本文系網易新聞·網易號「各有態度」特色內容
雖然海報上那個女主一臉不好騎的樣子，不過還是去看了冰菓的真人版。
首先我們第一次接觸冰菓，或者正式的名稱叫作古典部系列，應該都是拜京都所賜。在你紫以前，京都動畫各種意義上的巔峰之作，說到巔峰肯定就有人跳出來說CL啊，日常啊，京吹啊的了。那些都先放一邊，今天的主角是冰菓。
姑且不談什麼劇情啊推理啊之類的，男帥女萌，節奏穩當。所以說一部作品到了京都手上，魔改與不魔改和他最終的結果並沒有什麼實際的關係，魔改也成，不魔改也成。老話講：京都出品，必屬精品。
男主是輕（漫）改電影小王子山崎賢人，演過成瀬翔（orange）、齊木楠雄、有馬公生、榊原恆一（another）、東方仗助（JOJO）等著名二次元角色。基本是可以很好的表現出折棒那副靈魂出竅般的蔫了吧唧氣質的。什麼時候《田中總是如此慵懶》要是電影化的話，他肯定是出演田中的不二人選。
而飾演千反田愛瑠的廣瀨愛麗絲，這次可能是翻車了也不知道怎麼的。看以往的劇照和自拍挺顯秀氣的，在電影裡完全沒了萌王憋著架子的隱性大小姐氣質，只剩人妻了的而已。這點在銀之匙的真人版裡飾演御影秋的時候就有那麼一點，不過被御影秋的賢妻屬性掩蓋，違和感到並不是很重。
這可能和看了太多動畫有關，在動畫中的女性角色要是想突出萌屬性，無論是妹萌姐萌還是人氣萌，首先就必須看上去小一號。而到了真人這邊，對於一個優雅的女性的審美則偏向於高挑、曲線、風度翩翩，能夠駕馭得了紅毯長裙的身形。這也是為什麼如果把大姐姐氣質壓人的茅原實裡和上坂堇東山奈央這樣萌萌的放在一起會覺得怪怪的，雖然茅原實裡確實年長不少。
再由他們來演繹給二次元烙印很深的觀眾，就顯得虎背熊腰了。說來就是在現世中，還是比較難看到真正「由高中生出演的高中生」，「16歲演繹的16歲」的道理一樣。演技固然好，可歲月壓死人。有這類型需求的電影電視越來越多，鮮肉型的演技派則稍顯不夠用。如果單從這點上看，妹妹廣瀨鈴就要出色得多了。
絲絲出演過綾瀨千早（花牌情緣）、宮園薰等。雖然四月謊的真人版仍舊是一場慘烈的車禍。但廣瀨鈴和山崎賢人搭戲的話，從二次元的角度看，還是順眼一些的。
傻東西是岡山天音演的，他應該算是個新人了吧。本篇欠揍擔當，從第一次出場欠揍到幾乎最後一秒。雖然岡山的演出非常精彩，但還是沒能看到動畫中傻東西自稱的「資料庫是不能的出結論」一般的弱受氣場，在看他的戲的時候腦子裡飛過的，竟然是泰囧那個手機丟了吧的表情包。
而摩耶花，應該是比照動畫還原度最高的角色了，小姑娘氣質非常到位。十分難以想像，電影中的傻東西和摩耶花在一起會是什麼樣的景色。
反而是那個受害者千反田的舅舅關谷純，找了本鄉奏多，就是演過龍馬和恩維的那個，效果非常帥氣。老戲骨就是不一樣。
前有小說引路，又有番組和漫畫這對翅膀的加持，電影想拍差了很難。再不濟，無非就是拍的像動畫而已。本作就正是這樣的。
倒也託了京都沒有魔改的福，使得跨媒體的古典部系列能夠連得起來，不像很多改變電影那樣有很強的落差感。原作小說一定程度上可以不被算作是輕小說的範疇，封面走的寫意路線，而且也沒有插畫。活脫脫一副青春文學的嘴臉。倒是不擔心會坑下去，只求米澤老賊快點寫。
而這次冰菓的真人版電影，劇情就是講到文化祭社刊之前的部分，包括被反鎖，迷之借書，老舊的道場和找社刊幾個部分最終解開了千反田舅舅到底說了什麼的謎題，也基本就是動畫裡前5話的內容。結尾一步就跳到了文化祭，千反田為折棒的高中生活披上薔薇色，可喜可賀。而要知道動畫中文化祭遠在第12話。
距離小爺上次回顧冰菓已經過了很長的時間了，這次觀影之前，特意沒有去翻動畫。看完一場下來的感受，基本上是回憶起了動畫的大半，因為實在太像了。倒是暫時摒棄上帝視角再來看電影，反而是有點意思的。
另外一方面，電影的取景地就是動畫的取景地也是米澤的老家。本來神山高的原型就是岐阜縣立斐太高，神山市的原型就是岐阜縣高山市。隱蔽在立山連峰中的舊飛騨國小京都，沒有遭到過轟炸，保留著最完整和全面的日本原風景。
不過你要說是電影走腎不走心呢，還是他故意的呢。既然決定了和動畫一樣的取景地，那自然就可以看到很多動畫中的場景。河是動畫裡的河，橋是動畫裡的橋，咖啡館也是動畫裡的咖啡館。都是現世中所真實存在的，非常有親切感。小爺去年春天的時候去過，動畫中幾乎每個分鏡都能找到現世的模樣，旅行體驗及其良好。
不過電影中能夠表現的，自然不會有多完整。比如折棒家的位置，和動畫中就完全不在一個地方，動畫中折棒家在小巷子裡，電影中則是河邊。學校的樣子也有些許不同，應該是為了表現上面圖中關谷背對教學樓中零散學生的畫面吧。動畫裡，並沒有這樣恢弘的場面。動畫裡的教學樓和現世一樣，是沒有陽臺的四層小樓。
總之，如果單獨拿出來這部電影，剝離他和動畫的關係。除了沒有跑以外，符合一如既往日本電影的特點，是屬一部普通的小成本電影沒什麼誇張地方的倒也清秀內斂。造不出《假如貓從世界上消失了》或者《向陽處的她》那種意境是正常結果，也可能是缺乏感人情節的加成吧。甚至覺得不如《只有我被NTR的街道》。
而如果和京爸爸的動畫放在一起看，既視感強烈，而演的又不如畫的好。而歷史上在動畫之後的輕（漫）改電影，又有哪個不是車禍的。歡迎評論區拉出來遛遛。
「折木喜歡千反田的吧！」
米澤穗信：「嗯…誰知道呢？」
文/道啊道道道
原文地址：www.23ciyuan.com/24549.html