閱人卷 第一
人之情多矯，豈可信乎？人者多欲，其性尚私。成事享其功，敗事委其過，且聖人弗能逾者，蓋人之本然也。譯文 :人們的情感多是裝的，怎能輕易相信呢？人的欲望無限，本性自私。事情成功了便想獨佔功勞，事情失敗了就將過錯推給他人，誰會例外呢？這是人的本性決定的。
多欲則貪，尚私則枉，其罪遂生。民之畏懲，吏之懼禍，或以斂行；但有機變，孰難料也。譯文 :欲望多了就起貪念，一味自私就會心理扭曲，即可能犯罪。老百姓怕被懲罰，當官的怕被查處，才不得不約束自己；一旦有了作惡的機會，局面就難以預料啦。
為害常因不察，致禍歸於不忍。桓公溺臣，身死實哀；夫差存越，終喪其吳。親無過父子，然廣逆恆有；恩莫逾君臣，則莽奸弗絕。是以人心多詐，不可視其表；世事寡情，善者終無功。信人莫若信己，防人毋存幸念。此道不修，夫庸為智者乎？譯文 :人們受害，常常是因為對人不夠警惕。遭受禍患，往往是因為太心慈手軟。齊桓公過分相信他的臣子，終究死得窩囊。吳王夫差留著越國這個隱患，難免身死國滅。父子關係夠親密吧？可是，像楊廣那樣的逆子，卻總是屢屢出現。做臣子的，雷霆雨露俱是君恩，但是像王莽那樣的叛逆屢見不鮮。所以說人心難測，不乏詭詐艱險。不僅聽其言，還要觀其行。世態炎涼，一味地做好人好事，未必有好報。相信別人不如相信自己。防人之心不可無，不可心存僥倖。如果這些都理解不了，也做不到，那真是活該倒黴啊。
事上卷 第二
為上者疑，為下者懼。上下背德，禍必興焉。譯文 :上司的疑心重，下屬就會感到不安。上司和下屬離心離德，各種糟心事就層出不窮。
上者驕，安其心以順。上者懮，去其患以忠。順不避媚，忠不忌曲，雖為人詬亦不可少為也。上所予，自可取，生死於人，安能逆乎？是以智者善窺上意，愚者固持己見，福禍相異，鹹於此耳。譯文 : 領導者驕橫，就順從以安其心。領導者憂慮擔心，就適當地表現忠心。順從的同時不要避諱逢迎之舉，忠心也不用忌諱醜陋不端，雖然會遭人詬病，但是該做的還是要做呀。上司能給你的，自然有權收回，生死都控於人手，怎麼能違背他們呢？因此智者擅長猜度上司的心意，愚蠢的人只堅持自己的見解，他們境遇不同，都是源於這個原因。
防身必備手冊《羅織經》
要想徹底斷絕被操控的可能，一篇文章的內容肯定不夠，建議你去讀讀防身必備手冊《羅織經》。
《羅織經》建立在小人通過人性的弱點操控、算計別人的基礎上，透徹的分析了人性、人際關係的本質以及權力管理的運作，具體包括閱人、事上、制下、控權、制敵、保身等內容。
這本書我每讀一遍便會後怕一次，原來我已經被操控了這麼多次，好在讀完《羅織經》後對人性的理解突破了幾個層次，這也使得我在職場、工作、社交等方面混得更順心如意了。
也難怪武則天看了後也感嘆，如此心機，自愧不如，狄仁傑讀完之後更是暗嘆不止。
讀懂《羅織經》能讓我們更好的讀懂人性，保護自己與家人，你的命運甚至可能都會被改變。
這個世界上有太多潛知識，由於太重要，很多人都不會輕易的暴露出來，但也總有一批人，為每個普通人的利益著想，願意想方設法的挖出這些潛知識，《羅織經》這系列的內容便是很多人不願意透露的知識之一，好好研讀，必有大用。