日本國旗的含義

2021-02-07 汝盈日本商務諮詢

日本國旗的正式名稱為日章旗(平仮名:にっしょうき，羅馬音nisshōki)，在日本國內的常用名稱為"日の丸"(平仮名:ひのまる，hinomaru)。旗面上一輪紅日居中，輝映著白色的旗面，白色象徵神聖、和平、純潔及正義，紅色則象徵真摯、熱忱、活力和博愛。

公元8世紀時，日本天皇開始使用這面旗幟，1854年7月，江戶幕府發布通告，在民船、商船上使用日之丸旗，19世紀中葉開始，所有日本船隻都懸掛日之丸旗，日之丸旗逐漸成為代表日本的旗幟。1870年正式將日之丸旗定為日本海軍旗幟。1945年，日之丸旗成為日本代國旗。1999年8月，日本國會通過《國旗國歌法》，將"日之丸"和"君之代"分別定為日本的國旗和國歌。

古代日本人崇尚太陽神，所以將太陽視為本國的圖騰。相傳在七世紀初，日本的聖德太子在致隋煬帝的國書中寫道:"日出處天子致日落處天子"，這就是日本國名的雛形。直到七世紀後半葉，日本遣唐使將其國名改為"日本"，意為"太陽升起的地方"，其後沿用，成為日本的正式國名。

公元8世紀時日章旗就開始為日本天皇使用，當時稱作"天皇旗"。19世紀中葉開始，太陽旗逐漸成為代表日本的旗幟，所有日本船隻懸掛著的就是這面旗幟。1870年正式定為日本海軍旗幟。

國旗紅色圓象徵太陽日本的國旗被稱為太陽旗(Hinomaru，ひのまる)，它來源於日語"日之丸"一詞，其字面意思就是"太陽圓圈"。不能確定太陽圓圈的符號到底是何時第一次被用在旗子和標語上的。但是在12世紀，武士團體中出現了源(Minamoto，みなもと) 與平(Taira，たいら) 兩大家族爭奪權力的爭鬥中，武士們喜歡在摺扇(日文叫gunsen，ぐんせん)上畫太陽圓圈。

在15和16世紀日本的戰國時代，許多軍事人物爭奪勢力範圍，太陽旗符號被廣泛地用作軍徽。一幅描繪1600年在關原的戰鬥的民間工藝屏風畫上畫著一支軍隊，它的許多軍旗都有太陽旗的基本色彩。儘管白色背景配紅色圓圈最普遍，但也有深藍背景配金色圓圈的。

載有幕府將軍的船上掛太陽圓圈旗，把太陽旗(Hinomaru)當作代表整個國家的象徵來使用，其歷史可追溯到豐臣秀吉(Toyotomi Hideyoshi，とよとみ ひでよし)在16世紀後期及德川家康(Tokugawa Ieyasu，とくがわ いえやす)在17世紀初都曾在派往國外做貿易的船上掛過。描繪17世紀江戶市(Edō，えどう)(今天的東京)情景的一個屏風顯示，一個太陽旗被用作表示船上載有幕府將軍的象徵。

在"鎖國"時期(1639-1854)，與中國、朝鮮和荷蘭以外的對外貿易和其它關係是被禁止的。但在德川幕府於1854年後與其它國家開始貿易(包括美國和俄國)時，日本貿易船再度開始使用太陽旗。德川幕府1854年接受薩摩藩(Satsuwa:現鹿兒島縣)領地的一個名叫島津齊彬(Shimazu Nariakira)的人的建議，決定為避免被錯認為外國船，日本船將使用"白色背景的太陽旗"。

1860年載送日本官員到美國去的官船鹹臨丸(Kanrin Maru)上掛著太陽旗。作為現代日本旗的太陽旗在德川家庭喪失了政治權利以後，1868年明治政府成立。根據國家大政官(Grand Council of State)1870年1月27日頒布的第57號令，太陽旗被正式定為在商用船隻上使用的日本旗。在太陽曆法正式取代農曆曆法的前一年即1872年，太陽旗首次在政府建築物的場地使用。那時，許多普通家庭和非政府機構也表示了在假日掛太陽旗的願望。

在後來的年份裡，公開發表了許多通知和文件，強化了太陽旗作為象徵日本的旗子的地位。

二戰結束後，日之丸旗成為日本代國旗，卻由於其在戰爭中的象徵意義而備受爭議，由於二戰期間，日本軍隊犯下的戰爭罪行，也使"日之丸"在人們心中也和日本法西斯聯繫起來。在中國大陸，民間稱之為"膏藥旗"(有諷刺意味)，二次世界大戰結束後，是否重新立法確立"日之丸"、"君之代"的國旗、國歌地位，在日本國內爭議很大。因此直到1999年8月，日本國會才通過《國旗國歌法》，將"日之丸"和"君之代"分別定為日本的國旗和國歌。

日之丸旗在第二次世界大戰時也曾經以紅太陽加16道紅光芒的形式出現，作為日本的陸海軍旗，1954年起直到現在仍然是日本的海軍旗。天皇駕崩後至葬禮前的哀悼期間要在國旗上方懸掛黑色絲帶。

公元8世紀時這面旗幟就開始為日本天皇使用，當時稱作"天皇旗"。

19世紀中葉開始，太陽旗逐漸成為代表日本的旗幟。

1870年正式定為日本海軍旗幟。

1945年後，日之丸旗成為日本代國旗。

1999年8月，日本國會眾參兩院通過《國旗國歌法》，將"日之丸"和"君之代"分別定為日本的國旗和國歌。

1854年-1868年:江戶幕府旗比例為3:2

("大中黑旗"，是德川幕府統治末期幕府官方使用的另一面代用旗，白、黑、白三色取自源氏家紋。黑旗作為幕府"總船印"，具有官方地位。但是在薩摩藩的島津齊彬獻策後，日章旗逐漸取代了大中黑旗。)

1870年-1945年:大日本帝國國旗比為7:10。

1945年-1999年:日本國旗比例:7:10。

1999年至今:日本國旗比例為2:3。

END


掃碼關注了解更多訊息

相關焦點

  • 日本國旗的含義是什麼?關於日本國旗的段子有哪些?
    關於日本國旗的由來和含義，廣大網友奉獻了無數的精彩段子，不得不佩服廣大人民群眾的想像力，最奇葩的說日本國旗就是一塊姨媽巾。關於日本國旗的段子我們先不說，日本國旗真正的由來是什麼呢? 下面十萬個帶你看看日本國旗的含義是什麼? 關於日本國旗的段子有哪些? 關於日本國旗的段子有哪些?
  • 日本國旗圖案是太陽,背後蘊藏著什麼含義
    乃至對待日本國旗，中國人內心格外複雜，看著那輪「紅日」分外刺眼。這樣的國家也配用太陽作為國旗？仔細查看一下世界地圖，不難發現，全世界二百多個國家和地區，國旗中有太陽圖案的少之又少，最近接日本國旗的就是孟加拉。大多數國家的國旗更熱衷喜歡星星和月亮。
  • 各國國旗含義:知道5個是大神,全知道的請接受我的膜拜!
    【各國國旗含義：知道5個是大神，全知道的請接受我的膜拜！】美國國旗：50顆小星代表了美國的50個州，而13條寬帶則象徵著美國最早建國時的13個州。紅色象徵勇氣，白色象徵真理，藍色則象徵正義。英國國旗：旗中帶白邊的紅色正十字代表英格蘭守護神聖·喬治，白色交叉十字代表蘇格蘭守護神聖·安德魯，紅色交叉十字代表愛爾蘭守護神聖·派屈克。日本國旗：白色象徵正直和純潔，紅色象徵真誠和熱忱。這面旗幟在第二次世界大戰時也曾經以紅太陽加16道紅光芒的形式出現，作為日本的陸海軍旗，1954年起直到現在仍然是日本的海軍旗。
  • 世界部分國旗圖案的含義
    世界上各國國旗的顏色主要有紅、白、綠、藍、黃、黑等，這些顏色各有一定的含義：紅色象徵國家為獨立和解放而鬥爭的精神
  • 航母出海時,為何掛著「日本國旗」?專家說出背後真實原因
    國旗是一個國家的代表，也是榮譽的象徵，在舉辦重要活動或者出席外國活動時，都是需要懸掛本國國旗的。近期，有一個疑問一直都圍繞在眾多網友的心頭，那就是航母出海時，為何不掛自己國家的國旗，反而掛著「日本國旗」？這讓很多人都費解。
  • 世界各國的國旗含義,圖一必須銘記在心,最後一個宇宙之國
    世界各國的國旗含義，中國人只要記住第一個，其他國家都是一樣。圖一是中國國旗，紅色代表鮮血，因為這是一面用革命烈士鮮血染紅的旗幟。大星代表中國共產黨，四顆小星代表全國各族人民，四顆小星環繞大星，代表人民對黨和國家的擁護和團結。
  • 圖說普法 | 我國國旗和國徽的含義
    圖說普法 | 我國國旗和國徽的含義 2019-11-15 16:20 來源：澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 中國歷代「國旗」,分別象徵著什麼含義?你知道嗎?
    中國歷代「國旗」，分別象徵著什麼含義？你知道嗎？自古以來，總是先有了圖像才有了文字。而且圖像的表達超越了文字的限制。例如，我們去看畫展，可能不懂別的國家的語言，但是能理解這幅畫所要表達的含義。還有，孩子最早的時候不認識文字，但他們喜歡圖案，畫冊，並能很快理解其中的意思。
  • 菲律賓國旗不同掛法代表不同含義!倒掛的後果很嚴重!
    我們都知道菲律賓這個國家，但是很少有人知道其國名及國旗的由來。菲律賓曾經被西班牙及美國長期殖民統治過，因此，其國名帶有濃鬱的殖民地色彩。除此外，菲律賓是全球唯一一個國旗掛法不同，則寓意不同的國家。小編本期就帶大家了解一下菲律賓國名與國旗的那些事兒！
  • 世界「十大國旗」的含義,知道7個就算你厲害,你知道幾個?
    世界「十大國旗」的含義，知道7個就算你厲害，你知道幾個？1.中國國旗：紅色代表鮮血，象徵革命，五星呈黃色，象徵光明璀璨。大星代表中國共產黨，四顆小星代表工人、農民、知識分子、民族資產階級。四顆小星環繞大星，各有一個角對著大星的中心象徵中國共產黨領導下的革命人民大團結和人民對黨的擁護2.英國國旗：旗中帶白邊的紅色正十字代表英格蘭守護神聖·喬治，白色交叉十字代表蘇格蘭守護神聖·安德魯，紅色交叉十字代表愛爾蘭守護神聖·派屈克。3.美國國旗：50顆小星代表了美國的50個州，而13條寬帶則象徵著美國最早建國時的13個州。
  • 「明朝國旗」與日本國旗有什麼關係?
    正因為日本人崇拜太陽，所以日本國旗中的那個紅圓就是象徵著太陽。日本國旗的正式名叫「日章旗」。據說，日章旗的雛形最早可以追溯到公元8世紀，當時被當作一種圖騰，跟國旗還沒有關係，並且那時候也沒有國旗的概念。到了日本戰國時期末期，由於與海外有一些貿易往來，需要在船掛旗幟，於是有一些日本商船就掛起了日章旗，但這只是一種民間行為。到了日本江戶幕府末期，「白底紅心」的日章旗形成了大家的共識。日本人結束了以前五花八門的日章旗。
  • 「明朝國旗」與日本國旗有毛線關係?
    明治維新後1870年，明治政府正式將日章旗定為日本海軍旗，並慢慢衍變為日本國旗。曾經這面旗幟飄揚在中國大半的土地上，中國人民看到這面旗幟，心中的仇恨便升騰而起。但是很多人可能不知道，日章旗在1999年前都不算是日本正式的國旗，它只是一種默認的共識。1999年時日本國會對日章旗進行了修改，將其長寬比例從10:7改為3:2，並對紅圓的位置也做了微調。
  • 075首艦海試,為何掛日本國旗?旗語:本艦正在試航!
    其實，那面旗幟並非「日本國旗」，而是國際通行的海事信號旗，二者雖相似但不可混為一談。最直接的辨別方式是——日本國旗為長方形，該信號旗為梯形。我們再看看下面的截圖。圖片：075型兩棲攻擊艦上出現的「日本國旗」，其實是旗語。事實上，畫面中的一共出現了2組各三面信號旗組成的旗語，均含有網友們看到的「日本國旗」。
  • 國旗小百科之這兩面國旗這麼像,卻都不是日本國旗
    上次發的文章國旗小百科之日本國旗叫啥有很多讀者朋友看完都留下了自己的觀點，但在這個地球上，日本國旗還和另外兩個國家的國旗特別相似，今天秘聞君就帶大家認識一下。第一個國家：南亞人口大國先介紹的這個國家來自南亞，看看下面這面國旗，你能認出來是哪個國家的麼？
  • 海軍節前國產航母出海,為何懸掛「日本國旗」?
    其中一個鏡頭引起很多小夥伴的疑問——國產航母的艦島上為何會懸掛「日本國旗」？長安街知事發現，那面旗幟並非「日本國旗」，而是國際通行的海事信號旗，二者雖相似但不可混為一談。最直接的辨別方式是——日本國旗為長方形，該信號旗為梯形。
  • 075首艦海試,為何掛日本國旗?教你看懂旗語:本艦正在試航!
    我們來看看上面的視頻，在視頻19秒的時候，我們能夠看到桅杆上飄揚的「日本國旗」，這到底是怎麼回事呢？ 其實，那面旗幟並非「日本國旗」，而是國際通行的海事信號旗，二者雖相似但不可混為一談。
  • 日本網站將各國國旗擬人化,中國國旗別具特色|一周ACG趣聞
    不過今天要介紹的，並不是《黑塔利亞》，而是一個「國旗擬人項目」的網站。隨著2020年東京奧運會的臨近，日本民眾對於這場體育盛事也是愈發的關注，而近日，一個日本網站則放出了許多「國旗擬人」的立繪圖，引起了網民的注意，這是怎麼一回事呢？
  • 同樣是烈士的遺體,蓋國旗、黨旗和軍旗,含義有何不同?
    有些苫蓋國旗，有些是黨旗，有些則是軍旗。這些難道代表了不一樣的身份和待遇？今天我們就來探討一下，同樣是烈士的遺體，蓋國旗、黨旗和軍旗，含義有何不同？首先是國旗，苫蓋國旗的都是在國外執行任務而犧牲的烈士，比如我們祭奠在抗美援朝戰爭中犧牲的烈士時，他們的骨灰盒上無一例外都是國旗。當然，那種在國內犧牲，作出巨大貢獻的烈士，也有可能被蓋上國旗。
  • 南師大回應稱,學生誤將其當成日本國旗
    南京師範大學在事後，並對此事作出回應，負責日本展位的該同學誤將「旭日旗」當成是日本國旗。一、校園活動懸掛「旭日旗」？近日，南京師範大學一場校園活動中，有學生懸掛「旭日旗」引發關注。「旭日旗」是日本軍隊的軍旗，在旗幟上不管是樣式還是含義，都和日本國旗有很大區別的。
  • 為什麼日本國旗是太陽圖案
    日本國旗的圖案是太陽就猶如我們說日語一樣是不言自明、毋庸置疑的。我有意識地思考國旗上的太陽是因為我發現世界上許多國家的國旗圖案是星星和月亮。仔細一查發現，世界各國的國旗中有太陽圖案的非常少。夜晚的星星和月亮似乎比太陽更顯得親切。這是我一開始沒有想到的。對日本人來說，太陽就是太陽公公，是生命之源。日本古代神話也是從天照大御神開始的。日本人對太陽的尊敬和親密感是不折不扣的。