澳式橄欖球第一次在中國上海的比賽就在本周日,四千澳人跟隨球隊去中國助陣

2021-02-28 阿德新報


編輯 | A.

體育可以是一種競賽，但同時也可以成為我們的一種生活方式。用澳大利亞人自己說的一句話就是：「體育存在於澳大利亞人的基因中。」

今天，我們要說的是澳大利亞最具有特色、國寶級運動——澳式橄欖球。　

2017年5月14日澳式足球聯賽首場海外常規積分賽將在上海江灣體育場舉行，對陣雙方為阿德萊德港力量隊與黃金海岸太陽隊。這也是澳式橄欖球職業聯賽常規賽（AFL）首次在中國舉行。

AFL迄今已有百餘年歷史，是澳大利亞第一運動及娛樂產業，在澳大利亞乃至全世界都擁有廣泛的群眾基礎。近年來，這項風靡全澳的運動積極向海外拓展。

成立於1870年的阿德萊德港俱樂部，是南澳州歷史最悠久且最成功的俱樂部，長期與中國保持著密切的關係，肩負起了拓展中國市場、推動合作交流的責任。

2016年，阿德萊德港俱樂部與CCTV達成合作協議，將每周的AFL比賽搬上了中國螢屏。

2016年10月27日，澳大利亞澳式足球聯盟(AFL)執行長Gillon McLachlan在墨爾本的中國博物館發表了公告：「今天，我們宣布，明年將在中國上海舉辦豐田冠名的AFL超級聯名季賽，作為我們致力於與澳大利亞最大的貿易夥伴發展體育外交的一部分。」

2017年2月22日，中國上海，澳大利亞貿易、旅遊和投資部部長史蒂文·喬博（Steven Ciobo）閣下宣布，澳大利亞旅遊局正式成為澳式足球職業聯賽（AFL）中國常規賽的官方旅遊合作夥伴。

轉眼到了今天，距離這場意義重大的比賽開始居然只剩不到一周的時間。2017年5月14日（周日）下午1：20，這場比賽將在上海江灣體育場舉行。阿德萊德港力量俱樂部(Port Adelaide)，將與黃金海岸太陽俱樂部（Gold Coast Suns）進行本賽季第八輪賽事的較量。

本場在上海江灣體育場的比賽共計能容納11,000名觀眾入場，門票早就一售而空。

最讓人吃驚的是，其中接近一半的觀眾竟然是跟隨阿德萊德港力量隊一同從澳大利亞飛往中國的球迷。他們中的一些人甚至從來沒有出過澳大利亞，大多數沒有去過中國，但就是這場不尋常的比賽，吸引了4,000名澳洲的球迷乘坐超過12個小時的飛機來到另一個國家來觀看，這澳式足球的魅力可見一斑。

阿德萊德港力量俱樂部中國關係負責人Andrew Hunter在5月6日，上海體育場比賽前一周的新聞發布會上說道：「在過去的一年中，每個日日夜夜我們無不在期待著這場比賽的開始，現在，這場比賽馬上就要到來了！就在下周日，整個澳大利亞的注意力都將會被這場遠在中國的比賽所吸引。這雖然這是一場比賽，但是它為中國和澳洲文化交流搭建了一座溝通的橋梁。」

Andrew Hunter

電視轉播阿德萊德港俱樂部已經與中國中央電視臺籤署合作協議，央視5套每周會播出由阿德萊德港及合作夥伴製作的AFL賽事集錦，連續25周播出關於阿德萊德港俱樂部和陳紹良的紀錄片。第七網絡, Foxtel和AFL現場直播軟體將在澳大利亞播出比賽。社交媒體俱樂部理解中國的社交媒體與澳大利亞有很大不同，因此聘請了專門的公司，負責俱樂部微博和微信帳號的運營。現場比賽阿德萊德港俱樂部和AFL正在運作，由阿德萊德港力量隊與黃金海岸太陽隊在上海江灣體育場舉行現場超級聯名季賽。阿德萊德港的首席David Koch談到了俱樂部的長期發展戰略：「這是一個許多人認為永遠不會發生的時刻, 卻很快將要在2017年發生了。AFL將成為第一個在中國進行精英戰隊之間常規賽季比賽的足球俱樂部，超越了NBA，英超聯賽，職棒大聯盟和NFL的球員。這本身就是一個巨大的成就，並且能強有力地證明我們兩國之間的關係。」

David Koch為了更好地推廣澳式橄欖球，阿德萊德港澳式橄欖球俱樂部未來更將在上海建立基地，通過和學校合作、靈活改變賽制等形式讓更多人可以切身體驗這一極具代表性的體育項目。

阿德萊德港力量隊中國球員程少良

通過體育運動，了解別國的文化，相信在不久的將來，在中國人的口中也會開始津津樂道這來自於澳大利亞的澳式橄欖球運動，了解澳大利亞的文化組成。在澳大利亞的你對澳洲足球了解嗎？要是沒有可需要抓緊時間「補習」新知識別「落伍」了哦！

推薦閱讀

阿德萊德生活：咖啡館 | 下午茶 | 餐館 | 美食 | 甜甜圈 | 日料 | 越餐 | Costco零食 | 釣魚限定 | 戶外運動 | 摘水果果園 | Sunday Market | 交規罰款 | 報稅 | 養老金 | 澳洲奶粉 | 幼兒保健品 | 

南澳大利亞旅行： 周邊旅行 | 免費租車 | 澳寶鎮 | 龍蝦鎮 | 藍花楹 | 全國旅行 | 最美廁所 |   


新阿德專稿，轉載請署名並註明來源

相關焦點

  • 2019澳式橄欖球超級聯賽上海站落幕
    新華社上海6月2日電（記者許東遠、朱翃）2日，2019澳式橄欖球超級聯賽上海站在江灣體育場落下帷幕。連續三年來到上海的阿德萊德港力量隊最終以139:69大勝墨爾本聖基爾達聖徒隊，在積分榜上躋身前八。作為澳式橄欖球在北半球的唯一「海外分賽場」，上海已連續三年舉辦澳式橄欖球職業聯賽（AFL）的常規積分賽。在現場，看臺上的外籍觀眾佔比過半，該賽事成為上海地區外籍人士觀賽最多的單項比賽之一。賽事舉辦三年，每年都有數千名澳洲球迷跟隨球隊遠赴上海。「今年我們有5000位球迷隨隊來到上海，他們中很多人是第一次來到上海、來到中國。」
  • AFL 2018上海賽落幕,澳式橄欖球推廣開啟下半場
    澳華視界藉由本次機會，在上海採訪了AFL中國和印度區總經理大衛·司凡臣（David Stevenson），黃金海岸太陽澳式足球俱樂部執行長馬克·埃文斯（Mark Evans），以及阿德萊德港澳式橄欖球俱樂部中國球員「澳式橄欖球中國第一人」陳少良。
  • 澳式橄欖球超級聯賽上海站收官 力量隊躋身前八
    作為澳式橄欖球在北半球的唯一「海外分賽場」，上海已連續三年舉辦AFL的常規積分賽。更值得注意的是，今年的澳式橄欖球超級聯賽不僅僅是一場球賽，同時也是首屆澳大利亞節的壓軸節目。5月20日到6月2日期間，「澳大利亞節」在中國10個城市閃亮登場，將澳大利亞豐富的物產和文化展示給中國民眾，促進了中澳人民和兩國之間的貿易交流。而澳式橄欖球超級聯賽上海站，最顯著的特點，依然是看臺佔比過半的外籍觀眾，這使其成為了上海地區外籍人士觀賽最多的單項比賽之一。賽事三年，每年都有數千名澳洲球迷跟隨球隊遠赴上海。
  • 澳式橄欖球職業聯賽將來上海 澳洲隊員學中國文化
    澳式橄欖球職業聯賽將來上海 澳洲隊員學中國文化 2017-05-03 16:33:55來源：中國新聞網作者：${中新記者姓名}責任編輯
  • 2019澳式橄欖球超級聯賽6月再臨上海 澳洲兩大冠軍隊伍強強對話
    中國日報北京3月15日電 2019澳式橄欖球超級聯賽上海站將於6月2日（周日）在江灣體育場拉開帷幕。阿德萊德港俱樂部將在今年的比賽中與墨爾本聖基爾達俱樂部展開激烈的對決。被譽為澳洲「第一運動」的澳式橄欖球在澳洲本土的人氣可謂居高不下。
  • AFL-澳式足球簡介
    Harrison, W. J. Hsmmersley, 和J. B. Thompson所創立的。到1856～1858年的時候，澳式足球已經開始初具雛形。有記錄的第一場澳式足球比賽是1958年在墨爾本的兩所貴族學校——蘇格蘭學院（Scotch College）和墨爾本文法學校（Melbourne Grammar School）之間舉行（現在這兩所學校間仍然保持著每年比賽的傳統）。
  • 澳大利亞華裔小夥或入選澳式橄欖球新秀 有望成與中國破冰使者
    澳大利亞華裔小夥或入選澳式橄欖球新秀 有望成與中國破冰使者
  • 澳華裔小夥將參加澳式橄欖球聯盟選秀 有望入選
    澳華裔小夥將參加澳式橄欖球聯盟選秀 有望入選
  • 澳媒:澳華裔小夥將參加澳式橄欖球聯盟選秀 有望入選
    本文轉自【中國僑網】；據澳洲網編譯報導，澳大利亞華裔運動員唐尼(Connor Downie)將參加澳式橄欖球聯盟(AFL)選秀，有望入選。當地媒體近日報導稱，今年18歲的唐尼來自Eastern Ranges球隊，是一名慣用左腳的邊鋒運動員。曾有多家俱樂部對他表示出興趣。同時，唐尼對自己的華裔背景感到驕傲。據了解，唐尼的母親24歲時從中國移民到澳大利亞。唐尼說：「我是半個中國人，半個澳大利亞人。去年我就思考了很多。
  • 澳式足球聯賽將首度來到中國,記澳式足球聯盟(AFL)2017年新春慶典
    澳式足球聯盟執行長Gillon McLachlan宣布在今年5月14日，澳大利亞足球隊將來到中國，進行其在中國的首次比賽。年5月14日上海江灣體育場），這將是澳式足球聯賽海外常規積分賽首次落戶中國。
  • 澳洲人為何對澳式足球如此狂熱?
    冬季的幾個月裡，成千上萬的澳大利亞人在每個周末湧向附近的澳式足球體育館為他們各自的球隊加油。球隊支持者非常忠誠，他們身著最喜愛球隊的顏色，從球衣到圍巾到帽子，來展示他們的忠心不二。這被視為是一場為人民所有的比賽、為人民進行的比賽。澳式足球比賽在一塊廣闊的橢圓形足球場舉行，長度在135米到185米之間，寬度在110米到155米之間。
  • 澳總理呼籲民眾不要聚集,但透露自己仍去觀看橄欖球比賽
    據路透社3月13日報導，澳大利亞總理莫裡森周五呼籲人們不要聚集在一起，人數不要超過500人，但透露他自己仍會參加周末的橄欖球比賽。澳大利亞衛生官員警告稱，數百萬居民將在幾個月內感染上新型冠狀病毒。莫裡森稱，澳大利亞政府將從周一（3月16日）開始，建議不要舉行500人以上的不必要集會，不過這不包括學校、機場和公共運輸工具。莫裡森在雪梨對記者說，「這是我們正在採取的一個早期階段的行動，以確保我們能走在前面。」他還補充說，澳大利亞人也應該重新考慮他們對任何海外旅行的需求。
  • 澳式橄欖球職業聯賽總決賽落幕 里奇蒙隊成功衛冕
    新華社雪梨10月24日電（記者郭陽）澳大利亞澳式橄欖球職業聯賽（AFL）2020賽季總決賽24日在昆士蘭州布裡斯班板球場落幕，經過四回合激烈比拼，里奇蒙隊以81：50的總比分擊敗吉朗隊，成功衛冕總決賽冠軍，這也是該球隊近四年來第三次奪冠。　　AFL總決賽通常是在能容納9萬多名觀眾的墨爾本板球場舉行。
  • 文體大爆炸丨不一樣的激情:澳式足球
    澳洲式足球又稱為澳式足球也有人稱之為欖球、橄欖球是一種源自於澳式足球球主要通過手傳腳踢的一項運動，攻防轉換很快，比賽節奏很快，場地大，對耐力要求很高。業餘性質的澳式足球在超過20多個國家舉行，並以高增長速度增加。學校也成立了澳式足球協會希望讓更多的同學可以知道，了解，最後喜愛上澳式足球
  • 比賽受疫情影響損失數億澳元 澳式橄欖球聯盟向政府求助
    比賽受疫情影響損失數億澳元 澳式橄欖球聯盟向政府求助
  • 沒想到澳式足球的相關英語表達如此奇特!
    澳式足球到底是什麼樣的體育運動呢？這可要看你住在澳大利亞的哪個地方。在有些州，'football'指的是澳式足球，而在另外一些州，'football'則指的是英式橄欖球（rugby league），而澳洲人用'soccer'來描述我們通常意義上說的足球。今天，我們來學學與'football'相關的詞彙。
  • 沒想到澳式足球的相關英語表達如此奇特
    在有些州，'football'指的是澳式足球，而在另外一些州，'football'則指的是英式橄欖球（rugby league），而澳洲人用'soccer'來描述我們通常意義上說的足球。今天，我們來學學與'football'相關的詞彙。
  • 晉級奧運是開始 中國橄欖球仍需自己「正名」
    作為一項講求身體對抗的團體運動，橄欖球在中國發展了二三十年，至今仍徘徊在小眾邊緣，「它展現出的精神內核尚未被大眾真正知曉。」陳應表去年4月當選為中國橄欖球協會主席，當時球隊尚在蓄力爭取奧運資格，就任當天，他當著到會的43名代表和國家體育總局副局長李穎川表態說：「如果中國女子橄欖球不能出線去東京奧運會，我會遞交辭呈。」
  • 有了奧運「紅纓槍」 中國橄欖球的未來仍需自己「正名」
    作為一項講求身體對抗的團體運動，橄欖球在中國發展了二三十年，至今仍徘徊在小眾邊緣，「它展現出的精神內核尚未被大眾真正知曉」。陳應表去年4月當選為中國橄欖球協會主席，當時球隊尚在蓄力爭取奧運資格，就任當天，他當著到會的43名代表和國家體育總局副局長李穎川表態說：「如果中國女子橄欖球不能出線去東京奧運會，我會遞交辭呈。」
  • 澳式橄欖球職業聯賽為重啟預熱
    新華社雪梨5月12日電（記者郭陽）澳式橄欖球職業聯賽（AFL）12日表示，計劃最快於下周一（18日）恢復訓練。為重啟聯賽，所有球員必須在本周五前接受新冠病毒檢測。除AFL外，澳大利亞另外兩大職業賽事——澳超聯賽和國家橄欖球聯賽（NRL）目前也仍「停擺」中。澳超聯賽尚未公布進一步的重啟計劃。NRL則致力於5月28日重啟，各球隊已經從上周開始按照政府出臺的方針恢復訓練。