「我直說了吧」英語怎麼說?

Cut to the chase：開門見山，有話直說。

chase：追趕。

Let's cut to the chase.

我們有話直說吧。

let me cut to the chase.

我直說了吧。

why don't you cut to the chase and tell

me what happened after dinner.

你為什麼不直接了當地告訴我晚餐後發生了什事？

Let's just cut to the chase, shall we?

讓我們直說吧，好嗎？

We don't have time to go into all the

details here, so let's just cut to the

chase.

我們沒有時間討論所有的細節，所以我們就直接說吧。