銀盌盛雪(擎海潮居所) (說說霹靂裡回味無窮的人名與地名)

2021-02-08 野說布袋戲

銀盌盛雪(擎海潮居所)

很多人提到這個居所名字,只是因為覺得浪漫。那就寫寫它。之前寫擎海潮的名字時,就說過」海潮」這兩個字與佛教有一定淵源。那麼現在我告訴你「銀盌盛雪」這四個字也出自佛教典籍,你會不會驚訝?

銀盌盛雪,盌(wan三聲)。「夗」意為「敞口」。「夗」與「皿」聯合起來表示「大口小腹的容器」。本義:大口小腹的容器,與「盎」(小口大腹的容器)相對。

銀盌盛雪,原詞為「銀碗盛雪」,出自《寶鏡三昧歌》,作者為洞山良價禪師,俗稱良價或單稱洞山,807~869年,唐代高僧,佛教曹洞宗創始人。盌與碗,同音異形而已。

很多人不明白這首佛教的《寶鏡三昧歌》在講什麼,我認為道教玄宗的典籍中對她的解釋反而比一般佛門修行人說的透徹。這首歌在講和光同塵之妙。而真正的和光同塵之妙,端在跡同而用異,故云「和而不流」。不流者,不被一切境界所轉也。處乎異類,而不與異類同化;處乎聲色,而不被聲色染汙;處乎尊貴,而不以尊貴自矜。雖入一切法,而於一切法不受,謂之跡同而用異。

和光者,晦跡韜光,不自炫耀之謂也。同塵者,俯同塵俗,與眾同行、同事,不自立異之謂也。老子曰:「挫其銳,解其紛,和其光,同其塵,是謂玄同」。這和儒家的」君子之道,暗然而日章」是多麼相似。古德云:「道高一尺,魔高一丈。」魔難之來,大半由於自炫招禍。是故修道人晦跡韜光,潛修密用。

所以,這就是擎海潮這個人物的來歷。他的名字是溫暖和善的海潮梵音,他的居所是和光同塵的人間檻外。

《洞宗寶鏡三昧》(節選)

銀碗盛雪,明月藏鷺。類之弗齊,混則知處。

意不在言,來機亦赴。動成窠臼,差落顧佇。

背觸俱非,如大火聚。但形文彩,即屬染汙。

夜半正明,天曉不露。為物作則,用拔諸苦。

雖非有為,不是無語。如臨寶鏡,形影相睹。

汝不是渠,渠正是汝。如世嬰兒,五相完具。

不去不來,不起不住。婆婆和和,有句無句。


往期回顧:

藍俠一枝花 (說說霹靂裡回味無窮的人名與地名)

百丈逃禪 (說說霹靂裡回味無窮的人名與地名)



相關焦點

  • 說說霹靂裡回味無窮的人名與地名——羅浮丹境、鷇音子
    看到丹霧繚繞中,梅花一身的鷇音子腳踏太極旋印,廣袖收納清風的樣子,就開始喜歡這個人物和他的居所。羅浮,是廣州的道教名山,有人曾在這裡白日飛舉,化作浮世神仙。 羅浮這兩字,用的真好。經中說:鬱羅蕭臺之中,森羅淨泓之上……玄歌白雪,不鼓陽春。鬱羅,森羅,與浮世的結合就是羅浮給我的感覺。羅浮是塵世中的聖地,猶如我們在凡軀中煉丹,從而找到至真的自己。羅浮山下,是人間的煙火。
  • 霹靂布袋戲角色人物誌之擎海潮
    對,他就是「你的老舅」擎海潮,一個在漫天風雪裡穿著鵝毛披肩大麾,唱野狼……不對,串場了,聽那曲雲煙簫韻的男人。不走尋常路的擎海潮在霹靂這個世界裡,如果不出身三教等名門大派都不好混,除非是想當Boss。所以獨立在苦境真的是「修羅」路線,艱難style的代名詞,抱團才是王道,搞不好最後還團滅。
  • 英文裡的中國人名地名怎麼念,才不栽跟頭?
    今年六月,虛構的「雙鴨山大學」爆紅,原因是中山大學的英文校名Sun Yat-sen University用的是孫中山的英文名字Sun Yat-sen (孫逸仙),而在某些人聽來,Sun Yat-sen宛如「雙鴨山」,始作俑者因此刻意加以挪用,成了他小圈子裡流傳多年的一個梗。
  • 霹靂布袋戲7首詩號,肯花時間背下來一兩首的,是道友沒錯了
    霹靂布袋戲是文化藝術的瑰寶,雖然比較小眾,但是這麼多年下來,也積累了不少粉絲。特別是霹靂布袋戲的詩號,文化底蘊深厚,既體現了角色特點,又繼承了傳統文化,令人回味無窮。我是真遊泳的貓,記得關注我,一起來欣賞霹靂布袋戲7首詩號,肯花時間背下來一兩首的,是道友沒錯了。
  • 《紅樓夢》裡地名人名含有雙關之意,外國人要如何翻譯呢
    這兩位的翻譯取捨很有意思,楊譯對所有的人名都譯音,對某些明顯有含義的雙關人名加註解,對部分含義明顯的地名譯意。而霍譯則對重要人名譯音,對丫鬟、下人等譯意,用註解寫明身份和關係,有雙關意的地名直接譯意。讓我們具體來看。
  • 人名、地名、商標名等名詞,應該怎麼翻譯才是正確的?
    有關人名、地名、商標名以及機構名等名詞等翻譯方式,根據標準 《GB/T 19682-2005 翻譯服務譯文質量要求》Target Text Quality Requirements for Translation Services 5.2.1 人名、地名、團體、機構名商標名的翻譯方法如下:使用慣用譯名(有特殊要求的按雙方約定
  • 古籍中人名地名的特殊讀音
    古代人名: 万俟卨 讀音為莫其屑(moqixie)。万俟為複姓,万俟卨為南宋時受秦檜指使,誣陷謀害嶽飛的奸臣。古代地名: 九 京 讀音為九原(jiuyuan)。春秋時晉國山名,今在山西絳縣北。因系晉國卿大夫墓地所在,故後稱墳墓為九京。
  • 這些人名、地名,你讀對了多少?
  • 那些死活拼不對的英語人名地名,你能答對幾個?
    在英語學習備考過程當中,經常會出現一些小插曲,比如最近就有同學提出了這樣一個問題: " 「老師我覺得人名地名好難記憶,是不是考試的時候會給我們對應的翻譯,這樣我們就不用專門去背了?」
  • 《霹靂布袋戲》十大失蹤人口!
    從《霹靂奇象》、《霹靂迷城》、《霹靂皇龍紀》、《霹靂神州之蒼玄泣》、《霹靂神州之天罪》! 蒼可謂戰績輝煌,而且對敵的都是些硬骨頭:詭齡長生殿、異度魔界、黑海森獄……正因如此,蒼也捕獲了眾多的霹靂粉絲,在粉絲中擁有極高的熱度!可是熱度再高,也依然抵不住編劇讓他失蹤之心!太可惡! 霹靂十大失蹤人口 ---- 六弦之首·蒼 !
  • 我市出臺道路命名規則不得使用外國人名地名
    我市出臺道路命名規則不得使用外國人名地名 青島全搜索電子報   2020.10.21 星期三     早報10月20日訊 市民政局19日印發 《青島市城市道路命名規則》(以下簡稱
  • 青島出臺城市道路命名規則:不以外國人名、地名等命名
    青島出臺城市道路命名規則:不以外國人名、地名等命名 微信公眾號「青島發布」 2020-10-21 12:26
  • 瀋陽地名猜過了,猜圖達人都開始猜人名了!
    前段時間大家都被瀋陽地名刷屏沒?這次玩點新花樣:看圖猜人名!答案都是咱瀋陽人熟悉的體育界、娛樂界滴名人哦!還是熟悉的畫面,還是熟悉的「鼓湧」,這次你還能猜多少? 瀋陽看圖猜名人標準試卷
  • 古籍中人名地名的特殊讀音(拼音注音)
  • 夜讀|北京地名中的冷知識
    勝古東裡、西裡、南裡地名是建了大型居民區、學校、工廠之後才出現的。豐臺《地名志》稱,新發地農貿市場「原名新墳地,住房集中在海子牆故址土坡上,最早居民為看墳戶,守護連片墳地。1958年填平墳地闢為農田,新墳地隨之改為新發地」。前不久,有人質疑這種提法,認為新發地一名早已出現。不過,從歷史常識而言,此地在南海子牆邊,清代一直是禁區,沒有人敢於在此開墳地的。
  • 從地名看百越分布
    原創牛汝辰一般認為百越的分布自東南沿海至西南一帶,即臣瓚所說的「自交趾至會稽,七八千裡,百粵雜處,各有種姓」(《漢書·地理志》顏師古注)。漢牂牁郡南部(今貴州中南部)有且蘭、毋斂、談指、談稿、宛溫、句町、潑臥、同並等百越地名,而牂牁郡北部(今貴州北部)卻沒有此類地名。漢代犍為郡、越雋郡(今川南滇北一帶)也有朱提、武陽、南廣、姑復、零關道、會無等百越地名,但沒有牂牁、益州(益州郡縣名大多具百越地名特徵,如同勞、比蘇、貪古等),兩郡密集。
  • 中國地名羅馬字母拼寫
    它基本上採用了「威妥瑪式」,所不同的是不帶任何附加符號,還用一些地方方言拼寫,韻母形式也略有差別,同音地名附加省名的縮寫。「威妥瑪式」等舊拼法的語音系統不符合現代普通話的語音規律。除英語使用「威妥瑪式」外,其它法語、德語、西班牙語等都根據自身語言特點有其各自的拼法。因此,同一個中國地名在不同的羅馬字母文種裡拼法是不同的。例如北京,漢語拼音為Bei Jing。
  • 原神:璃月的「霹靂閃雷真君」真是仙人嗎?遊戲裡再現電影橋段
    本期導讀: 1:璃月的「霹靂閃雷真君」真的是仙人嗎? 2:丘丘人的運輸工具「史萊姆氣球」 3:無法被拾取的怪物掉落物品 01璃月的「霹靂閃雷真君」真的是仙人嗎?‍‍
  • 山西地名的地域文化特徵
    山文化具體分為描寫地形文化、姓氏(人名)地形文化、方位地形文化和其他地形文化等。(一)描寫地形文化。這種文化,體現在純粹因地形、地勢命名的地名上。人們通過對地形的描寫命名體現了山西地形的複雜多樣以及人們的想像力。山西北區地名大都描寫山高路陡,地勢險要。偏關這樣的地名比較多,如「天涯」,因地處山區,海拔較高,坐落於兩山之間而得名。
  • 霹靂布袋戲6首詩號,文採斐然,道友們隨口就能念出一兩句
    喜歡霹靂布袋戲的朋友,經常以道友自居。而霹靂布袋戲的詩號一直是一個特色,文採飛揚,底蘊深厚,很容易贏得道友們的心。我是真遊泳的貓,關注我,一起來看看霹靂布袋戲6首詩號,文採斐然,味道悠長,相信道友們隨口就能念出一兩句。