每個成年人都不容易 開言英語和你聊聊關於兼職的那些事

2020-12-14 和訊

成年人的世界沒有容易兩個字，大多數人都處於上有老人需要侍奉，下有孩子需要撫養的階段。想要讓身邊的人得到好的照顧，必須要賺取更多的金錢。因此，除了本職工作，有機會的話一定會嘗試找一份兼職。現在，國內領先的在線英語教育品牌開言英語就和大家聊一聊關於兼職的那些事。

01.

Full-time job

A recent survey on CCTV found that 60% of the participants had a some work in addition to their full-time job.

Jenny 最近看到了央視的一個調查，其中發現60%的受訪者都有全職工作之外的兼職。這個數字讓我們大吃一驚，細細想想也可以理解，現在大家的生活都越來越豐富了!

Full-time job：全職工作

一份穩定的工作，在中文裡我們叫它「鐵飯碗」，但英文說成 iron bowl 可就要鬧笑話了，英語的叫法翻譯成中文也挺有趣，這種 permanent position 永久職位叫做

Golden handcuffs：金手銬(「鐵飯碗」)

這個比喻很形象，一個拴住你的工作，對事業發展不一定非常好，但要說離開不想做了，畢竟是「金」的，境況也不差。

Benefits：好處

Job stability：工作的穩定

02.

Part-time job

Vlogger，美食博主，美妝博主，up 主……自己做自己的「老闆」的這種 new forms of employment 新的兼職形式也逐漸成為潮流。

The nature of work has changed/evolved：工作的性質已經變化/進化了。

Part-time job：兼職工作

如何表達我的兼職工作是什麼呢?這幾句熟悉的句型我們一起回顧一下：

My part-time job is...：我的兼職工作是

I have a part-time job as…：我兼職做

...is my part-time job：…是我的兼職工作

Part-timer：兼職工作者

03.

Gig

地道的口語，有一個簡短的單詞常用來描述自己所作的事情、工作：

Gig：現場演出

She is gigging at that bar. 她正在那個酒吧演出。

Side gig：業餘、兼職的事情

像順風車、兼職送外賣，或者自己因為興趣組成樂隊去各地演出，這樣的行業形成的新興經濟叫做：

Gig economy：兼職經濟

04.

Side hustle

Hustle 這個詞大家應該已經不陌生了，

Side hustle：(在忙活的)副業

Hustle and bustle：繁忙的

Hustle 既可以當名詞，也可以當動詞，

He is always hustling. 他總是很忙

忙碌的人我們可以叫他們為 hustler，不過這個詞也有一個貶義的含義——騙子，還需要結合語境來使用。

That Adam is a hustler! 那個 Adam 是個騙子!

我們的 Adam 當是另外那種嘔心瀝血忙於工作的 hustler !

05.

Moonlighting

兼職比較復古的說法是：

Moonlighting：兼職

Moonlight as….：兼職做……

下班之後披星戴月去兼職的崗位繼續工作，抬頭已是晚間的星空。

選擇兼職的人大多可以很好的平衡自己的主業與副業，需要有更強的能力：

Multi-tasking：多任務處理

有一個俚語既可以表示能完成很多工作的全能型人才，也可以用來說這個人一事無成，

Jack of all trades：什麼都能做

表示貶義的時候，後面還可以加上一句 master of none (沒有一件精通)來諷刺。

近些年，隨著工作和生活中的剛需，越來越多的成年人開始重新學習英語。相比於應試考試，成年人更注重於英語學習在實際中的應用。「在場景化中學習，在場景化中應用」是開言英語一直以來所提倡的，目前開言英語已經建立了一套包含面試、商務談判、商務禮儀、旅行見聞等50多個英語常見場景專輯，500多項針對場景的英語核心能力知識點，超過2000節付費課程及近1000節FM課程的學習系統，這套學習系統可以保證廣大學員學有所用，對工作和生活起到幫助。

（責任編輯：李佳佳 HN153）

相關焦點

  • 開言英語和你聊聊關於身材的那些事
    開言英語和你聊聊關於身材的那些事） A4小蠻腰，反手摸肚臍，鎖骨放雞蛋……如果說男人對事業有永無止境的追求，那么女性對身材則是永不滿足。但是，並不是所有女性都擁有細條的身材，還有一些女性身材有些發福，那麼該怎樣有禮貌的稱呼大碼女孩呢?
  • test 和 exam 分不清楚?開言英語和你聊聊關於考試的那些事
    說起考試的英語表達，很多人都會想起test 和 exam這兩個單詞。這兩個單詞有什麼區別呢?現在，國內領先的在線英語教育品牌、字節跳動大力教育旗下教育產品開言英語就詳細和你聊聊關於考試用英語表達的那些事。
  • 國外疫情反覆影響生產 開言英語和你聊聊關於停產的英語表達
    （原標題：國外疫情反覆影響生產 開言英語和你聊聊關於停產的英語表達）
  • 國內直播帶貨大火 開言英語和你聊聊老外直播帶貨的那些事
    （原標題：國內直播帶貨大火 開言英語和你聊聊老外直播帶貨的那些事）
  • iPhone12大熱 開言英語和你聊聊關於它的有趣翻譯
    （原標題：iPhone12大熱 開言英語和你聊聊關於它的有趣翻譯）
  • 什麼時候是成年人學英語的最佳時期?開言英語70歲學員告訴你答案
    開言英語70歲學員告訴你答案） 「都這麼大歲數了，腦子不好使了，學不進去了」「我孩子都5歲了，想學英語也晚了」「學英語確實能對我工作有幫助，但現在已經45歲了，太遲了」……在現實生活中，你或者你身邊的成年朋友是不是經常會說出這樣的話?
  • 成年人也能流利說英語,開言英語全新升級打造更佳用戶體驗
    如今，成人英語需求日增增長，無論是工作還是現實生活等場景為主的職場用戶，還是想要提升自我的年輕人們，重拾英語這件事都是有些困難的。為了打造適合國內用戶使用的英語學習方法，開言英語專門研製了一套適合成年人的二語習得大綱，幫助成年人有效提升英語能力。
  • 開言英語——成年人專屬學習APP
    在21世紀的今天,英語在作為國際通用的語言的同時也在各個國家廣泛使用,逐漸也變得比較普遍起來,比如出國旅遊、教育孩子、工作需要等,所以即是一項必需品也是一項好的技能,但是成年人一般由於工作和個人的原因沒有更多的時間和精力去學習英語。那成人如何學習英語呢?
  • 開言英語APP帶你走進英語新世界
    英語學習一直是讓大多數成年人頭疼的事,也正基於此,大小公司在英語學習類產品上做足了功夫。但目前各種英語教學軟體層出不窮爭先搶佔成人英語市場,那麼作為其中之一的開言英語將如何在這其中分得一杯羹呢?首先我們來了解一下開言英語本身。開言英語APP是一款專門針對成人英語口語的學習的軟體。
  • 開言英語APP讓學習英語更輕鬆
    英語學習的好處不用多說,隨著英語全球化的到來,學英語已經成為一場全民運動。每一名英語愛好者,都會在英語的學習道路上遇到難點痛點,簡單傳統的英語學習方法在實際學習中存在著太多的誤區和弊端。著名語言學家 Greg Thomson 曾經說過:「外語學習的原理是如此之複雜,以至於沒有人能說清楚,但掌握語言的過程又是如此之簡單,以至於不需要說清楚。」
  • 多場景海量教學內容 開言英語讓成年人找到英語學習正確打開方式
    國內知名的在線英語教育品牌開言英語完全從實戰出發，通過多場景的海量教學內容，幫助成年人高效、快速的提升英語口語能力，找到學習英語的正確打開方式。減肥、控體重是全世界人民都關心的話題，和老外尤其是北美人聊這個話題時，可千萬不要直接說人家胖，開言英語告訴你關於減肥、控體重的知識點有這些：01.
  • 開言英語app,你不了解的學習英語好方法!
    開言英語app，你不了解的學習英語好方法！但成年人學習英語並不像在學校時一板一眼，所學知識點都針對於卷面考試，更多的還是注重於聽和說。在學習時，記憶單詞只能夠讓人更容易理解語句，當遇到實戰時還會被「口語」所累。針對於此，開言英語以場景化教學，讓英語回歸溝通本質，更加實用化。
  • 開言英語與你聊聊「愛情」_即時新聞-新聞頻道-中文...
    (原標題：今年的七夕你是怎麼過的?開言英語與你聊聊「愛情」)　　在今年的七夕節，小夥伴們有沒有和自己的另一半來一場浪漫的約會呢?用英語說起愛情，你又了解多少呢?開言英語主播 Jenny 和Adam對「愛情」來了一場激烈的探討，尤其是這個特殊時期，這樣彌足珍貴的「愛情」是不是更有意義呢?　　01.
  • 英語中關於鬍子的表達很有趣,開言英語陪你一起學習
    我們國家和英語國家在生活習慣上有很大的差異，比如我們國家的男士很少留鬍鬚，因為留鬍鬚似乎是邋遢的象徵，但是在英語國家中男士留鬍鬚那是帥氣的象徵。其實在英語國家中，關於鬍子的表達是非常有趣的。現在，國內領先的在線英語教育品牌、字節跳動大力教育旗下教育產品開言英語就和你聊聊關於鬍子的英語表達。
  • 開言英語app回歸語言交流本質,關於長相的那些單詞你都用對了嗎
    成人學習英語最主要的目的是在工作與生活中使用，回歸語言交流本質的開言英語在這方面做得尤為突出。就拿長相來說，曾在學校課堂上學得到的形容五官的單詞，在日常中其實並不可以如此運用，開言英語針對此內容展開了一節課程教學。
  • 開言英語怎麼樣?看開言英語如何實現你的英語「流利說」
    作為國內領先的在線英語教育品牌，開言英語在為廣大學員創造英語語言環境的同時，通過沉浸式的學習體驗，力求讓每個人說英語成為一件簡單的事。目前，隨著它通過不斷的自我更新和完善，已經吸引了大批用戶的加入，開言英語表示，還將繼續努力下去，爭取幫助更多人，擺脫英語困擾。
  • 主流成人英語學習APP評測:開言英語怎麼樣
    不吹不黑 開言英語、英語流利說誰更適合成年人學習？多維度大對比 開言英語、英語流利說誰更優秀？當下，因為職場晉升、出國培訓、外出旅行等多種剛需，成年人的英語學習受到了越來越多人的關注。目前，線上成年人英語教學機構主要有開言英語、英語流利說兩大品牌。那麼，這兩大品牌各自的特點是什麼呢？
  • 逆襲學霸,從此告別Deadline,開言英語APP助你逆風翻盤
    成年人學習英語一般是出於自己的興趣愛好或是職業需要。這類學習者的特點就是一般過去都學過英語，有的甚至英語基本功比較紮實，但很多人由於工作以後不常用到英語而導致逐漸生疏。而日趨激烈的社會競爭對英語要求正逐步提高，因此上班族為了使自己的事業發展更有競爭力必須選擇充電。　　成年人學習英語的時候 不像學生那樣方向明確，持續性時間長，很多人對於自己目前所掌握的英語程度往往不是很清楚，不知道什麼樣的學習內容更適合自己，而在最開始使用開言英語APP時，它就會給學習者進行一個小型測試，根據學習者的測試結果，為學習者進行打分，然後免費為學習者制定學習計劃。
  • 零基礎逆襲,49歲的她成為開言英語意志力挑戰獎學金首位獲得者
    對於成年人來說，從零開始學習新事物是一件非常不容易的事情。學習能力逐漸變弱加上年齡的增長，對學習提不起任何興趣。如今，成年人對於英語學習需求也在日益增長，無論是職場還是旅行，英語是一道跨不過的坎。但是，開言英語上一位名叫海天一色的學員卻用自己的親身經歷打破了這個魔咒，用自己的學習成果告訴每一個人，零基礎自學英語不僅能成功還能拿下獎學金。
  • 開言英語陪你一起聊聊
    說起流量，你第一時間會想起什麼?是每次到月底手機裡的上網流量不夠用，還是某個娛樂圈頂尖藝人擁有無可比擬的曝光資源?中文裡的流量可謂有多種含義，也體現出了博大精深的中文文化。那麼，歐美國家對於「流量」的表達又會有什麼不同呢?國內領先的在線英語教育品牌、字節跳動大力教育旗下教育產品開言英語就陪你聊聊在英語國家中，該如何正確使用關於流量的表達。