昨晚和許久未見的Gay蜜聚餐
我們飯後有一個傳統保留節目
📱 拿對方手機 刷朋友圈 📱
偷偷看前任的現任，有沒有比自己好看
順便討論一下，誰最近開眼角墊鼻子了
（哈哈哈哈雞婆這件事真的不分男女）
但是八卦沒持續多久就被微商霸屏
哎，總會有這樣的朋友圈讓人掃興
板慄🌰就一張嘴也是吐槽不完的
（意念發送一萬個白眼 🙄️）
還是聽 Cara 和 Day 來給大家總結
十大煩人朋友圈 及其英文表達吧
👇
筆記：
post 發 / po(狀態)
social media 社交媒體
I don't think that anyone can live without social media these days.
我不認為現在有人可以脫離社交媒體生活。
Top 10 Annoying Posts
十大煩人朋友圈
clickbait
標題黨，掛羊頭賣狗肉
fake outrage
莫名假裝憤怒，為吸引注意力
airing out your
dirty laundry posts
令人尷尬的隱私
duck face selfies
鴨嘴、嘟嘴自拍
repetitive posts
刷屏、霸屏
P.D.A.
public displays of affection
秀恩愛（亂撒狗糧）
ads that suddenly come up and
the volume just goes really high
突如其來巨大聲的視頻廣告
ads that pop up on WeChat
微信裡面的廣告
posts that keep on begging you
to share its content and it will keep
on spamming you until you do so
各種方式求轉發
fake news stories
虛假新聞，謠言
😂
不知道大家有沒有收到過這種消息
沒有說過幾句話但總來檢測殭屍粉
（本來沒想刪你的 🙄️ 看到這種立馬拉黑）
其實
如果不想被刪除或屏蔽
就趕快來看板慄準備的
「當代社交禮儀守則」
（又名：受害者板慄圖鑑）
Don't post any photo that you
secretly took of someone.
偷拍的照片請別發出來
在來早安英文上班之前
我的工作還是一名老師
是真的很怕被學生偷拍
（確認過眼神是受過傷的人）
（一個不小心就會變成表情包）
有些網上的熱搜，比如
某校最美老師似佟麗婭
某校副教授高顏值走紅
那都是別人家的老師
還請 face the music
(面對現實👇)
（咱們老師就不要面子的啊？！）
Don't only do photo editing on
yourself in a group photo.
P 圖請不要只 P 自己
女孩的聚會少不了自拍
男生們總是吐槽我們🤳
拍照十分鐘 修圖倆小時
因為輪流 P 圖，統一發送
這種默契真的是不多見了
（不，我的臉怕是跟嫩牛五方做姐妹了）
有一種塑料姐妹情 叫自己好看就行
這位小婊貝真的不怕被我打死嗎
Don't send a voice message
as long as 60 seconds.
請不要發60秒的長語音
微信語音沒有進度條
不能快進 也不能後退
突然中斷了還要重聽
能聽完多條60秒語音
那一定是 真愛 了❕
難道...還有童鞋不知道
有 語音轉文字 功能嗎
省時 🕤 省力 💪 省事
👇
普通話沒過關的，還是老實打字吧
Don't ask someone,
"Are you there?"
請別只發「在嗎」
隨手一搜我的聊天記錄
「在嗎」 顯示共有236條
只發一句「在嗎」實在太可恨了
是要逼死我這種強迫症嗎❓
（飛哥！小張！要不我幫你們撥個電話吧）
於我而言... 在嗎
就是 未知的風險
請問你是 要借錢
還是 要分手複合
你倒是開口直接說呀
反正我都是會拒絕的
好啦～今天的內容就到這裡了
大家對朋友圈還有什麼體會❓
可以在留言裡跟我們分享吐槽
（快拿出小本本記好啦）
（共建文明愉悅網絡環境靠大家！）
☎️
—————— 早安英文 team ——————
沒錯！是我！板慄！
前幾天聽我一留學的朋友吐槽
說找回了失散多年的 ins 帳號
以前的照片...emm...耐人尋味
於是我按耐不住嘗試登了下
...我...的...人...人...網...
（暴露年齡了）
這都是誰！誰誰？噁心到我了
十年前也是個 duck face 選手
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
兄弟姐妹們！還是聽我一句勸
趕快去緬（刪）懷（除）吧 😱
（註：文中所有圖片來源於網絡，版權歸原作者所有）
❤️
pi@letabc.com