< 藝集 • 詩經 >
每當小編心血來潮想讀一讀詩經的時候,不出16個字,就會清醒的認識到一個事實:沒有文化真可怕。明明是漢字,可就是認不得的感覺真是叫人無奈。
▽
《迷蝴蝶》,子洛
畫中植物為蕳
出自《鄭風· 溱洧》
「溱與洧, 方渙渙兮
士與女, 方秉蕳兮」
上面這一闕中,你有幾個字不知道讀音?
蕳:音堅。 溱:音珍。 洧:音偉。
如果你不會讀上面這幾個字,那麼你就很有可能得繼續往下看了。
事實上,詩經裡面的這些字在當時一定是稀鬆平常,讀書人都會的,可是如今也許中文系的大學生也不能通讀《詩經》而沒有不認識的字了,唏噓。再者,《詩經》裡面記錄的其實都是最樸素的一些植物,比如狗尾巴草、柳樹之類,最浪漫也就數芍藥了。可見,世事變遷,滄海桑田,曾經的「俗」如今已經變成了「雅」。
言歸正傳,今天小編要注音詩文,配上子洛的水彩,陪大家讀一讀《詩經》。
另外,子洛新作的限量籤名版畫終於上線開賣了~猛戳閱讀原文哦~
欲購買原作者,請加李大拿的微信。長按二維碼
《齊風·甫田》你比煙花更燦爛
▼
這一幅作品取材於詩經的植物---莠。
莠出自《齊風·甫田》一首,詩云:
無田甫田,維莠驕驕。無思遠人,勞心忉忉。
無田甫田,維莠桀桀。無思遠人,勞心怛怛。
婉兮孌兮,總角丱兮。未幾見兮,突而弁兮。
莠:音友。 忉:音刀。 怛:音達。 丱:音貫。 弁:音變。
莠實則狗尾草的古名,《爾雅翼》云:「莠者,害稼之草。」
莠在幼年時形似禾稼,苗葉及成熟花穗都類似小米,因此孔子曰「惡莠,恐其亂苗也」,詩人向來特惡之。故《齊風·甫田》才會有「維莠驕驕」、「維莠桀桀」之語,表示田地太廣,農民除草不及,致使雜草遍地高聳叢生。
《鄭風· 溱洧》小團圓
▼
這幅作品中的植物,大家可能一眼就看出了,沒錯,就是芍藥。
芍藥見於詩經《鄭風· 溱洧》,
溱與洧,瀏其清矣
士與女,殷其盈兮
女曰觀乎?
士曰既且。
且往觀乎!
洧之外,洵訏且樂
維士與女,伊其將謔,贈之以勺藥。
溱:音珍。 洧:音偉。 訏:音須。
芍藥原產中國北方,自古即為重要的觀賞花卉,《通志略》雲「芍藥著於三代之際,風雅所流詠」,為文人雅士所喜愛。初夏開花,有紅、白、紫數色,野生者以白色居多。
芍藥一名「將離」或「可離」,所以古人在離別的時候,常以芍藥相贈。
《齊風·東方未明》春江水暖
▼
這一幅當中的植物是柳。
柳在詩經中最著名的句子,莫過於《小雅·採薇》中的「昔我往矣,楊柳依依」
不過小編今天要選另外一首《齊風·東方未明》,其中也寫到了柳,其詩云
東方未明,顛倒衣裳。顛之倒之,自公召之
東方未晞,顛倒裳衣。顛之倒之,自公令之
折柳樊圃,狂夫瞿瞿。不能辰夜,不夙則莫
瞿:音巨
柳樹有多種,許多種類為著名之水塘及河岸的景觀樹種。古代常以「楊柳」稱柳,如《小雅·採薇》中的楊柳即為柳。柳葉狹長青綠,而柳樹中枝條長軟下垂者為垂柳,有別於具有長柄且葉闊之楊樹。
▼
《鯨魚先生的夏天》,50x50cm,子洛
《鯨魚先生的夏天》局部
子洛的印章和籤名
《忘春來》,50x50cm,子洛
《我的未來不是夢》,65x40cm,子洛
《午安》,50x50cm,子洛
是不是被驚豔到了?美到無以復加的新作。如果把它掛在家裡,每天起床或回家時看到它,該是多美的一件事兒啊~
▼
《鯨魚先生的夏天》《忘春來》《我的未來不是夢》《午安 》等小編最喜歡的幾幅,現已上線有售~速戳閱讀原文,手慢無。-END-
如果喜歡
歡迎轉發
[ 藝集 ]
藝術是我們拒絕平庸的方式;
收藏是我們個人品味的見證。
公眾號:yijiart1979
長按二維碼關注藝集
點擊閱讀原文收藏子洛最新水彩詩經