BLACKPINK《WHISTLE》中文音譯版歌詞

2021-02-22 糕飴譯配小鋪

Hey boy
Make'em whistle like a missile bomb bomb 
Every time I show up blow up uh
Make'em whistle like a missile bomb bomb 
Every time I show up blow up uh

安那木 安那的窩
阿里幾蘇 康木搜
康木不幾 阿幾那類
一樓剋搜拉給嘿boom boom
twenty four three six five
歐幾no哇 卡機油古啪
那幾偷 一把米豆
一樓剋no雷翁嘿eng eng
yeah

我dei娘家裡得裡呀沒check out
得不不你nia噶機蘇we噶茶提楚提
媽你個我吃呀呢媽媽往你那
饢 新疆給堵得內boom油爸
啊揪 shake shake 卡給得嘍 chic chic卡給
so hot so hot 內到啾啾茉莉給嘿
那幾馬剋哺力揪
內虧guy動力委派那木切凍

一袋邏輯拿起家麻油
鬧肚那球呦 那裡這蘇噶盲打妙 妙
鬧一拉嘎膩嘛餓麼fire
內心加一 吧裡給誒一江那
髒em髒em嘎噠一得力咋那

背 吧啦
UH we bala bala bala
Can you hear that
We bala bala bala bam
背 吧啦
UH we bala bala bala
Can you hear that
We bala bala bala bam
Hold up

阿木嘛哈吉嘛
Just whistle to my heart
克蘇屋裡噶 幾個那力
一樓剋搜拉給嘿boom boom
三尬羹 七樓誒
Look at me shhhh
Every day all day
內給他麼泥掃帚zoom zoom

Uh on幾那內styling
豆豆挖機慢泥餓配色darling
德狗我紀檢那like a desert island
no那類噶搜狗 wuli蛋呢嘛不搜
come on內背那木挖內內剋boy
一針checkmate
給門那給 win uhhuh
那no take it 安娜舅舅see給那
尬弄卡他切 卡給橋弄內噶

一袋邏輯那起家麻油
鬧肚那球漏 那裡這蘇噶盲打妙 妙 Whoo
鬧一拉嘎膩嘛餓麼fire
內心加一 吧裡給誒一江那
髒em髒em嘎噠一得力咋那

背 吧啦
UH we bala bala bala
Can you hear that
We bala bala bala bam
背 吧啦
UH we bala bala bala
Can you hear that
We bala bala bala bam

This beat got me feeling like
那那麼瞧咯 死瞧噶呢
喝納尼扭 你愛裡給
嘛呢嘛呢 紕漏opo so
騎個那一噶忒 
那一給劉打忒ohh

Make'em whistle like a missile bomb bomb 
Every time I show up blow up uh
Make'em whistle like a missile bomb bomb 
Every time I show up blow up uh

相關焦點

  • BLACKPINK《SO HOT》中文音譯版歌詞
  • BLACKPINK&LADYGAGA《Sour Candy》中文音譯版歌詞
  • 【BLACKPINK 2015/2016學年第一學期期末測試卷】
    關注BLACKPINK中文網了解BLACKPINK最新動態        網址:www.blackpink.cn    微信公眾號:blackpinkcn 官網:www.blackpink.cn微博:@BLACKPINK中文網
  • 爸爸媽媽歌詞 李榮浩的爸爸媽媽歌曲歌詞
    中文名稱:爸爸媽媽外文名稱:Mama & Papa所屬專輯:有理想發行時間:2016年1月22日
  • 歌詞欣賞: K歌之王
    我唱得不夠動人你別皺眉我願意和你約定至死我只想嬉戲唱遊到下世紀請你別嫌我將這煽情奉獻給你還能憑什麼 擁抱若未能令你興奮便宜地唱出 寫在情歌的性感還能憑什麼 要是愛不可感動人俗套的歌詞林夕畢業於香港大學文學院中文系(現名中文學院),80年代中期開始從事歌詞創作,至今已創作歌詞作品近4000首。於2008年度香港《十大中文金曲頒獎音樂會》上獲得代表香港樂壇最高的終身榮譽大獎—「金針獎」。出版作品包括書籍《似是故人來》《原來你非不快樂》《人情·世故》《十方一念》《知情識趣》、創作精選大碟《林夕字傳》等。
  • 快樂學英語:翻中文歌唱英文歌
    上周我分享了幾句我翻譯的中文歌詞,有蘇打綠的,有張靚穎的。錯過的可以點擊這裡:終於等到你去年我分享了一些教大家唱英文歌的知識。有Westlife的You raise me up.有紀念保羅沃克的See you again.
  • 「歌詞違法」的中文Hip-hop疑似將被大範圍打擊
    說法有很多,並且說法嚴重不統一,有人認為是被PG One拖下水了,有人認為是某首單曲的歌詞觸及了三八線,還有人認為是被不為人知的「富二代」花錢攻擊了。至於被下架的事情也正在瘋狂地散播中。如果這一系列相似的歌詞都要被打擊,那麼Hip-hop到底還算不算得上Hip-hop,一切都越來越模糊了。
  • 創意vlog中文視頻大賽
    為給泰國南部中文愛好者們提供中文展示平臺,豐富中文學習途徑,提高泰國南部中文愛好者的口語表達與創新能力,國光中學孔子課堂特舉辦創意vlog中文視頻大賽
  • 原因:老外們被這句歌詞洗腦了
    不僅在Spotify平臺上甚至連海外抖音tiktok也淪陷在了《一剪梅》的旋律中主要源於其中的一句歌詞「雪花飄飄北風蕭蕭」這一句中小哥費玉清展示了他無敵的轉音和顫音讓人聽出了一種孤寂、悲涼的感覺很多外國網友就是被這句歌詞徹底洗腦甚至開始對著嘴型,唱起中文歌來更神奇的是,不久後,「XUE
  • 玩轉字體:實驗中文字型創作
    實驗性中文字型創作以獨立音樂視覺設計為例Experimental Chinese Typography - Taiwan Indie Music「獨體」 ・ 獨立音樂創作合輯 「獨體」創作合輯,是以實際公開發表過音樂單曲的獨立創作人,分別為三個音樂團體(流行曲風、搖滾曲風、嘻哈曲風)及一位創作人(民謠曲風),以四首不同曲風的單曲,結合四大類字型設計的表現手法(手寫類、變形類、裝飾美術類、原形類),將個別曲風的音樂創作,運用兩種字型設計的表現形式於個別單曲的視覺海報及專輯歌詞卡
  • 聽歌學英語:Muse 樂隊 Unintended 歌詞賞析
    mending broken pieces of the life I had before你可能是我未曾預想到的選擇你可能是我將永遠愛著的那個人你可能是我將永遠愛著的那個人但我正忙於修補過去生活中的破碎她永遠都不會像你那樣好你應該是我永遠愛著的那個人▲以上是 Unintended 的英文歌詞和中文翻譯
  • 蔡徐坤情人歌詞
    蔡徐坤 情人歌詞 青春芒果夜蔡徐坤情人舞臺的字幕...「情人」變成了「晴日」?「危險又迷人」變成了「溫馨又迷人」?不要「瘋狂體會」變成了「翻看體會」?這樣更趣味一些只留意到蔡徐坤的帥了哈哈不是吧但是坤坤真的太帥氣了唉 其實這種被改歌詞也不是一次兩次了 為了能播出?
  • 這些歌詞總是讓人看不懂但又覺得很牛逼的樣子
    千年之後,白居易先生說的「歌詩合為事而作」已逐漸消泯,有一群腦迴路不同尋常的詞人,把歌詞寫成燒腦片,有些人從不在意韻腳為何,有些人為了押韻什麼事情都幹得出來
  • 《加州旅館》歌詞賞析
    今天看到了中文歌詞,竟然有種不寒而慄的感覺hotel california 加州旅館the eagles 老鷹樂隊on a dark desert highway,行駛在昏黑的荒漠公路上, cool wind in my hair.涼風吹過我的頭髮。
  • 不懂中文沒來過北京,這位俄羅斯大叔卻寫出了這樣的歌詞
    不過,對不懂中文、也從未去過中國的沃羅比約夫來說,創作這首歌曲絕非易事。關於《北京》的歌詞就這樣出來了,歌曲的旋律也有了。到了晚上,我已經在哼唱《北京》這首歌了。」