BLACKPINK&LADYGAGA《Sour Candy》中文音譯版歌詞

2021-02-24 糕飴譯配小鋪

So-sour candy (so-sour candy) 

I'm sour candy

So sweet then I got a little angry 

Sour candy

Yeah yeah yeah yeah yeah

I'm super psycho

Make it crazy when I turn the last lights low

Sour candy

Yeah yeah yeah yeah ah

Asked me to be nice and I then I'll do it extra mean

德八剋噗就 哈啊誒 嫩太辣 阿給雞

一桑就給 藍媽笨咯

奶泡加吶 狗哦鬧呀 鬧呀

If you wanna fix me then let’s break up 

here and now 

可裡ki忙呢 neng dei忒呢 咖喱得你嘎

特卡啵喵 鬧給貌似 搜梨雞咯

Wow uh huh uh huh

I’m hard on the outside 

But if you give me a time 

Then I could make time for your love 

I’m hard on the outside 

But if you see inside inside inside 

I might be messed up

But I know what’s up 

You want a real taste

At least I’m not a fake 

Come come unwrap me

Come come unwrap me

I』ll show you what's me

Close your eyes don’t peek

Now I『m undressing

Unwrap sour candy

Come come unwrap me

Come come unwrap me

Come on sour candy

I’m hard on the outside 

But if you give me a time 

Then I could make time for your love 

I’m hard on the outside 

But if you see inside inside inside 

I'm sour candy

So sweet then I got a little angry yeah

Sour candy

Yeah yeah yeah yeah yeah

I'm super psycho

Make it crazy when I turn the last lights low

Sour candy

Yeah yeah yeah yeah ah

Take a bite take a bite

Sour candy

Take a bite take a bite

Sour candy

Take a bite take a bite

Sour candy

Take a bite take a bite

Sour candy

相關焦點

  • BLACKPINK《WHISTLE》中文音譯版歌詞
  • BLACKPINK《SO HOT》中文音譯版歌詞
  • 邊伯賢:想成為你耳邊的Candy
    中毒性十足的節奏,讓人隨著音樂跟著律動起來,歌詞中「成熟的肉桂」「頑皮的薄荷」用不同口味的candy來借喻伯賢的不同魅力。涼爽的周末,與喜歡的人在都市裡兜風,轉身看到清風拂過你的笑臉,《R U Ridin'?》就是如此浪漫都市風的R&B歌曲。Trap迷幻的伴奏、冷淡風的旋律,再加上伯賢的魅力低音,將這首歌的隨性、放鬆完美地呈現出來。
  • 不給糖就搗蛋,這個糖是Sugar還是Candy?
    例句:Everyone loves Halloween candy!大家都喜歡萬聖節糖果!聰明的你,一定要記得萬聖節糖果用candy哦~這麼多種類的糖果,哪顆甜到了你?Gummy是粘粘的意思,Gummy candy 就是童年回憶的橡皮糖。在國外也有一種非常流行的橡皮糖 Gummy bear, 也叫小熊軟糖,不同顏色有不同的口味。在萬聖節這天,巧克力也是非常受歡迎的糖果對於那些沒辦法接受太甜的夥伴們來說,Sour candy的存在簡直就是天使 (甜食,咦?
  • 【BLACKPINK 2015/2016學年第一學期期末測試卷】
    關注BLACKPINK中文網了解BLACKPINK最新動態        網址:www.blackpink.cn    微信公眾號:blackpinkcn 官網:www.blackpink.cn微博:@BLACKPINK中文網
  • 爸爸媽媽歌詞 李榮浩的爸爸媽媽歌曲歌詞
    中文名稱:爸爸媽媽外文名稱:Mama & Papa所屬專輯:有理想發行時間:2016年1月22日
  • 飲食滋養:法式酸奶油 Sour Cream
    探討:沒有時間自製sour cream,在超市或電商平臺哪些品牌的酸奶油產品值得購買呢?
  • 別想多了: 老外說的 eye candy 不一定是在表揚你!
    若待上林花似錦出門俱是看花人老奧最近搜片時, 翻到一張美劇海報裡寫著"eye candyBack then, women on TV were mostly seen as eye candy.那時候,電視中的女性大多都被看作花瓶。 Somebody or something offensive to view.
  • 歌詞欣賞: K歌之王
    我唱得不夠動人你別皺眉我願意和你約定至死我只想嬉戲唱遊到下世紀請你別嫌我將這煽情奉獻給你還能憑什麼 擁抱若未能令你興奮便宜地唱出 寫在情歌的性感還能憑什麼 要是愛不可感動人俗套的歌詞林夕畢業於香港大學文學院中文系(現名中文學院),80年代中期開始從事歌詞創作,至今已創作歌詞作品近4000首。於2008年度香港《十大中文金曲頒獎音樂會》上獲得代表香港樂壇最高的終身榮譽大獎—「金針獎」。出版作品包括書籍《似是故人來》《原來你非不快樂》《人情·世故》《十方一念》《知情識趣》、創作精選大碟《林夕字傳》等。
  • 快樂學英語:翻中文歌唱英文歌
    上周我分享了幾句我翻譯的中文歌詞,有蘇打綠的,有張靚穎的。錯過的可以點擊這裡:終於等到你去年我分享了一些教大家唱英文歌的知識。有Westlife的You raise me up.有紀念保羅沃克的See you again.
  • 擁有158萬粉絲的韓國美女模特 @Candyseul
    這名韓國美女模特名叫캔디슬,網名candyseul,這也是她的ins和TikTok的帳號名字,感興趣的可以關注一下,ins主要是分享照片,TikTok是小視頻。ins截圖:(目前粉絲已經158萬了)
  • HARDcANDY SS16 PRESS DAY + PARTY
    83弄3號NO.3,83 Nanchang Road,ShanghaiRSVP如能出席,敬請回復確認SophieM: +86 18817369858E: pr@hellohardcandy.com地點Arkham烏魯木齊南路1號(近衡山路)NO.1 South Wulumuqi Road, ShanghaiRSVP如能出席,敬請回復確認EugenieM: +86 13599534369E: popup@hellohardcandy.com
  • 「歌詞違法」的中文Hip-hop疑似將被大範圍打擊
    說法有很多,並且說法嚴重不統一,有人認為是被PG One拖下水了,有人認為是某首單曲的歌詞觸及了三八線,還有人認為是被不為人知的「富二代」花錢攻擊了。至於被下架的事情也正在瘋狂地散播中。如果這一系列相似的歌詞都要被打擊,那麼Hip-hop到底還算不算得上Hip-hop,一切都越來越模糊了。
  • 創意vlog中文視頻大賽
    為給泰國南部中文愛好者們提供中文展示平臺,豐富中文學習途徑,提高泰國南部中文愛好者的口語表達與創新能力,國光中學孔子課堂特舉辦創意vlog中文視頻大賽
  • 原因:老外們被這句歌詞洗腦了
    不僅在Spotify平臺上甚至連海外抖音tiktok也淪陷在了《一剪梅》的旋律中主要源於其中的一句歌詞「雪花飄飄北風蕭蕭」這一句中小哥費玉清展示了他無敵的轉音和顫音讓人聽出了一種孤寂、悲涼的感覺很多外國網友就是被這句歌詞徹底洗腦甚至開始對著嘴型,唱起中文歌來更神奇的是,不久後,「XUE
  • 玩轉字體:實驗中文字型創作
    實驗性中文字型創作以獨立音樂視覺設計為例Experimental Chinese Typography - Taiwan Indie Music「獨體」 ・ 獨立音樂創作合輯 「獨體」創作合輯,是以實際公開發表過音樂單曲的獨立創作人,分別為三個音樂團體(流行曲風、搖滾曲風、嘻哈曲風)及一位創作人(民謠曲風),以四首不同曲風的單曲,結合四大類字型設計的表現手法(手寫類、變形類、裝飾美術類、原形類),將個別曲風的音樂創作,運用兩種字型設計的表現形式於個別單曲的視覺海報及專輯歌詞卡
  • 聽歌學英語:Muse 樂隊 Unintended 歌詞賞析
    mending broken pieces of the life I had before你可能是我未曾預想到的選擇你可能是我將永遠愛著的那個人你可能是我將永遠愛著的那個人但我正忙於修補過去生活中的破碎她永遠都不會像你那樣好你應該是我永遠愛著的那個人▲以上是 Unintended 的英文歌詞和中文翻譯
  • 蔡徐坤情人歌詞
    蔡徐坤 情人歌詞 青春芒果夜蔡徐坤情人舞臺的字幕...「情人」變成了「晴日」?「危險又迷人」變成了「溫馨又迷人」?不要「瘋狂體會」變成了「翻看體會」?這樣更趣味一些只留意到蔡徐坤的帥了哈哈不是吧但是坤坤真的太帥氣了唉 其實這種被改歌詞也不是一次兩次了 為了能播出?
  • HARDcANDY RUSH的咖們帶你玩起來!
    在延續該系列一貫時尚有趣的風格的同時,特別為中國玩家推出了多首中文熱門曲目。http://www.cityweekend.com.cn/shanghai/events/activities/hardcandy-rush-1/?