「霊的赤河」
舞踏生死一如、在往還生死之境。/
湧於地乎。降於天乎。血之花。霊之花。/
死者食我肉。我羇旅回想汝。/
我赤血與汝霊的血一體於彼河。/
而我望。渦巻河、如飛鳥、如飛花、遍満於虛空。/
——原田伸雄
中國人自古有山水情懷，仁者樂山，智者樂山。山水不只是外在的觀賞對象，更是和人格融合、具化的對象——遊遍名山大川，納萬千丘壑於胸中，則氣象自足、文章自成。中國山水畫作，亦常人為筆墨，皴皺點染，神型具足，更有張旭更觀公孫大娘舞劍而書藝大進的典故。
在中國，山水、書法、詩歌、身體一直是交融的。
日本舞踏大師桂勘先生說，每個舞者的身體都「自具氣象」，「身體儲藏了很多秘密：記憶、文化、食物、山水、父母、祖先、夢境、神性的所有一切，都在身體之中；舞踏，是用身體來表現身體。」
舞踏誕生於1959年，被西方藝術界稱為「身體的超現實主義」。雖然起源於日本，卻已不再是「日本的舞踏」。經過半個多世紀的發展，舞踏的身體哲學已經影響了世界各地的身體。日本舞踏（Butoh）與德國皮娜•鮑什(Pina Bausch)的舞蹈劇場（Dance Theatre），及美國的後現代舞（Postmodern Dance）已被並列為現代舞蹈三大新流派。
日本元老級舞踏大師桂勘先生，曾於2016年秋季到訪良渚文化藝術中心，於大屋頂下、為百餘名觀眾現場講演並即興示範舞踏的藝術。冬去春來，中日舞踏藝術節將於西子湖畔上演，而此次藝術節的高潮部分，當屬在大屋頂劇場呈現的「山水祭」舞踏藝術匯演：日本元老級舞踏家桂勘、原田伸雄、日本藝術家情野千裡，中國舞踏家杜昱枋等中日藝術家們，將輪番登臺，展現令人屏息的舞踏藝術。
桂勘先生曾如是說：「我願意與大家分享我的舞踏和身體理念…舞踏很特殊，作為亞洲第一個出口去全球的現代舞臺藝術。這其中有秘密。舞踏包含著日本傳統藝能中，空間、時間、人的關係。在杭州，我將介紹日本古老身體的運動理念，這來自近700年歷史的能劇。從而帶領大家打開古老的身體的秘密，探尋亞洲的身體所攜帶的傳統，如何發酵到現代。」
大屋頂劇場
山水祭：中日舞踏藝術節匯演
演出陣容：日本藝術家桂勘、原田伸雄、情野千裡；中國舞踏家杜昱枋等
時間：5月7日15:00-17:00
地點：良渚文化藝術中心（大屋頂）小劇院
票價：220元\280元
限量134席，點擊「閱讀原文」進入購票連結
來自日本京都，元老級舞踏家之一。1979-1981加入日本最主要舞踏團之一的「白虎社」（Byakkosha。土方巽系下最具影響力的舞踏團體之一），之後20年一直在印度尼西亞及泰國從事研究工作。2001年,Kan開始在巴爾幹地區展開新的交流與創作。Kan作為技藝精湛的獨舞者和極具合作精神的表演者、編舞家為世人熟知。Kan在其雲遊創作過程中不斷融合世界文化，在過去的三十年裡，遍歷非洲、歐洲、東南亞地區的偏遠地區和被Kan稱為「少數舞者」的舞蹈家們共同工作。
1980年原田伸雄於東京創建舞踏·青龍會（Seiryu-kai）。原田伸雄1949年生於日本福岡，元老級舞踏家之一。在他早稲田大學學生時期，做為戲劇導演開始自己的舞臺生涯。1970年加入「天使館」，成為大野一雄、笠井叡的即興舞踏系下的繼承者。在福岡長期開展舞踏即興研究與演出的工作。同時擔任河合文化教育研究所・身體表現教育研究會主宰。2008-2011年間，毎月29日在福岡進行連續的舞踏公演「肉體的劇場」。
至今，每年春、夏、秋、冬，在福岡進行「舞踏的四季」舞踏公演。
情野千裡自1980年起進行川柳創作，是日本知名的當代川柳詩人藝術家。2002年在日本全國詩競賽中獲得冠軍，在2004年獲得姬路市文化嘉獎。1990年作為日本舞踏大師桂勘先生的早期弟子，開創［川柳舞踏舍-耳姬廚房］團體，是日本唯一一位將川柳與舞踏結合演出的藝術家。巡演於日本各地、歐洲、美洲、非洲、拉丁美洲和東南亞各國。被藝術評論界認為是將傳統日本詩文化探索，帶入當代舞踏演出藝術中的領跑藝術家。
杜昱枋，畢業於北京舞蹈學院藝術傳播系。2010年結緣舞踏，成為桂勘先生的衣缽弟子。從此開始吉普賽般的世界身體之旅。幾年來杜杜作為教學和演出搭檔，與桂勘先生一起，受邀與各國舞踏家進行創作與對話。2014年創辦演出團體「白狐系」並任藝術總監。她在美國、瑞士、德國、義大利和希臘多次進行個人舞踏專場。在海內外策劃並舉辦舞踏項目。2015和2016年作為特邀藝術家，杜杜為美國滑巖大學、夏洛特皇后大學、中央皮埃蒙特學院進行講座、工作坊教學和演出創作。
上期匯演回顧
*圖文信息由合作方提供。主辦方保留活動解釋權
*本公眾號一切內容解釋權歸杭州萬科酒店管理有限公司第三分公司所有，任何形式的轉載、合作，請聯繫我們 0571-88763685