軍團病可不是什麼善茬兒。這種嚴重肺炎由通常潛伏於建築水系統中的細菌所引起。酒店、辦公樓、噴泉、以及熱水浴缸都可能是這種潛在致命感染的來源。
關於這種疾病據美國疾病控制和預防中心(CDC)稱，軍團病由被稱為軍團菌的細菌所引發，這種細菌天然存在於淡水環境中，如湖泊和溪流。在戶外，這種細菌很少會引發感染。
但當這種細菌在室內繁殖並且在諸如空調、熱水浴缸、管道、噴泉甚至是雜貨店的水霧噴霧器等水系統中迅速倍增時，就可能成為一個大問題。
梅奧診所指出，大多數軍團菌爆發事件都發生在大型建築物中，可能是因為這些建築內的複雜管道系統令這些細菌容易滋生和擴散。由於家用和汽車空調機組不使用水來冷卻空氣，因而無此風險。
這種疾病在1976年費城爆發疫情後因此得名，當時許多參加美國退伍軍人大會的人都患上了肺部感染。
感染如何傳播大多數人在吸入含有軍團菌的微小水滴時都會受到感染。微小水滴可能來自於建築物通風系統中的水，或是來自於淋浴器、水龍頭、噴泉或熱水浴缸的水花。
雖然很不常見，但人們也可能因吸入含有細菌的飲用水而生病。不過只有當你所喝的水意外進入肺部時才會發生。
根據美國疾病控制和預防中心的說法，人們通常不會將軍團病傳播給其他人，但是在非常罕見的情況下確實可能發生。
大多數健康人接觸這種細菌後都不會生病。如果這種細菌引發了輕度感染，則被稱為龐提阿克熱。
最有可能感染軍團病的人為50歲及以上人群、現在或以前的吸菸者、以及患有慢性肺病、免疫系統衰弱、癌症或其他潛在疾病的人群。
症狀和治療正如其他類型的肺炎一樣，軍團病的症狀包括：
咳嗽根據美國疾病控制和預防中心的說法，胸部X光檢查可顯示出被這種細菌感染的證據。
軍團病可通過抗生素進行治療。治療得最早，就越不容易出現任何併發症。不過據美國疾病控制和預防中心稱，大約有十分之一的軍團病患者會死亡。
本文譯自 Mnn，由譯者 HTT110 基於創作共用協議(BY-NC)發布。