊

本微信號內容均為人民網日文版獨家稿件,轉載請標註出處。

相關焦點

  • 用電鍋自製珍珠奶茶飯???日本人對珍珠奶茶已走火入魔……
    珍珠奶茶之於日本就好像之前我們網紅美食一樣,這檔風潮成功結合時下年輕人的流行文化讓珍奶爆紅甚至延伸出如把珍奶放在胸上喝(詳見往期圖文)等新流行,某方面來說珍奶也算文化輸出了?在珍珠奶茶效應下不管什麼話題都要珍奶一下,例如把每天都吃的飯跟珍奶結合變成「珍珠奶茶飯」,你.敢嘗試嗎?
  • 珍珠啤酒,珍珠壽司,珍珠奶茶飯?日本人的萬物皆珍珠已經魔怔了!
    話說,近來珍珠奶茶在日本真的變成了一種現象。少男少女們在街頭排長龍購買網紅珍珠奶茶,還傳出黑幫大叔靠賣奶茶撈金的消息。
  • 珍珠奶茶走紅,日本街頭變成了這樣…
    ► 文 觀察者網 陸雨聆隨著「珍珠奶茶熱」在日本逐漸升溫,最近這屆日本網友之間流傳著這樣一個迷思
  • 日本發明了「發光的珍珠奶茶」,真相竟然是這樣的……
    奶茶,是一款現代年輕人非常熱衷和喜愛的飲品。但要說哪國的食客對奶茶的喜愛最深刻,那不得不提到日本。昨晚,日本發明的一款「會發光的珍珠奶茶」更是刷入了微博的熱搜。在宣傳海報上,大大的「光」字吸引著食客們的眼球,裝奶茶的杯子顏值也是相當的高,各位食客們看到肯定非常想買!
  • 【驚】劣質珍珠奶茶裡的「珍珠」,奶茶店稱是輪胎和皮鞋做的!!
    現在很多年輕人都喜歡喝奶茶,逛街看電影肯定少不了。其中一種「珍珠奶茶」尤其受到消費者的青睞。近日,山東有關媒體報導了一張被傳的火熱的胃部CT照片,圖片胃中密密麻麻的小白點,是喝進肚子裡的珍珠奶茶!!一張胃裡有密密麻麻小白點的CT圖片,最近在朋友圈被傳的火熱,爆料人說,那些白色的圓點是珍珠奶茶裡的珍珠。為了驗證爆料的真假,記者進行了親身試驗。
  • 來一杯珍珠奶茶,不要奶茶
    熟悉的簡答對話,又一次發生在這家小小的奶茶店門口。接過奶茶時,他的手被驚人的分量壓得往下一沉。這個量……比平時還要多!他忍不住抬起頭,杯子堆得滿滿的、冒著尖兒……全是紫色的珍珠。沒錯,這一杯,都是珍珠,得湊到跟前才能看到珍珠縫隙裡面那一丟丟奶茶的痕跡。他滿臉訝異,不解,嘴唇動了動,想開口說些什麼。
  • 臺日混血「珍珠奶茶拉麵」登場 網友嘗鮮:它是__的!
    關注「我愛臺灣」微信平臺,給你一百個喜歡臺灣的理由微信ID號:ILOVETAIWANSOMUCH說起最能代表臺灣的小吃,小籠包臭豆腐蚵仔煎…可能要來場武道大會才能分勝負,不過提起臺灣代表飲料,相信「珍珠奶茶
  • 這家喝了6年的店,出了款「腹黑波霸鮮奶茶」!
    較多開在居民區附近的奶茶店,價格也hin親民,轉眼已經6年了,招牌點了不出錯!臺灣50嵐 & 大陸50嵐 傻傻分不清楚?2007年大陸50嵐被一家貿易公司搶註,後由真鍋咖啡協助買回,並向臺灣50嵐學習了核心技術,2013年開出第①家。奶茶江湖的故事翻篇~好喝才是硬道理嘛!快來喝喝這次的新品啦!
  • 日本「天價奶茶」一杯一萬日元,網友:這也太貴了吧?
    打開今天的ins分享,被日本的「天價奶茶」驚呆了,竟然推出一杯一萬日元的價格,難怪諸位網友看後都在驚呼:這也太貴了吧。
  • 沒喝過100+杯奶茶別點進來!2018奶茶測試題【合肥卷】來啦!
    4.以下哪個是丁先森的logo?奶茶裡的波霸和珍珠有什麼不同?麥當勞有以下哪款奶茶?A.麥當勞沒有奶茶B.醇香奶茶C.大珍珠奶茶D.小珍珠奶茶 10.以下哪家奶茶店有死活不給去冰的凍檸茶?A.桂源鋪B.微微茶C.厝內小眷村D.50嵐 11.
  • 22歲的奶茶妹妹承認婚禮前已懷孕,網友:奶茶終於有了珍珠
    奶茶妹妹朋友圈截圖。@感謝一路有你:劉東強奶茶妹妹你們有今天的幸福應該要感謝廣大的屌絲們@吃神:一杯奶茶終於有了珍珠@一個飄在人世的鬼:原來是奉子成婚啊……@費耀凡:也是個狠角色,跟我一樣大,我還像個小孩子@DAILINGLEE:哦哦~ 懷孕來的太快就像龍捲風@宇宙芝士年糕YY:奶茶阿姨你好@Hello--KK:人家當年喝被奶茶就火了
  • 涉谷由裡教日語:說再見時不要輕易用「撒有那拉」
    而對於母語日語,涉谷由裡對大家有個小小的提醒:在日本,再見時不要輕易說「撒有哪啦」!雖然,一般外國人對於日語,最熟悉的不過就是sushi(壽司),samurai(武士),ninja(忍者),空尼奇瓦(你好),還有再見的撒有哪啦。事實上,目前普遍的日本人說再見時是不用這個詞的!!!
  • 日綜沙雕測試:珍珠奶茶的吸管,有那麼那麼長!
    根據節目組調查,一般奶茶裡的珍珠直徑為10mm,大部分珍奶吸管直徑為12mm。首先1m和1.5m長的吸管,參與實驗的挑戰者們都順利吸到了珍珠。但換成2公尺的吸管時,卻是連奶茶的液體都沒那麼容易吸起來,大家接連挑戰都沒再出現吸成功的人,眼瞅著實驗要在2m的長度失敗了...
  • 22歲的奶茶妹妹承認婚禮前已懷孕,奶茶終於有了珍珠!
    奶茶妹妹朋友圈截圖。劉強東愛撫奶茶妹妹孕肚@吃神:一杯奶茶終於有了珍珠。@一個飄在人世的鬼:原來是奉子成婚啊?@費耀凡:也是個狠角色,跟我一樣大,我還像個小孩子。@DAILINGLEE:哦哦~ 懷孕來的太快就像龍捲風
  • 嵐 關係超好 照亮未來的歌:紅白彩排
    ▲30日,在NHK大廳《第69屆NHK紅白歌會》彩排的第二天,嵐表演了組曲《嵐X紅白特別組曲》。
  • 他說桃園機場沒淹水就請大家喝珍珠奶茶!結果發現……慘了!!!
    一名網友在私密社團PO文,並表示「這禮拜如果桃機(桃園機場)沒淹水,就要請大家喝珍奶(珍珠奶茶)」。結果po文一出,轉眼就引發熱議,還有網友特意截圖幫忙辦「請喝珍珠奶茶」的活動,讓他整個崩潰,擔心得睡不著覺……
  • Hillary Clinton有點忙,先喝功夫茶家珍珠奶茶,後吃高熱量聖代!
    這場活動被安排在一個中式宴會大廳中舉行,現場提供的餐點包括點心、拉麵以及珍珠奶茶等。而提供這個奶茶的正是當地華裔自創品牌「功夫茶」(Kung Fu Tea),這個以珍珠奶茶而聞名的品牌,茶和珍珠來自臺灣自家品牌,而使用的水果則是選自當地,一切都在嚴格的產品管理生產鏈中誕生,並且選用自選甜度。在品嘗了珍珠奶茶之後,希拉蕊•柯林頓表示,「我喜歡它」。
  • 【中獎名單】爆漿黑糖珍珠奶茶蛋糕是哪些小可愛的呢
    就是這麼簡單啦啦啦啦啦啦啦請把這個福利領走吧是的獲得【槑茶】爆漿黑糖珍珠奶茶蛋糕一份10月17日-10月23日到店獲得【槑茶】爆漿黑糖珍珠奶茶蛋糕一份】人均:¥16/人地址:廈門市集美區杏林灣營運中心4-5號樓3層平臺營業電話:‭15060752868【槑茶(集美萬科華大店)】 人均:¥16/人地址:廈門市集美區雲城萬科裡10#1層B10-118號
  • 日本網紅也瘋狂,在涉谷十字路口擺拍睡覺視頻,涉案已轉交日本檢方
    據日本NHK報導,今年三月底在涉谷街頭拍攝「暴睡」視頻的7人涉嫌妨礙公共運輸秩序案件,警方的調查資料已經送檢。
  • [哇哦]溫哥華人有多愛珍珠奶茶?連環保政策都要靠邊站了!
    然而,在提交給市議會工作人員的報告中,建議對供應塑料吸管的珍珠奶茶店給予一年的豁免權,以便讓這些奶茶店找到塑料吸管的替代品。報告中稱,許多當地居民認為喝珍珠奶茶是他們文化身份的一部分;銷售奶茶的企業是最依賴塑料吸管的企業之一,