國內直播帶貨大火 開言英語和你聊聊老外直播帶貨的那些事

2020-12-17 網易新聞

（原標題：國內直播帶貨大火 開言英語和你聊聊老外直播帶貨的那些事）

最近一段時間，國內的直播帶貨那是相當的火爆，各大網絡紅人可以為消費者提供足不出戶就能買遍世界的服務。那麼，老外們對於直播帶貨是持怎樣的態度呢?國內領先的在線英語教育品牌開言英語就和你聊聊在英語世界裡，直播帶貨的那些事。

01.

Live streaming

直播帶貨這個話題，不少聽眾期待很久了!還有將近一個月才到雙十一，你的購物車是不是已經滿滿當當了?

Live stream 和 Live streaming 都是當名詞來用，後者更為籠統。Stream 這個詞本身的意思是「溪流」，「直播」用 live stream 就像順流而下源源不斷的小溪。

I want to watch the live stream tomorrow. 我想明天看那場直播。

Live streaming technology lets you watch, create and share videos in real time, a bit like live TV. 直播技術可以讓你實時觀看、創建和分享視頻，它有點像電視直播。

02.

Booming industry

「所有女生!」、「OMG!」、「買它!」……只要他開始這三句話，完了，說什麼都想買，錢包立刻掏空。「口紅一哥」李佳琦的成功不必過多贅述，他的努力讓自己成為了名副其實的——

Live streaming king：直播帶貨之王

「淘寶一姐」薇婭與李佳琦齊名， 她帶貨30億、賣出火箭、熱衷於公益，剛柔並濟的她一定也給你留下了深刻的印象：

Live streaming queen：直播帶貨女王

直播博主 Live streamer 這樣新興的職業，我們不禁會問：

Are they influencers?他們是有影響力的網紅嗎?

Are they salespeople?他們是銷售嗎?

平常關注的博主接了推廣，粉絲會在彈幕裡刷「讓他/她恰」(讓他/她掙錢吃飯)，一些博主接的推廣多了，原創的質量有所下降。但是直播帶貨的博主不一樣，他們把銷售的這層身份放在第一位，嚴格選品，抱著明確的目的吸引消費者購物。

不光是直播帶貨博主，甚至企業家、政府工作人員也都開始為自己的企業、當地特產帶貨。

Booming industry：景氣的產業

03.

Hawking products

電商直播已經成了新的經濟增長點，

E-commerce：電商

如果不太了解國內的直播帶貨，可能會問：

What's the hype about? 它為什麼火?

What do they sell? 他們都賣些什麼?

Adam 提到了一個特別形象的說法：

Hawking products：帶貨

Hawk 這個動詞就是叫賣的意思，形容很有激情地在推薦產品。

Hawk 和 push 的區別就在於 push 是推廣的意思，但是貶義的成分更多，push 「推」這個動詞感覺給人很多壓力讓消費者不得不買。

04.

Genuine

直播這種新的帶貨方式與眾不同：屏幕另一端的博主在和你「對話」，很有親切感。主播多方面介紹產品，總能戳中消費者想要購買的欲望，

Genuine：真誠的

Good at making connections with people：善於和人群建立聯繫

工作日的晚上，大家下了班窩在家裡，躺在沙發上玩手機。在這樣一個舒適熟悉的環境裡看一場直播，購物也能給人很私密的感覺：

Feel very personal：感到很私密

05.

Friction

最早的直播購物，可能是電視裡的那種，觀眾通過撥打熱線電話選購。

TV shopping networks：電視購物

今天，手機直播帶貨的這場對話完全由你把控：想要結束?不再考慮對方的面子，關掉就行!

The consumer is more in control, they can leave at any point. 消費者更能自己掌控，隨時離開(直播間)。

直播帶貨更像是一場輕鬆的「脫口秀」，博主也會分享自己的個人生活或者隨時回應粉絲實時的留言：

Entertaining：令人愉快的

Talk show：脫口秀

No friction between entertainment and e-commerce：娛樂和電商銷售無縫對接

Friction：摩擦

怎麼樣，是不是感覺又漲知識了。其實在開言英語，廣大學員能夠學習到很多非常實用的知識點。目前，開言英語已經建立了一套包含商務談判、面試、職場禮儀、出國旅遊等50多個英語常見場景專輯，500多項針對場景的英語核心能力知識點的學習系統，這一系統包含超過2000節付費課程及近1000節FM課程。通過這一學習系統，學員們可以真正學習到自己想學，並且實用性非常強的英語知識，從而為工作和生活帶了幫助。

本文來源：大眾新聞 責任編輯：陳體強_NB6485

相關焦點

  • 雙十一帶貨主播哪家強?開言英語帶你用流利英語說「直播」
    雙十一馬上就要來臨，今年購物的小夥伴們不僅僅是要計算優惠券的價格，還要關注「帶貨主播」，在直播間內領取更高的優惠。說起帶貨主播，不得不提的就是李佳琪、薇婭，那麼你知道直播用英語怎麼說嗎?今天，開言英語Jenny與Adam用電臺節目來和大家好好聊聊「直播」這些事。
  • 帶貨直播,你不知道的那些事!
    你知道直播的背後是什麼樣子的嗎？快跟著小編一起圍觀帶貨直播中，你不知道的那些事吧！一、帶貨直播需要哪些裝備？廣州日報全媒體記者駱昌威攝大家看圖猜猜這場直播帶了哪些貨？二、優秀的帶貨主播是「超人」萬事俱備，只欠東風。帶貨直播間最不可缺的是主播，主播的個人能力可以說直接影響到直播的效果和業績。
  • 「直播帶貨」用英語怎麼說?
    大家好，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——直播帶貨，相信這是時下最流行的購物方式之一，尤其是對80，90，00後的朋友們。這個短語的英語表達是：live commerce 直播帶貨Live commerce is the most typical feature of live stream economy.直播帶貨是直播經濟下最典型的一個特徵。
  • 牛牛說|洛天依帶完貨,CEO帶貨走一波,直播帶貨大火背後的玄機
    隨著全國加速復產復工，直播帶貨成為經濟全面恢復快車道上最耀眼的明星。儘管多有曲折，也曾被王思聰等質疑商業模式不具可複製性，但自去年下半年起，在帶貨一哥一姐李佳琦、薇婭頭部效應帶動下，直播帶貨異軍突起，炙手可熱。繼影視明星帶貨、縣長帶貨之後，羅永浩來了，虛擬角色洛天依來了，格力董小姐來了，百度李彥宏也來了，直播帶貨真正大火起來。
  • 「直播帶貨」英語怎麼說?
    隨著抖音、快手等短視頻應用的興起，直播已經成為一種非常搶眼的賺錢模式，就連央視主持人也開始直播帶貨了，而「直播一哥」李佳琦更是創造了屬於自己的商業奇蹟。Jonathan-直播英語.mp302:19來自Jonathan陪你學英語學習3種簡單地道的英文表達No 1.
  • 榜樣力量+良性互動,開言英語「重燃2020」計劃引帶貨新潮流
    相信大家對於"帶貨"二字並不陌生。隨著網際網路時代的發展，新的商業模式引申而來，大家不僅可以在網上購置生活所需，就連課程也可以通過在線學習的方式。疫情期間，知名在線教育品牌開言英語發起"重燃2020"的21天養成學英語計劃，共有數十萬用戶參與到活動中。
  • 「直播帶貨」「秒殺」用英語怎麼說?
    在直播經濟主宰的今天，「直播一哥」李佳琦創造了屬於自己的商業奇蹟，而「直播女王」薇婭竟然在直播間裡賣起了火箭。那麼，小夥伴們，你們知道「直播帶貨」「秒殺」如何用英語表達嗎？首先，「直播帶貨」這個詞是近幾年興起的，意思是在直播間裡開直播賣東西。「直播」是live，帶貨說直白點就是「賣東西」，正式說法就是「貿易」。所以帶貨可以說是commerce，那麼連起來，「直播帶貨」也就是live commerce。
  • 外媒:「老外」加入中國直播帶貨大軍
    參考消息網11月9日報導法新社11月8日發表一篇觀察報導稱，「老外」加入中國直播帶貨大軍。全文摘編如下： 每到深夜，拉洛·洛佩斯就來到上海的一家小工作室裡做直播，向全世界講西班牙語的人展示從騎行短褲到吸塵器的各式各樣的中國產品。
  • 直播帶貨不是你思維落後的遮羞布
    投稿來源：時勝利倘若這大半年你還在江湖上行走，就不可能不知道直播帶貨。曾幾何時，有人會問：什麼產品適合直播？想想無法是快消品和服裝鞋帽之類。但是當你看到直播賣空調、直播賣房子、直播賣汽車，甚至直播賣火箭，估計你就不會這樣問了。
  • 直播帶貨開場白與結束語 直播帶貨常用的話術
    直播賣東西看著簡單，做起來其實不容易。第一次直播賣貨開場怎麼聊?直播帶貨開場白與結束語有哪些?給大家整理了直播帶貨常用的話術，來和我一起看看吧。
  • 直播帶貨涼了
    來源：銷售與市場雜誌社"直播帶貨要涼了？隨著前段時間吳曉波直播一款奶粉僅賣出15罐，羅永浩帶貨量「斷崖式」下跌超過97%，這樣的說法甚囂塵下。在經過追逐直播帶貨的風口後，我們是時候對直播帶貨冷思考了。"
  • 直播帶貨不翻車你必須避開的那些'坑'
    「這個行業水很深」，K總說道，接來下縱橫君就聊聊直播帶貨常見的「坑」1. 流量不等於銷量。80%的帶貨達人不靠譜百萬粉絲個位數成交「說實話，現在做直播帶貨，80% 的帶貨達人都不靠譜。最搞笑的是什麼？有一些第三方的數據公司，還專門為MCN機構或個人提供專業的直播間數據包裝服務，展示虛假的在線人數和粉絲。如果品牌天真地以為那些流量可以帶貨，實現有效轉化，那這些錢你就當交學費吧。2. 騙坑位費，訂單量感人什麼是坑位費呢？簡單來說，就是商家找「達人」帶貨需要給的「出場費」，這部分是固定費用。
  • 淘寶直播帶貨心得 淘寶直播帶貨技巧
    淘寶直播帶貨心得,淘寶直播帶貨技巧！越來越多的人現在已經開通了淘寶直播帶貨，那麼淘寶直播帶貨有什麼技巧呢？下面小編為大家帶來淘寶直播帶貨心得，幫助大家更好了解淘寶直播帶貨。 淘寶直播帶貨心得,淘寶直播帶貨技巧!越來越多的人現在已經開通了淘寶直播帶貨，那麼淘寶直播帶貨有什麼技巧呢?
  • 直播帶貨,眾聲喧譁
    作者本人購買經歷聊天截圖所以一些帶貨主播說要賣多少貨，可能並不是貨品的真實倉儲量，那些被主播不惜誇下海口翻倍的訂單窟窿，只能由工廠超速趕工補上，一個月趕出半年的銷售量並不是沒有可能的事。最後銷售額追上了，但貨品質量與售後服務成為空缺。先刷單再退單、刷粉絲量的面子工程也是直播間常有的套路。
  • 網絡直播和直播帶貨再出新規,直播帶貨亂象何時休
    隨著網絡直播進入網絡直播帶貨的2.0時代，各種潛在的負面信息也開始逐漸顯露。國家相關部門和各大平臺也正在積極不斷的制定各種相應的網絡直播和直播帶貨規範來應對。
  • 淘寶直播帶貨是什麼意思 如何淘寶直播帶貨
    淘寶直播帶貨是什麼意思,如何淘寶直播帶貨！薇婭是怎麼在淘寶直播帶貨的呢？很多人可能對淘寶直播帶貨有點陌生，淘寶直播帶貨今年十分的火，下面小編就為大家帶來如何淘寶直播帶貨介 淘寶直播帶貨是什麼意思,如何淘寶直播帶貨
  • 老闆親自直播帶貨,這事靠譜嗎?
    雷軍、董明珠，或者羅永浩、李佳琦，面對兩個同樣的時代變局：1）不懂紅人經濟，幾乎就等於不懂經濟今年第一季度的國內消費市場，你我可以清晰看到兩個截然相反的經濟現象：如果看不見消費者了，產能再大、品牌再大，你也無能為力，銷售歸零也是瞬間的事
  • 中國直播帶貨火爆:日本眼饞了-直播,帶貨,日本 ——快科技(驅動之...
    眼下，「直播帶貨」在中國科技產業和各類市場上的發展蒸蒸日上，然而作為中國鄰國的日本，一些堪稱日本國內規模最大的電子商務公司卻關閉某些賣家「直播售賣」功能，讓業界感到不可思議。
  • 直播帶貨的優勢與弊端在哪裡
    二、直播帶貨的優勢(1)每個人都可以用手機為入口，通過內容展現自己的個人IP，影響力越大收穫越大，所謂得粉絲者得天下(2)可以打造自己的品牌，特別是那些手工類、設計類的產品。三、直播帶貨的弊端（1）直播帶貨相對於消費者來說是划算的，大部分主播會去跑量，一場直播下來銷售個幾百單來說，對於他們來講是划算的，但是對於商家而言，特別是品牌商家，這樣操作會對品牌造成損害，發現產品其他通道賣不動了，繼而繼續直播帶貨，利潤降低，品牌影響力逐步下降，形成惡性循環。
  • 直播帶貨盈利模式是什麼?普通人如何利用直播帶貨賺錢?
    如果說你想知道2020年最賺錢的項目是什麼。90%的人會回答你——直播帶貨！現在不僅越來越多的人通過直播間下單買東西，更有越來越多的人入局直播帶貨，自己變現賺錢了。但是，對於還在觀望的朋友來說，不清楚直播帶貨的盈利模式是什麼，不敢貿然入局。那麼，為了解決大家的疑問。接下來，本文就詳細為你介紹直播帶貨是如何盈利的。作為普通人的我們應該怎麼利用直播帶貨賺錢！