假如你走在路上,然後遇到一個朋友,跟你講了一句:「What's up?"你的第一反應是向上看嗎?
有的朋友可能會說:what是」什麼「的意思,is是」是「,up是」上面「,所以這個句子的意思是什麼在上面。
恭喜你……答錯了!
在英語中,sth. is up是指發生了什麼事情。所以What's up?一般用於問候朋友最近發生了什麼事情,也就是最近在忙什麼。它的回答一般是:
Not much.沒什麼。Nothing new.沒什麼新鮮的。The usual.老樣子。另外,What's up?可以用於打招呼,相當於Hello。當有朋友這樣跟你打招呼時,你只要回答What's up?就可以了。
最後,咱們來拓展一下打招呼的相關英文及其回答。
當熟人之間打招呼時:(1)Good morning/Good afternoon/Good evening. 早上好/下午好/晚上好。
回答:Good morning/Good afternoon/Good evening. 早上好/下午好/晚上好。
(2)How is it doing?/How are you doing?最近怎麼樣?
回答:It's good. 很好。/ Not bad. 還不錯。
(3)Long time no see.好久不見。
回答:Long time no see. 好久不見。
2.當第一次見面時:
(1)Nice to meet you. 很高興見到你。
回答:Nice to meet you,too. 很高興見到你。
(2)It's great to meet you. 很高興見到你。
回答:It's a great pleasure to meet you. 很高興見到你。
(3)How do you do? 你好。
回答:How do you do? 你好。(這種說法現在已經很少用了
你掌握了嗎?O(∩_∩)O