▲
名模沙榮子(31歲)於7月14日更新了Instagram。她表示:想要為受到西日本暴雨嚴重災害的災區出一份力,已經向日本紅十字會捐了款。
沙榮子表示:「受到暴雨災害的受害者們可以儘快回歸原來安全放心的生活。」根據志願者的具體情報得知:「實施現場志願者工作時,為了不辜負大家的好心,請在參加支援前於官網主頁確認最新發布的志願者相關召集信息。
他們還表示:「如果您想要出一份力卻不知道應該做什麼比較好的話,也可以在官網主頁進行參考。」根據雅虎日本上「現在可以向災區給予的支援」連結,首次發布可以通過「T積分」以及「信用卡」進行捐助。除此之外,還可以有效地利用「故鄉納稅制度」進行支援。
最後她號召:「就算無法到達現場,也可以給官方志願者機構進行捐助,我覺得這樣的志願者們都很偉大。所以我也想要出一份力,向紅十字會捐了款。盡各自所能才會遇見各自的機遇。」
另外,X JAPAN的成員YOSHIKI通過自己設立的美國非營利公益法人基金組織「YOSHIKI FOUNDATION AMERICA」,向日本紅十字會捐款1000萬日元。職業棒球廣島東洋鯉魚OB的前主力——黑田博樹(43歲)也向廣島縣政府開設的捐助金帳戶捐款1000萬日元。(Ada/譯)
(長按二維碼關注我們)
本文由豬豬日劇字幕組原創翻譯
其內容來自日本媒體網絡新聞
不代表本公眾號觀點及立場
轉載請註明請出處及微信號
豬豬日部落微信號:SUBPIGClub
豬豬日劇字幕組微博:weibo.com/zhuzhuriju
豬豬映畫:weibo.com/subpigcn
豬豬高清資源:weibo.com/subpigbd
豬豬微視頻:weibo.com/subpigchannel
商務聯繫:SUBPIG_zzrbl@163.com
您的鼓勵就是我們的動力