為了看球,放一天假!澳洲人為何對澳式足球如此狂熱?

2021-02-10 ABC澳洲

【澳洲佳】澳式足球總決賽不僅是十月一日墨爾本最盛大的活動,而且還直播給全球數百萬人觀看。這種足球運動不僅牽動絕大多數澳大利亞人,而且國際粉絲日增,魅力究竟在哪裡?


澳式足球到底是什麼?

澳大利亞澳式足球聯盟-常稱為澳式足球或「澳足」-是澳大利亞全國最流行的體育運動之一。

冬季的幾個月裡,成千上萬的澳大利亞人在每個周末湧向附近的澳式足球體育館為他們各自的球隊加油。

球隊支持者非常忠誠,他們身著最喜愛球隊的顏色,從球衣到圍巾到帽子,來展示他們的忠心不二。這被視為是一場為人民所有的比賽、為人民進行的比賽。

澳式足球比賽在一塊廣闊的橢圓形足球場舉行,長度在135米到185米之間,寬度在110米到155米之間。

比賽從一個蛋形球在場地中央高高彈上空中開始,比賽的目的是將球在場上移動並射門得分。在一整場比賽中,球員總共會跑12公裡到20公裡。

整場比賽共分四個1/4場,每場20分鐘,此外,每場還會有傷停補時。

目前澳式足球聯盟共有18支球隊,除了塔斯馬尼亞外,每個州至少有一支球隊。球隊由22名球員組成,包括上場的18人和替補的4人。

約9%的澳式足球運動員是土著澳大利亞人,約14%的球員來自不同文化背景。每年澳式足球聯盟都會舉行一系列慶祝澳大利亞土著和多元文化人口的活動。

澳式足球賽季共分三部分:季前賽、常規賽(3-9月,每支球隊打22場常規賽)以及決賽。決賽打四個星期,包括賽季中表現最好的八支球隊。從決賽中走出的兩支獲勝隊伍將進入在能夠容納十多萬人的墨爾本板球場舉行的總決賽。

墨爾本板球場是澳大利亞最標誌性的體育場館之一,以舉辦體育盛會和其他活動享譽世界。


墨爾本板球場是澳大利亞最標誌性的體育場館之一。ABC

如果你不能一路到墨爾本觀看總決賽,不用愁 –總決賽當天有為全球各地澳式足球球迷舉行的多項活動。

為什麼澳式足球在澳大利亞如此受歡迎?

這項比賽在澳大利亞文化中有著悠久而豐富的歷史。據說這項比賽1859年起源於墨爾本,當時有四個人在英國和愛爾蘭踢過足球後制定了第一套澳式足球規則。據信這項比賽還受到了土著球類運動「Marngrook」的影響,來自維州西部的土著Gunditjmara人玩這項運動。他們用的球是用負鼠皮包裹煤炭並用袋鼠尾巴上的組織縫製而成。


澳式足球ABC

這項運動在19世紀晚期日益流行,因為大量粉絲參與到這項運動中來。人們慢慢愛上他們當地的俱樂部,並將他們視為社區的一部分。

這項運動很多年一直局限在維州,開始時只是維州澳式足球聯盟,後來昆州和西澳球隊加入比賽後於1987年改為澳大利亞澳式足球聯盟。

每年,數百萬名澳式足球迷到現場觀看比賽。2015年,超過680萬球迷到現場觀看了澳式足球比賽,與之相比到現場觀看澳大利亞全國橄欖球聯盟比賽的人數不到一半。這一數字是全球所有體育聯盟賽事中國內現場觀賽人數第四高。

從財經角度看,澳式足球聯賽從球票、俱樂部會員制、電視轉播權、贊助商及球隊商品上獲得了數以百萬計的收入。

隨著一些子聯賽在泰國、印尼和越南等亞太國家興起,這項運動已開始在更大的範圍內積聚人氣。(澳式足球比賽於上世紀60年代末越戰期間引入越南。)

澳式足球公共假日是怎麼回事?

澳式足球總決賽假日是維州最新的公共假日,於2015年對公民推出。該假日的日期是澳式足球總決賽前的一個星期五,被稱為澳式足球總決賽夜公共假日。

維州政府一直宣傳「總決賽周五」,這也是現任維州州長丹尼爾·安德魯斯的競選承諾。

墨爾本市則主辦「總決賽大遊行」,主打各競爭球隊的教練和球員。大遊行吸引了6萬多名遊客到市中心觀看。今年,因為一隻球隊用牛頭犬作吉祥物,所以寵物狗也能參加市中心的這場大遊行。


澳式足球冠軍獎盃在遊行中。ABC News: Sam Clark

誰參加2016澳式足球總決賽?

今年,雪梨天鵝澳式足球俱樂部五年內第三次進入總決賽。在維州澳式足球聯賽/澳大利亞澳式足球聯賽116年歷史上,天鵝隊曾贏得五次冠軍獎盃。他們將對陣墨爾本郊區富士貴的西部牛頭犬隊。這是55年來,牛頭犬隊首次打入總決賽,上次他們進入總決賽是在1961年的維州澳式足球聯賽上。

這不僅是兩支球隊間的較量,也將是新州和維州兩州間的對決。


西部牛頭犬隊在賽前圍成一圈。Supplied: AFL

澳洲佳電視臺將於10月1日周六直播澳式足球總決賽雪梨天鵝對決西部牛頭犬。登陸澳洲佳體育客廳了解你所在地區的播出時間。

澳大利亞全國橄欖球聯盟的球迷可以於10月2日周日通過澳洲佳外籍人士APP直播收聽墨爾本風暴對決科羅納拉鯊魚的總決賽。IOS和安卓系統用戶可以免費下載該APP。

(翻譯:潘寧)

相關焦點

  • 感謝澳式足球送給我們的假期,熟讀掃盲帖,分分鐘讓你不懂裝懂!
    澳式足球英文叫Footy。每年有半年的賽季,每個周末,成千上萬的人在現場、電視上觀看球賽。每年的9月底是大決賽的時間。瘋狂到什麼程度了呢?維州政府決定為此比賽要放一天假,讓大家安心觀看比賽。這就是明天假日的來歷。
  • 沒想到澳式足球的相關英語表達如此奇特!
    澳式足球到底是什麼樣的體育運動呢?這可要看你住在澳大利亞的哪個地方。在有些州,'football'指的是澳式足球,而在另外一些州,'football'則指的是英式橄欖球(rugby league),而澳洲人用'soccer'來描述我們通常意義上說的足球。今天,我們來學學與'football'相關的詞彙。
  • 沒想到澳式足球的相關英語表達如此奇特
    澳式足球到底是什麼樣的體育運動呢?這可要看你住在澳大利亞的哪個地方。在有些州,'football'指的是澳式足球,而在另外一些州,'football'則指的是英式橄欖球(rugby league),而澳洲人用'soccer'來描述我們通常意義上說的足球。今天,我們來學學與'football'相關的詞彙。
  • 澳式足球AFL
    Australian Football League 澳式足球聯盟,簡稱 AFL。和考拉、袋鼠、綿羊油一樣,絕對的澳洲特產。
  • 學英語︳AFL總決賽在即:沒想到澳式足球的相關英語表達如此奇特!
    (圖片:ABC News) 澳式足球粉絲正在準備本月舉行的本賽季最大的比賽——總決賽。但是,澳式足球到底是什麼樣的體育運動呢?這可要看你住在澳大利亞的哪個地方。 在有些州,'football'指的是澳式足球,而在另外一些州,'football'則指的是英式橄欖球(rugby league),而澳洲人用'soccer'來描述我們通常意義上說的足球。今天,我們來學學與'football'相關的詞彙。
  • 文體大爆炸丨不一樣的激情:澳式足球
    澳洲式足球又稱為澳式足球也有人稱之為欖球、橄欖球是一種源自於澳洲足球是澳洲第四多參與的體育運動,僅次於籃網球、英式足球及板球,15歲以上的球員超過450,000名。業餘性質的澳式足球在超過20多個國家舉行,並以高增長速度增加。學校也成立了澳式足球協會希望讓更多的同學可以知道,了解,最後喜愛上澳式足球
  • 你對澳式足球了解多少?
    早在1850年代期間,澳式足球這種運動以被人們稱之為「Footy」,二十年後當澳大利亞其它州也開始盛行此項運動時,又被改稱為「維多利亞式足球(VictorianRules)」 。在二十世紀初,隨著澳大利亞足球協會的發展成為管理機構,紐西蘭也被包含在內,這項運動正式被命名為澳大利亞足球比賽, 也就是現在很受大家歡迎的澳式足球。
  • 澳洲人為何如此悠閒、放鬆又愛用什麼都縮寫的「澳式英文」?
    有去過澳洲或是有了解過澳洲文化的人,應該都對這句話不陌生: G』day ,發音為 [gde],其實就是 Good day,也就像是美國人說 Hello 或是我們說早上好一樣日常的用語, mate 則是「夥伴」、「兄弟」的意思。澳洲人喜歡用俚語和縮略語說話,然而當「縮略語」再加上「澳洲口音」,常常會讓初來乍到澳洲的人心想:是我的英文退步到連打招呼都聽不懂了嗎?
  • 澳式足球聯賽將首度來到中國,記澳式足球聯盟(AFL)2017年新春慶典
    澳式足球聯盟執行長Gillon McLachlan宣布在今年5月14日,澳大利亞足球隊將來到中國,進行其在中國的首次比賽。 澳式足球聯盟 (Australian Football League,簡稱AFL) 是澳式足球國內職業聯賽的管理機構,屬於國家級別的體育組織,同時也是該運動的最高國際和國內管理機構。其成立於1897年,目前該項運動賽事為澳大利亞最多入場觀眾和最高收視率的運動聯賽。
  • AFL-澳式足球簡介
    AFL--澳式足球聯盟(介紹)在1857年湯姆維斯(Tom Wills) -著名的澳大利亞橄欖球的發起者之一,由英國念完書後回到澳大利亞,他曾經是該校英式橄欖球和板球的校隊隊長,起初他提倡這種冬季橄欖球運動是為了讓板球運動員在非球季也能保持良好的身體狀況,這種新的運動方式就是由Wills, H.
  • 除了袋鼠和奶粉,澳洲人民還愛彪悍的足球
    估計大部分人的第一反應不是袋鼠就是樹袋熊了吧,比較注重養生的朋友們也許還會想到保健品和奶粉,當然還有「土」。好吧,這些都沒錯,總之提到「土澳」這地方,很少有人會想到他們的足球。就算是資深球迷,恐怕對於澳洲足球的印象也逃不出幾個固有標籤:「澳超這球真TM假」、「土澳球員身體真好技術真糙」、「水平就那樣,強行來亞足聯搶飯碗」。
  • Footy初體驗,你眼中的澳洲足球是什麼樣的?
    那喜歡運動的同學們一定要看過來了!除了澳網外,令整個澳洲全國上下都為之沸騰的另一大賽事就是澳式足球聯盟(AFL)。而今年澳式足球聯盟的決賽將要在墨爾本著名的板球場隆重開踢!AFL,全稱為Australian Football League,澳式足球國內職業聯賽,是澳洲最高水平的足球賽事。 通常在夏季的板球比賽之後,4月澳式足球聯盟賽就在深秋拉開序幕,長達半年,貫穿整個冬季。在夏季來臨前,9月的最後一個周六或是10月第一個周六進行總決賽。但作為初來澳洲的中國學生,你可能對footy不是很熟悉。
  • 【老馬聊澳甲】:澳洲甲的初步了解
    為了解決大家的一些困惑和誤區,老馬作為一個資深的老球迷,還是有必要和大家普及一下這塊的知識的。 今天第一篇,老馬想先講一個兄弟們最常和我提起的「假」聯賽,那就是澳洲甲。江湖人稱「澳假」,從這個愛稱即可見其在大家心中的地位了!
  • 女子澳式足球:不帶護具的 「肉搏」,女人的硬核運動​
    學校、圖書館、美術館、博物館和電影院陸續關閉,接著體育比賽也對觀眾關閉,大家只能通過電視和網絡看直播,而女子澳式足球的賽事乾脆取消了。我很懊惱 —— 不但不能去現場為我最喜歡的北墨爾本袋鼠隊加油,我連她們的球賽直播都看不到了。北墨爾本袋鼠隊正在慶祝進入四強 | 圖源:北墨爾本澳式足球俱樂部網站澳式足球是一種高體能、高對抗性的比賽。它
  • 足球財富:大數據帶你領略不一樣的澳洲足球,澳女足最強貼士
    前面兩篇澳洲足球研究文章已經分別介紹過了A-League澳超、NPL國家超級聯賽、NPL最後的全國決賽圈、FFA Cup澳洲足總杯以及Y-League澳超青年聯賽,本文我們繼續來聊一聊澳洲女子足球聯賽。
  • 澳式橄欖球第一次在中國上海的比賽就在本周日,四千澳人跟隨球隊去中國助陣
    用澳大利亞人自己說的一句話就是:「體育存在於澳大利亞人的基因中。」今天,我們要說的是澳大利亞最具有特色、國寶級運動——澳式橄欖球。 2017年5月14日澳式足球聯賽首場海外常規積分賽將在上海江灣體育場舉行,對陣雙方為阿德萊德港力量隊與黃金海岸太陽隊。這也是澳式橄欖球職業聯賽常規賽(AFL)首次在中國舉行。
  • 澳洲小鎮的一天:中國富人夢想的澳式生活,與你的生活有差別嗎?
    肆虐的山火、差強人意的撲火救災工作,讓整個澳洲一次次陷入風口浪尖,成為全世界媒體關注的一大熱點。也不知道這輪火患是否會影響到國人對澳洲移民的狂熱激情。只要不在工作日的時候,澳洲人準保會100%放下工作,手機、電腦、郵件、備忘錄,全部扔到一邊去,徹底過一個大松心的周末。最近澳洲山火持續肆虐,而澳大利亞總理斯科特莫裡森全家就因為腳底抹油去了夏威夷過年假,後被人偷拍並發到了社交媒體上,從而讓澳洲州府顏面掃地。實際上,澳洲人對待工作就是這種奇怪的態度,只要休假,就會完全沉浸式地享受生活,一點也不會考慮工作上的事情。
  • AFL 2018上海賽落幕,澳式橄欖球推廣開啟下半場
    澳華視界藉由本次機會,在上海採訪了AFL中國和印度區總經理大衛·司凡臣(David Stevenson),黃金海岸太陽澳式足球俱樂部執行長馬克·埃文斯(Mark Evans),以及阿德萊德港澳式橄欖球俱樂部中國球員「澳式橄欖球中國第一人」陳少良。
  • BJD娃圈人為何如此狂熱?
    BJD娃圈人為何如此狂熱? 有這樣的一個小眾的圈子,他們稱自己是在「娃圈」。圈內他們稱自己為「娃娘」或者「娃爹」,但是有可能他還單身,他們會花大價錢和大量精力在娃的身上,卻不需要娃有回報甚至是反饋。
  • 西雪梨流浪者vs珀斯光榮:一場在澳足協操控下的比賽
    而那時的澳大利亞,還沒有橄欖球出現,湯姆維斯將這項運動帶到澳洲,聲稱冬季橄欖球運動是為了讓板球運動員在非球季也能保持良好的身體狀況,並命名這項運動為為澳式橄欖球—— Australia Football League。