黃磊的女兒相信大家並不陌生,從參加《爸爸去哪兒》之後,黃多多就一直受到大家的喜愛。其實黃多多不僅性格好,英語技能也是已經點滿了,是個不折不扣的小才女。
在8歲的時候,黃多多就和黃磊一起翻譯了國外經典繪本《聖誕老爸的來信》,後來又翻譯了《幸福先生》和《小貓咪追月亮》。
今天我們一起分享的就是其中一本凱迪克金獎繪本——《小貓咪追月亮》。
小貓咪追月亮
故事的主人公是一隻可愛的小貓咪,當它第一次看到滿月的時候,它以為天空中的月亮是一碗牛奶。
為了喝到這碗「牛奶」,它不斷嘗試。第一次,它伸長了舌頭,結果舔到了一隻小飛蟲;第二次,它摔得鼻青臉腫。
第三次,它穿過花園、田野和池塘,最後從樹上重重地摔了下來;第四次,它以為池塘裡月亮的倒影就是那碗牛奶,它飛奔向池塘摔了個落湯雞。
第五次,它回到家,真的喝到了牛奶——一碗熱氣騰騰的放在臺階上的牛奶,小貓咪喝著牛奶幸福極了,疲倦的她甜甜的睡著了。
低調的黑白魅力
翻開這本書,映入眼帘的全是黑白兩色,這一度讓很多認為孩子喜歡色彩明亮繪本的家長忽視它的魅力。
很多家長誤以為色彩鮮豔的圖畫書孩子才會喜歡,其實嬰幼兒的世界是從黑白開始的。
據日本色彩專家分析,對於出生後未滿六個月的嬰兒來說,他們的腦神經與視神經的協調性尚未成熟,柔和的中間色反而更能引起他們的注意。
所以,這本被凱迪克金獎肯定的圖畫書,其實是最適合嬰幼兒生理的視覺圖畫書!
除此之外,拋開顏色不談,單從文字內容和圖畫來看,作者從孩子的視角出發,抓住了孩子的心理,充分調動了他們的好奇心,讓很多孩子愛不釋手。
充滿力量的故事
這本書向我們描述了一個簡單易讀又很溫馨美好的小故事,看似平淡無奇,細細品來卻充滿力量!
這是一本需要用心閱讀、用心體會的圖畫書,故事有點曲折,情節比較好玩,內容深入心靈,畫面簡單卻耐人尋味。
如果小貓咪失去了耐性,如果它知道那不是碗牛奶,如果它只等著最後的那碗熱牛奶,那麼,即便圖畫再絢爛奪目,也只會淹沒在書海之中。
童年時期的孩子就像書中的小貓咪一樣,對世界充滿好奇,他們有意願去探索這個未知的世界。
在這個過程中,他們難免會經歷這樣或那樣的挫折,不過沒關係,不遠處的父母會一直關注著他們,給予他們支持、信任、幫助和愛。
生活就像這碗牛奶,需要努力,需要用心,需要耐力,才會體會到那份甜美。小貓咪,當然還體會不到這些,但它有好奇心和意志力,這才是最打動人心的!
當你的孩子也像小貓咪一樣邁開探索的腳步時,請給予最溫情的守候。