中華小當家裡的人名咋來的?原來全都是廣告,嘟嘟竟是香腸

2021-01-10 騰訊網

陪你度過漫長的中二時光,大愛次元菌收音機向讀者朋友們問好。

相信最近很多小夥伴兒都已經看過《中華小當家》的重製版動畫《廚神小當家》了吧,不過這部重製版小當家現在的日子並不怎麼好過,因為在它開始放映至今,在各個網站或論壇上的評分都比較尷尬。就算是在打分系統非常寬容的B站,它也僅僅只得到了5.1分。

很多人之所以給這部動畫低分,是因為大家覺得這部動畫完全就是一部趕工作品,製作部分全部都是粗製濫造,作畫上各種敷衍觀眾。除此之外,《廚神小當家》被噴得最多的一點就是「不還原」。在這一點上,咱必須得為《廚神小當家》正一波名了,因為《廚神小當家》才是真正還原了小川悅司原作的動畫,老版的《中華小當家》其實有很多地方都是被魔改的。

很多人可能想不到,《中華小當家》這部動畫最早其實是一部完全被廣告侵蝕的動畫。比如《中華小當家》這部動畫中的幾個主要角色的名字,有粉絲奇怪說為什麼《廚神小當家》裡面的人名不沿用以前的角色名,小當家被改成了「劉昴星」、嘟嘟被改成了「周梅麗」、及第被改成了「周瑜」……

《廚神小當家》中主角名為「劉昴星」

其實這不是《廚神小當家》改掉了,而是《廚神小當家》還原了漫畫原作中的角色稱呼。至於「小當家」、「嘟嘟」、「及第」等,其實跟他們這些角色沒有半毛錢關係。之所以會取這樣的名字,完全是因為當年小當家的一些贊助商。

「嘟嘟」改名為「周梅麗」

比如主角「小當家」其實就是小當家乾脆麵,而「嘟嘟」是從「嘟嘟香腸」那裡取來的,及第是跟據「及第水餃」來改的。以及後來小當家在陽泉酒家遇到的阿Q,這個人名其實也是在為「阿Q泡麵」在打廣告。

老版動畫中的及第師父

這樣一來,想必大家也能理解為什麼《廚神小當家》會選擇「改名」了吧,當年的那些廣告商現在已經不再贊助《廚神小當家》,所以人名自然也會改回到漫畫原本的樣子。

不知道大家對於這些此事是怎麼看的呢?歡迎大家分享自己的看法。

相關焦點

  • 中華小當家裡的名字居然全是廣告?小當家是乾脆麵,嘟嘟是香腸
    《中華小當家》這部動畫片不知道大家有沒有看過,反正已經是很多90後的回憶了,這部動畫主要講的是特級廚師小當家走南闖北到處做菜的故事,小當家一邊展示自己的廚藝,一邊解決各種矛盾,同時圍繞在小當家周新鮮有趣的事兒也正在發生著。
  • 小時候看的《中華小當家》,名字全都改過,原來是為了廣告植入
    相信大家小的時候一定在電視上看過中華小當家,在沒能接觸到日漫的那個年代,可能有很多小夥伴都會覺得中華小當家是中國動畫,畢竟除了動畫中的地點和食材
  • 《中華小當家》小時候不知道的事,長大後才知道原來是這樣
    《中華小當家》這動畫是不少人童年時代的經典動畫,作為一部美食番動畫,在當時來說算是非常新穎的動畫題材,由於故事背景是清朝的,包括裡面出現的一些美食都是國產美食,這就讓不少人都誤以為這是國產動畫。《中華小當家》原名叫《中華一番》,1997年在日本電視臺開始播放,隨後臺灣便將其引進並在當地播放,在隨後電視臺進行重播的時候,是有統一集團進行贊助,並且把動畫改了名,並且在其植入了統一旗下的產品信息。
  • 中華一番:原來「小當家」真名叫劉昴星,都是因為這個原因改的名
    說起中華一番這部動畫,很多人感覺自己沒聽過這個名字的動畫。但是再說是「中華小當家」,馬上就知道,這主要是因為小的時候的記憶都是被改過的中華一番是很多90後小時候的美食其啟蒙番,它在中國的受歡迎程度最高,因為本來它就是作者小川悅司在了解了很多中華美食之後,按照自己的想法畫的。
  • 廚神小當家:嘟嘟這個角色在新番中人設大變,從人設到名字
    在《中華小當家》的故事中,女主角嘟嘟是一個性格有些剛烈的角色,時不時的表現的很憤怒然後痛扁四郎,她和小當家之間的愛情隨著時間的推移逐漸產生,可以說是一個非常能讓人記住的角色了,而到了新番中,嘟嘟從名字到人設都產生的巨大的變化,幾乎讓人認不出來了。
  • 小時候看的動畫片《中華小當家》,實際上是一部超長的廣告片
    而我的印象絕對會提及一部動畫片,那就是《中華小當家》,這部動畫片可以說是那會暑期檔的常客,不僅是中央少兒頻道喜歡播,各個地方臺也經常性播出,可大家知道嗎?這樣一部童年經典回憶,實際上是一部廣告片,不知道你信不信?
  • 《中華小當家!極》梅麗嘟嘟登場 盛裝出鏡美極了
    《中華小當家》的漫畫新連載已經開始,在《中華小當家!極》中很多大家都非常熟悉的角色已經登場,但是女主角卻還沒見到。現在梅麗(嘟嘟)終於登場了,不過是在番外漫畫中,雖然只有短短4頁,但是盛裝出鏡的嘟嘟真是美極了,然而卻還是沒有贏過小當家做的美食。  這天是嘟嘟的生日,但是無論怎麼暗示小當家都沒有用,嘟嘟也是非常生氣。
  • 《中華小當家》小當家的名字你一定不知道
    一部動漫被人記得最清楚的一般就是名字了,那麼今天說到《中華小當家》我問你們,小當家叫什麼名字?僅憑印象你們能記起來麼?小當家名字叫劉昴星。emmm...為什麼我一點印象也沒有,這也不怪我們,畢竟這部動漫對於主角的名字提到的太少,一直都是喊的小當家。動漫有且只有那麼幾次提到過。
  • 《中華小當家!極》嘟嘟登場 盛裝出鏡仍不敵美食
    《中華小當家》的漫畫新連載已經開始,在《中華小當家!極》中很多大家都非常熟悉的角色已經登場,但是女主角卻還沒見到。現在梅麗(嘟嘟)終於登場了,不過是在番外漫畫中,雖然只有短短4頁,但是盛裝出鏡的嘟嘟真是美極了,然而卻還是沒有贏過小當家做的美食。
  • 《中華小當家》與《廚神小當家》全對比!憶童年還是毀童年?
    就是《中華小當家》!這部動畫改編自日本漫畫家小川悅司的漫畫《中華一番》和續作《真!中華一番》,是美食題材漫畫的開山鼻祖之一。動畫版本播出後在中國和日本都具有極高的人氣,各種美味的料理伴隨著「刺目的金光」在童年給我們留下了相當深刻的印象。
  • 《中華小當家》漫畫要出續集
    提起童年的動畫片,80後、90後的心中一定少不了《中華小當家》這部神作,「一瞬間支解水牛的刀法」、「用燃燒的長江烤魚」、「在砧板上切好的肉自動飛」等等,大家還記得《中華小當家》動畫片裡的這些神操作嗎?現在,《中華小當家》的作者小川悅司在推特上發文宣布將推出這部神作的續集:《中華一番!極》,並將於11月份以每兩周一期的方式在周刊上連載。《中華小當家》是1995年至1999年於日本周刊少年Magazine連載的小川悅司的漫畫作品,此外並有動畫版本發行播出。
  • 十多年前火遍中國的《中華小當家》竟然出新動畫了?
    「不應該是小當家嗎?」「這翻譯沒看過原作吧?」「嘟嘟、小當家才是童年!」自然也變成了《中華小當家》,其他的幾個主要人物,名字也被改得面目全非:女主周梅麗→嘟嘟(滿漢嘟嘟好香腸)女主的父親周瑜→及第師傅(及第水餃)上海富二代、男主基友 唐三傑→阿Q(阿Q桶面)「掃地僧」羅鋈大師→十全大師(十全雞精,講道理好像比原名更吊一些……)
  • 在中華小當家這部作品中,動畫和漫畫之間存在7個細節差異
    藉此機會,我又去重新翻了重溫了一遍《中華小當家》,也上百度查了一下資料,這不查不知道,一查了之後我感覺自己小時候可能看了個假的小當家。廢話不多說,就跟大家分享一下我在對比《中華小當家》這部作品在TV版和漫畫版之間的7個細節和差異。
  • 新版《中華小當家》豆瓣僅4.7分,菜發光變成人發光
    本想著來一場與童年舊夢美好邂逅的晨晨,在看完了最新的2集之後,不得不撓頭感嘆:「咦,這跟回憶中的不一樣啊?」這時不禁懷疑起自己,「難道是童年濾鏡太厚,看不清真相?」因而,受著好奇心驅使,又打開了1997年版的《中華小當家》,在同樣看了老版之後,晨晨可以底氣十足地說,「新版真的比不上老版!」
  • 小時候的回憶中華小當家,除了主角被改名,內容也改的面目全非
    今天要為大家介紹一部童年動漫《中華小當家》,這部由小川悅司同名漫畫改編而來的美食動畫,曾憑藉著慢慢的中國元素打動了無數天朝少年嗯。中華美食、中華服飾,這個由日本人畫出來的中國料理故事,在那個引進片活躍的的年代受小孩甚至家長的歡迎。
  • 真·中華一番「廚神小當家」,重置10月開播,帶你綻放味蕾奇蹟
    談起《中華小當家》這個番名,你一定不會感覺到陌生。這是陪伴我們少年時光的「經典之作」,「灣普」國語cv的配音,配上番名和劇情,幾度讓人誤以為是國漫,不過那都是懵懂時的判斷,雖然看起來有一些「虎」,但卻是從心底本能的對民族的熱愛,對中華美食的魅力的肯定。
  • 中華小當家,主角的名字原來是這麼取的?漫畫最新連載又開始了
    《中華小當家》的故事開始於四川省菊下樓。其內容描寫的是中國年輕廚師小當家,在廣州陽泉酒家修行廚藝,成為特級廚師,並結交隊友,一同收集傳說中的廚具,對抗「黑暗料理界」的故事。小當家和隊友們在原著漫畫中,其實小當家有著自己的本名:劉昂星,大家在漫畫中一般稱呼主角為阿昴或者阿星。漫畫的名字也叫做《中華一番》。而小當家這個稱呼,是源自臺版的翻譯。
  • 日本動畫《中華小當家》,為何能在中國維持20年的情懷?
    其實《中華小當家》的新作漫畫在中國一直話題不斷,被指抄襲《花千骨》造型,越來越放飛的劇情導致作品評價下降等等。要談引發討論的唯一原因,大概正是因為前作《中華小當家》是許多人童年收看的第一部美食番,情懷滿滿。而這,也是特定時代環境下的一系列原因所致。《中華小當家》自帶的美食情懷就內容層面來講,國內觀眾對於《中華小當家》「中國美食」的題材,本就抱有天生的好感。
  • 追憶《中華小當家》⑤七星刀雷恩
    小當家、嘟嘟等人圍著院中的大水牛不知從何下手,鋼棍解師傅和十全大師恰好也在。鋼棍解師傅因為迷戀廣州的美食,在上次和小當家決鬥後並未走遠。十全:「今天會有一位特別的客人。今晚的主菜,我想用這頭牛來招待客人。」水牛料理,陽泉酒家的當家料理。來者到底是什麼樣的客人值得十全大師親自迎接?
  • 前有《博人傳》,後有《半妖的夜叉姬》,中華小當家出續可願意?
    要說為何如此,我也說不上來。大概就是覺得,故事到此就夠了。放學回家後的電視機,每天準點的播出。《名偵探柯南》《灌籃高手》《火影忍者》《海賊王》《百變小櫻魔術卡》《龍珠》《哆啦A夢》《網球王子》……曾帶給我們童年多少歡樂。這兩天由於某種契機,又重溫了一遍《中華小當家》,這部在小編心中排行前五的經典。