「麻煩給我的愛人來一杯Mojito
我喜歡閱讀她微醺時的眼眸」
周杰倫夏日特調音樂《mojito》
讓人有點上頭
不僅甜到發齁
還順便普及了西班牙語單詞mojito讀法
不是「莫吉託」
而是「摸黑多」
為什麼會這樣呢？
原來西班牙語的「j」發音相近英語發音「h」
雖然西班牙語跟英語長得像
但讀音完全不一樣
今天
小編整理了一些有關葡萄酒的西班牙詞彙
看看你能讀對多少個？
1
Rioja裡奧哈
裡奧哈是西班牙第一個法定DOCa產區，將它稱為西班牙最著名的產區並不為過。
大家看到「ja」就知道該讀「ha」，這個單詞應該讀「裡奧哈」嗎？小編眉頭一皺，發現事情並沒有那麼簡單。西語的「r」是單擊顫音，這個單詞的正確讀音應該是「裡~奧哈」，得儘量讓自己的舌頭扭起來。
（像這樣動起來）
2
Viura維尤娜白葡萄酒
維奧娜是西班牙最常見的一種白葡萄品種，維奧娜釀成的酒質地圓潤典雅，通常帶有熱帶水果香氣，給人一種炎夏泡在溫涼海水中的舒爽感覺。
看見「維奧娜」，會下意識認為其是西班牙音譯，但其實它真正的發音應該是「逼烏拉」。因為西班牙語中「v」的發音和英語字母「b」讀音相似，所以「vi」應該讀成「逼」。「r」跟「a」搭夥，讀起來像「拉」。
以此類推，西班牙語酒「Vino」就應該讀成「逼諾」， 白酒「Vino Blanco」就該念 「逼諾布蘭扣」。一口氣學會三個單詞，是不是覺得自己很厲害呢？
3
Tempranillo丹魄
西班牙被譽為「丹魄王國」，其生產的丹魄葡萄酒顏色較深，酒體飽滿，酸度較高，具有紅櫻桃、草莓等複雜的水果風味。看見「tem」很熟，但這個單詞開頭不讀「添」，它的正確讀法是「顛普~拉膩友」，因為西班牙的「t」 是清輔音，發音與漢語拼音裡面的「d」相似，一不小心就會讀錯噢。
另外還有紅酒「Vino tinto」 ，不要再念成 「逼諾聽頭」，而是「逼諾叮躲」。
4
Vi a葡萄園
讀音接近「逼釀」，「 」和「n」雖然長得像，但「 」頭頂上多了一頂小帽子，這是西班牙語中最特別的字母，放在不同單詞中讀音不同。如跟「a」搭配，便是「釀」；跟「e」搭配，便讀「捏」。
5
Barrica 橡木桶
這個念「拜哩~~嘎」，注意了，發「哩」的時候要舌頭顫抖起來，幅度要比「r」要大，因為「rr」是多擊顫音（畢竟是雙胞胎嘛），多擊顫音的發音部位和方法與單擊顫音「r」相同，只是舌尖需要顫動許多次。
看完了這些單詞
是不是覺得自己的舌頭捋不直了？
最後再來檢驗一下
前面所學的知識是否牢固
試試念下面這個單詞吧：
「Copa de vino」
（葡萄酒杯）