核心提示:本期節目三位嘉賓竇文濤、梁文道和許子東談談中國電視劇的問題。中國神劇頻出,不尊重歷史事實的細節讓人啼笑皆非。對於這種現象出現的原因,最後三人總結,既有製作方的問題,觀眾一方也難辭其咎。
鳳凰衛視8月5《鏘鏘三人行》,以下為文字實錄:
竇文濤:中國神劇頻出 趙擴未死廟號先出
竇文濤:鏘鏘三人行,咱們那天談了韓國電影《辯護人》,今天來談談中國電視劇的問題,我首先是收到了一個故宮的一位老師,他在朋友圈裡發段子,那天給我發來一個,他正在看電視,看電視截屏,然後他發來一個圖片,我一看我也就樂了,所以說你要想搞清這個,我們先得說一個歷史知識,就是說比方說一個皇帝,宋朝的一個皇帝叫趙擴,歷史上講他是宋寧宗,這個寧宗是廟號,廟號是什麼意思,就皇帝死了之後,他進太廟在祖宗祭祀給他一個號,廟號叫寧宗,這就好比說是漢武帝,漢武帝的廟號叫做世宗,也就是說不可能在漢武帝活著的時候喊他世宗。
故宮這個老師他說的就是《穆桂英掛帥》這部電視劇裡有個臺詞,就是有個將軍衝著穆桂英說,說桂英啊這個呼延老將軍是宋寧宗最信任的人,然後人家故宮這老師說,神劇啊,趙擴還沒死呢,廟號先給個武將說出來了,你看這個,穆桂英掛帥,桂英啊,這個呼延老將軍是宋寧宗最信任的人啊,活著把人廟號說出來。
接下來網友也有很多,你看黃曉明他是嶽飛,精忠嶽飛,精忠嶽飛他在指揮作戰的時候,後來發現背後的地圖是四野的,四野戰區。
梁文道:上面寫的。
竇文濤:他們說林彪是嶽飛轉世,這有點像,嶽武穆,林彪也愛研究嶽武穆的戰法,四野軍事地圖拿出來了,再看下邊,這是另一個神劇,我都忘了什麼名字,你知道這人是誰嗎,曹操,這是曹操,曹操的眉毛都分岔了,這是曹操,然後再下邊看看,這是誰,這也是精忠嶽飛裡邊的,這個人他不是在強姦,但是像強姦。
梁文道:太像強姦了。
竇文濤:我這輩子非你不娶,都有戀愛的劇情,這是金兀朮,這是著名的金兀朮,但是他的胳膊上卻出現了英文的刺青。
梁文道:搞半天原來說英文。
竇文濤:對,導演唐季禮說,說這個鏡頭一晃而過,你們把他截屏了,定格你們才看見。
許子東:就這個演員本來有這個。
梁文道:本來有這紋身。
竇文濤:難道就可以這樣嗎,本來你有的東西多了。
梁文道:專業的東西是應該能蒙掉的,化妝化掉的,這很容易做。
竇文濤:所以我一直就在說,就說電視劇,人家你比如說《權利的遊戲》那個電視劇,他是個奇幻的,是魔幻的,但是西方他把虛的東西拍的跟真的一樣,其實我認為他基本上的藍本是參考了英國的歷史,很多英國歷史,但是你看人家編的是個奇幻,奇幻都讓我們感到這麼樣的真實,我們按說是真事,但是拍的非常的奇幻。
梁文道:他們這是好萊塢的一貫傳統,從《星球大戰》開始就是,《星球大戰》就是完全科幻電影,可是你知道《星球大戰》裡面有一個星球上面的生物,是一些小熊人,一個小熊很可愛,那些熊他們不是說一種他們小熊說的話嗎,那個話當年喬治盧卡斯他們在構思這個東西的時候找了語言學家,真的替他們設計了一種語言,那種語言其實觀眾完全聽不懂,也不知道怎麼回事,但他何必要專門找語言學家來設計一種星球的語言呢,那意義何在呢?然後呢又後來幾十年的《魔戒》,《魔戒》第三集你記不記得他出現了那個中土世界最偉大的城市,那座白色的城堡,山空上建的,不是有一幕就是巫師他帶著其中一個霍比特人一路騎馬上山,上山一晃而過的鏡頭裡面有一家店,那家店你仔細如果你把他截屏定格下來,你會發現什麼呢,那家店門口掛著一堆死老鼠,那是為什麼呢,他們當初設計這家店想的是這個問題是說,這樣的一個城市一個山城,一個城堡蓋在山上,假設是一種鐘鼓歐洲式的城堡,他會面對一個問題,什麼問題,鼠患很多,那如果鼠患多,大概會有一家商店專門賣治鼠藥,這家店其實掛的死老鼠就是為了宣傳他家治鼠藥多靈,但是那個店就是騎馬一下,一秒都不到的時間就過了,但他們把他做了。
這是什麼,就說好萊塢的東西自從有聲電影出現之後,電影有了很大的變化,電影原來在默片時代是比較超現實,是比較不寫實的,反正是默片,裡面的人物我們都聽不到他說什麼話,是默片時代的歐洲電影很牛,都是一些藝術家奔放的想像力,有聲電影出來之後,大家就開始追求寫實了,然後整個好萊塢後來居上超過歐洲的地方呢,就是他極力追求某種意義的,雖然他好萊塢我們說不寫實,但其實另一方面他們是極端強調要有實感,就往這個方向走,所以後來整個美劇都往這個方向走,建立了我們今天的一個標準的一種審美觀,就覺得電影電視都要有實感。
竇文濤:我感覺真是,東方偏虛,西方偏實。
許子東:他們重物質,我們重精神。
竇文濤:真的是這樣。
《鏘鏘三人行》鳳凰衛視中文臺播出 [節目專區]
主持人:竇文濤[主持人專區]
首播時間:周一至周五 23:35-00:00
重播時間:周一至周五 13:00-13:35 周二至周六 06:35-07:00