上海臺北合唱「雙城記」 兩岸體育交流「結碩果」

2021-01-10 中國新聞網

上海臺北合唱「雙城記」 兩岸體育交流「結碩果」
2018-12-17 15:09:02來源:中國新聞網作者:${中新記者姓名}責任編輯:王詩堯

  (改革開放40年·兩岸緣)上海臺北合唱「雙城記」 兩岸體育交流「結碩果」

  中新社上海12月17日電(記者 繆璐)從臺灣籍運動員赴上海進行移地訓練,到上海派少數國家語言翻譯協助臺北市舉辦大運會;從「小巨人」姚明赴臺與粉絲「零距離」接觸,到上海臺北互派跑者參與彼此的馬拉松賽……改革開放40年,兩岸體育交流碩果纍纍。

資料圖:2018年7月2日晚,2018海峽杯青年籃球邀請賽在臺灣新北市舉行,來自兩岸的34支隊伍參賽。圖為開幕式上來自大陸的運動員合影。

中新社

記者 張宇 攝

  2010年開始的臺北上海「雙城論壇」,讓兩岸的體育交流駛入「加速道」。2013年為落實「雙城論壇」成果,上海市體育局與臺北市體育局就接受臺北運動員在滬進行訓練達成共識,共同致力於提升臺北市競技運動水平。

  過去幾年中,上海共接待遊泳、桌球、羽毛球、跆拳道、田徑、擊劍、體操等15個運動項目近千名臺北運動員來滬移訓。上海市體育局副局長羅文樺告訴記者,上海為臺北運動員提供了完善的訓練場地和膳宿條件,在高水平教練組的悉心指導和高效率工作小組的全力支持下,參與移訓的運動員競技能力實現了快速提升。

  臺北市體育局的數據顯示,在臺灣地區的運動會上,臺北市從過去的第5名、第6名提升到現在第1名、第2名。更難能可貴的是,在2016年土耳其舉辦的世界中學生運動會上,在上海移訓的臺北選手獲得1金2銀1銅的優異成績。

  作為雙城體育交流的另一重要成果,兩地體育局共同主辦的「海峽杯」籃球邀請賽於2016年首度舉行,知名籃球運動員姚明專程赴臺,與臺北市長柯文哲一起為職業組比賽開球。

  3年間,「海峽杯」規模由最初的6支球隊、6場賽事擴大至26支球隊、近百場賽事,涵蓋高中聯賽、大學聯賽、職業聯賽,並逐步向新北、宜蘭、高雄等城市拓展,成為兩岸青年體育交流中的「品牌項目」。

  除了為專業選手搭建交流平臺,「雙城論壇」還通過大眾體育賽事「拉近」著上海與臺北兩座城市的距離。剛剛結束的「2018臺北馬拉松」,來自上海的118名跑者與臺灣跑者攜手奔跑。上個月結束的上海馬拉松,也有近150名臺灣跑者參加。

  自2016年滬臺籤約開展馬拉松交流,上海馬拉松組委會每年與臺北馬拉松的辦賽人員分享全程體驗賽道和辦賽過程的經驗。滬臺雙方還約定,每年組織本地一定數量的跑者參加對方舉行的馬拉松賽。

  上海市體育局局長徐彬說:「上海臺北兩地馬拉松跑者的交流互動,意義不止於比賽本身,對於兩岸民眾增進了解、聯絡感情有著不可替代的作用。」

  隨著滬臺體育合作領域不斷拓展,羅文樺表示,以上海、臺北兩地為橋梁和紐帶的兩岸體育交流,未來將在地域和項目上不斷延伸。滬臺體育有著共同民俗、民間、民族的傳統體育文化,如武術、龍舟、氣功、舞龍舞獅、中國象棋等,兩地的合作交流將有助於繼承和弘揚中國傳統體育文化,提高體育運動水平。(完)

相關焦點

  • 體育交流讓兩岸青年更貼近
    2019「球舞靜安·緣結兩岸」高中校際排球賽7月18日在滬開幕 繆璐 攝中新網上海7月18日電 (記者 繆璐)「十多年前,我還是一名高中生球員,到福建漳州進行交流,十多年後,我作為教練第一次帶隊來大陸交流,雖然身份有所改變,但都一樣的興奮和激動。」
  • 海峽兩岸體育交流機制化20年:讓體育精神凝聚兩岸民心
    大陸金牌教練員運動員進入各地校園、兩岸馬術運動員競技於新北馬場、近百名來自上海的馬拉松選手奔跑在臺北的街頭……兩岸體育交流在2017年年底掀起了一波高潮,使兩岸體育交流機制化的第二十年圓滿收尾。­  高層引導,常來常往20年­  12月3日,在臺北市立大學柔道館,大陸金牌教練員運動員參訪團柔道交流專場正在舉行。
  • 聚焦「寒流」中的兩岸交流 | 2020上海臺北雙城論壇
    臺北市長柯文哲  上海、臺北「雙城論壇」7月22日登場。上海市長龔正與臺北市長柯文哲分別在上海國際會議中心與臺北市晶華酒店通過視頻展開會議。  從經濟、科研、環保、學術、教育到青年交流,「雲端」兩岸交流活動還有很多。「雙城論壇」正是在這股「雲交流」的熱潮中舉辦的。如今論壇邁入第十個年頭,按照傳統思路面對面交流,今年有現實困難和中斷之憂。但是臺北與上海的共識就是交流不宜中斷,所以「雙城論壇」通過「雲交流」的創新方式出場。柯文哲表示,如此辦理也彰顯「彼此持續交流的善意和決心」。
  • 上海臺北體育交流20年 今年雙城杯青少年圍棋賽線上直播
    東方網記者曹磊12月12日報導:今天上午,2020雙城杯青少年圍棋賽以線上聯線方式在上海、臺北兩市開賽。雙城杯圍棋賽通過網絡向兩岸圍棋愛好者全程直播。中國圍棋協會副主席、上海籍職業圍棋世界冠軍常昊九段、上海棋院副院長、上海圍棋隊主教練劉世振七段在上海棋院演播室為兩岸棋迷現場講棋。
  • 滬臺棋手「雲對弈」 開創兩岸體育交流新模式
    在上海臺北「雙城論壇」機制下,已籤署多項合作備忘錄,為兩市青少年運動員搭建了廣闊的體育交流平臺,在提高體育運動水平的同時,也建立了深厚的友情。今年受新冠肺炎疫情影響,一些兩岸體育交流項目受到一定影響,但滬臺體育交流不中斷。
  • 上海徐匯中學與新北市聖心女中簽約 兩岸交流又結新果
    新北市聖心女中隨臺北徐匯中學學生團一同到上海徐匯交流。  新北市聖心女中從十年前已經參加徐匯兩岸學生交流,隨臺北徐匯中學學生團一同到上海徐匯交流,在臺灣也參與接待上海徐匯中學的學生。2011年徐匯中學曾憲一校長就應魏雪玲校長的邀請到聖心女中上課,加深了兩校的友誼。  徐匯區教育黨工委劉東昌書記和臺辦史慶陸主任見證了兩校籤約的時刻。
  • 【2017世大運】共同回顧雙城體育交流成果,臺北上海移訓運動員聯誼活動圓滿舉行
    、上海市臺辦副主任王立新、中國大體協擊劍協會會長趙榮善等出席活動,與來自臺北、上海及此次參加2017臺北世大運的代表團歡聚一堂,共憶在上海的美好移訓時光,度過了難忘的一晚。活動伊始,大家一起觀看了上海臺北雙城體育交流的紀錄剪輯,一同回顧了五年來臺北運動員來滬移訓的精彩歷程,見證了上海與臺灣在體育方面的密切交流和共同進步。中國大學生體育聯合會擊劍協會會長趙榮善致辭。首先,他熱烈祝賀本屆世大運中華臺北隊和上海運動員在次賽中獲得的可喜成績。並表示,上海與臺北開創的「移訓」活動。根據兩地各自的長處,選派有培養前途的運動員參加訓練。
  • 第七屆海峽兩岸合唱節閉幕 倡導心與心的交流
    7月13日至15日,由中國音協、福州市人民政府主辦,中共福州市委宣傳部、福清市人民政府、福州市文化新聞出版局、 (中國臺灣)海峽兩岸音樂交流協會等承辦的第七屆海峽兩岸合唱節在福建省福清市舉行。李冠升所在的臺灣嘉義大學音樂系合唱團,同其他15支大陸及臺灣的合唱團參加比賽,並最終脫穎而出獲得了金獎。
  • 臺北薇閣學校到上海寶山吳淞中學參訪交流
    臺北薇閣學校到上海寶山吳淞中學參訪交流 2016年04月28日 15:55:00  來源:中國臺灣網   中國臺灣網4月28日寶山區訊
  • 讓體育精神凝聚兩岸民心(兩岸聚焦)
    大陸金牌教練員運動員進入各地校園、兩岸馬術運動員競技於新北馬場、近百名來自上海的馬拉松選手奔跑在臺北的街頭……兩岸體育交流在2017年年底掀起了一波高潮,使兩岸體育交流機制化的第二十年圓滿收尾。  高層引導,常來常往20年  12月3日,在臺北市立大學柔道館,大陸金牌教練員運動員參訪團柔道交流專場正在舉行。
  • 臺北奧委會運動訓練中心交流團來我院參訪交流
    根據市體育局的批示,2018年4月24日下午,學院接待了遠道而來的臺北奧委會運動訓練中心交流團,雙方深入交流,分享不一樣的競技體育教育文化。
  • 雙城記|臺北小吃&上海小吃
    臺北的小吃和上海的小吃有個共同點,只要跟著本地人排隊就對了,基本上都好吃,根本不怕踩雷。那種數十年的老店根本都不需要網絡宣傳,只用大家口口相傳,一傳十十傳百,很快就成為了家喻戶曉的美食了。反而那種當下很「夯」,火遍全網的美食,基本上都是曇花一現,過了一段時間就消失的無影無蹤了。
  • 首屆兩岸體育新聞媒體研討會在臺北舉行
    中新社發 劉舒凌 攝   中新社臺北5月23日電 (記者 劉舒凌 陳小願)一場以「運動媒體面對時代變遷新挑戰」為主題的兩岸體育新聞媒體研討會23日在臺北舉行。中華臺北奧委會主席林鴻道表示,兩岸奧委會首次舉辦體育新聞從業人員互動,相信這是一次具知識、經驗和情感的兩岸體育交流活動。
  • 「2019上海臺北城市論壇」在滬舉行 籤署多項交流合作備忘錄
    新華社上海7月4日電(記者許曉青 吳寶澍)以「創新、合作、未來」為主題的「2019上海臺北城市論壇」4日在上海舉行。  「上海臺北城市論壇」自2010年以來在上海市和臺北市之間輪流舉行,是兩市之間重要的機制化交流平臺,也稱為「雙城論壇」。通過以往歷次論壇,兩市之間已籤署30多項合作備忘錄,取得豐碩成果。
  • 「上海和臺北是兩岸最先進的城市!」臺北市長柯文哲:明年想來上海...
    上海與臺北「雙城論壇」今天登場 論壇以視頻連線的形式 在上海市與臺北市分別設立會場 此次論壇以「城市防疫交流與經濟合作」為主題,設4個分論壇,將通過交流研討,分享兩座城市在
  • 搭建兩岸體育交流新平臺 海峽兩岸學生棒球聯賽啟動
    國務院臺灣事務辦公室交流局局長黃文濤、中國大學生體育協會專職副主席薛彥青、中華全國體育總會顧問李敏寬、原國防部外事辦公室主任張邦棟、北京市大學生體育協會主席杜松彭、中華臺北棒球協會秘書長林宗成等出席活動,並共同按下第二屆海峽兩岸學生棒球聯賽啟動球。
  • 廣東廣州市臺聯與臺北市體育教育交流協會進行交流座談
    廣州市臺聯會長葉耀華(右二)與臺北市體育教育交流協會代表交換紀念品。(圖片來源:廣州市臺聯)  中國臺灣網8月9日廣州訊 8月6日,廣東廣州市臺聯與來粵參加廣東省第十五屆運動會的臺灣臺北市體育教育交流協會參訪團就加強文化體育交流進行座談。臺北市體育教育交流協會一行10人、廣州市教育交流中心及市臺聯工作人員參加座談會,市臺聯會長葉耀華出席並講話。
  • 臺媒:臺北上海「雙城論壇」釋出兩岸溝通善意
    原標題:臺媒:臺北上海「雙城論壇」釋出兩岸溝通善意參考消息網7月23日報導以「城市防疫 智慧經濟」為主題的「2020上海臺北城市論壇」,22日通過兩地視頻連線方式舉行。臺媒稱,在兩岸交流凍結與疫情衝擊下,雙城論壇持續召開,是彼此釋出善意。據臺灣《旺報》7月22日報導,上海市長龔正透過視頻模式進行開幕致詞,表示「疫情可以阻礙我們面對面,但不能阻礙兩岸同胞心連心」,也強調應秉持兩岸一家親,以此次論壇為契機凝聚更多共識,加強後疫情的交流合作。
  • 第22屆兩岸體育交流座談會在臺灣新北市舉行
    中新社臺北3月19日電 (記者 路梅 畢永光)第22屆兩岸體育交流座談會19日下午在臺灣新北市舉行。中國奧委會副主席李穎川率中國奧委會代表團一行9人應邀參加座談會。圖為中國奧委會副主席李穎川(右)與中華臺北奧委會主席林鴻道(左)座談會開始前握手致意。
  • 「2016臺北上海城市論壇」開幕
    原標題:「2016臺北上海城市論壇」開幕   新華社臺北8月22日電(記者劉剛 許雪毅 王小鵬)臺北上海學生體育節22日在臺北陽明高中舉行,由此拉開「2016臺北上海城市論壇」的帷幕。   上海市長代表沙海林表示,滬臺體育交流合作行之有年,頗有成效。