《風電場安全標識設置設計規範》NB/T 31088—2016(英文版)送審稿...

2021-01-11 中國電力網
《風電場安全標識設置設計規範》NB/T 31088—2016(英文版)送審稿順利通過審查 發布時間: 2020-07-13 11:41:32   來源:  作者:嶽蕾

  2020年7月9日至10日,水電水利規劃設計總院可再生能源標準化管理中心在長沙主持召開了《風電場安全標識設置設計規範》(NB/T 31088—2016) Code for Design of Wind Farm Safety Signs Arrangement(英文版)(以下簡稱「本規範」)送審稿審查會。會議由96819部隊翻譯大隊郄春生譯審擔任審查專家組組長,中國電建集團中南勘測設計研究院有限公司陳蕾譯審、中國電建集團北京勘測設計研究院有限公司齊文高工擔任審查專家組副組長。中國電建集團北京、華東、西北、昆明勘測設計研究院有限公司,中國電建集團吉林省電力勘測設計院有限公司,中國人民解放軍陸軍裝甲兵學院及中國電建集團中南勘測設計研究院有限公司的專家和代表參加了會議。

  根據《國家能源局綜合司關於下達2016年能源領域行業標準英文版翻譯出版計劃的通知》(國能綜科技〔2016〕876號),中國電建集團中南勘測設計研究院有限公司承擔了本規範的英文翻譯工作。

  會議聽取了翻譯組關於本規範英文版翻譯主要情況和內容的匯報,與會專家對本規範英文版進行了逐章逐條認真審查,審查認為本規範英文版翻譯忠實於原文,符合《國家能源局關於印發<能源行業標準英文版翻譯出版工作管理辦法(試行)>的通知》(國能科技〔2016〕44號)和《能源行業標準英文版翻譯指南》(國家能源局公告2018年第11號)的規定,同意通過審查。

相關焦點

  • 長江設計院翻譯的《水利水電工程水文計算規範(英文版)》通過審查
    長江設計院翻譯的《水利水電工程水文計算規範(英文版)》通過審查   本站訊 4月11日至12日,中國水利水電勘測設計協會在北京組織召開會議,對長江設計院翻譯的SL278-2002《水利水電工程水文計算規範(英文版)》(送審稿)進行了審查。長江設計院副總工黃豔作為該項目負責人,帶領長江設計院水利規劃院相關技術人員參加了會議。
  • 2020年第4號最新國家標準公告|GB/T 英文版/English/翻譯
    -2020 英文版 開口擋圈GB/T 1094.15-2020 英文版 電力變壓器 第15部分:充氣式電力變壓器GB/T 1628-2020 英文版 工業用冰乙酸GB/T 2893.2-2020 英文版 圖形符號 安全色和安全標誌 第2部分:產品安全標籤的設計原則
  • ChinaAutoRegs|GB/T汽車標準英文版/English/翻譯
    >GB/T 34590.10-2017 英文版 道路車輛 功能安全 第10部分:指南 Road vehicles - Functional safety - Part 10: GuidelineGB/T 35785-2017 英文版 機動車電子標識讀寫設備安裝規範 Specification for the installation of read-write
  • 危險廢物識別標識設置規範
    《中華人民共和國環境保護法》第五十二條規定,「對危險廢物的容器和包裝物以及收集、貯存、運輸、處置危險廢物的設施、場所,必須設置危險廢物識別標誌」。根據《危險廢物貯存汙染控制標準》(GB 18597-2001)《危險廢物收集 貯存 運輸技術規範》(HB/T 2025-2012)《環境保護圖形標誌 固體廢物貯存(處置)場(GB 15562.2-1995)》等文件要求,為規範我省企業危險廢物信息公開、貯存設施警示標誌設置等,對識別標識的設置位置、規格參數、公開內容等作出具體規定(見附件)。
  • GB/T 33598.3 英文版/翻譯車用動力電池回收利用再生利用放電規範
    ChinaAutoRegs|GB/T 33598.3 英文版/English/翻譯/車用動力電池回收利用再生利用第3部分:放電規範 Recycling of traction battery used in electric vehicle—Recycling—Part 3: Specification for discharging
  • GB/T英文版/English/翻譯/國標委2020年第26號國家標準公告
    英文版 壓力管道規範 工業管道 第2部分:材料113 GB/T 20801.3-2020 英文版 壓力管道規範 工業管道 第3部分:設計和計算114 GB/T 20801.4-2020 英文版 壓力管道規範 工業管道 第4部分:製作與安裝115 GB/T 20801.5
  • GB/T英文版/English/翻譯/國標委2020年第20號國家標準公告
    34 GB/T 19206-2020 英文版 天然氣用有機硫化合物加臭劑的要求和測試方法35 GB/T 20050-2020 英文版 大型遊樂設施檢驗檢測 通用要求36 GB/T 20283-2020 英文版 信息安全技術 保護輪廓和安全目標的產生指南
  • 宜昌規範城區戶外廣告招牌設置管理
    宜昌規範城區戶外廣告招牌設置管理髮布時間:2020年11月05日 13:30 來源:中新網湖北   中新網湖北新聞11月5日電 (黃玉蓮)宜昌市4日召開宜昌市規範城區戶外廣告和招牌設置管理新聞通氣會,該市將嚴格執行城區戶外廣告和招牌設施「減量、提質、安全、美觀」的設置原則,實現「四嚴禁一規範一嚴控」的管理目標。
  • 應急管理部官方回復:安全標識排序規則︱標誌標牌規劃設置一篇讀懂
    國標《安全標誌及其使用導則》(GB2894-2008)和文件《用人單位職業病危害告知與警示標識管理規範》安監總廳安健〔2014〕111號產生了衝突,關於安全標識排序順序有以下兩種表述: 1.國標《安全標誌及其使用導則》(GB2894-2008)9.5:多個標誌牌在一起設置時,應按警告、禁止、指令、提示類型的順序
  • 公園設計規範[附條文說明] GB 51192-2016
    3.5.5 垃圾箱設置應符合下列規定:1 垃圾箱的設置應與遊人分布密度相適應,並應設計在人流集中場地的邊緣、主要人行道路邊緣及公用休息座椅附近;2 公園陸地面積小於100hm2時,垃圾箱設置間隔距離宜在50m~100m之間;公園陸地面積大於100hm2時,垃圾箱設置間隔距離宜在100m~200m之間;3 垃圾箱宜採用有明確標識的分類垃圾箱。
  • EDF集團收購Neart na Gaoithe風電場項目
    na Gaoithe[1](簡稱「NNG」)風電場項目。 Neart na Gaoithe風電場最多將能生產450兆瓦的可再生能源電力,這相當於約375,000戶家庭一年的供電需求[2]。Neart na Gaoithe風電場是一個獲得完全許可的海上風電項目,位於蘇格蘭東海岸以外的福斯灣(Firth of Forth)。
  • ChinaAutoRegs|GB/T英文版/English/翻譯/第28號國家標準公告
    2020 英文版 電梯製造與安裝安全規範 第1部分:乘客電梯和載貨電梯18 GB/T 7588.2-2020 英文版 電梯製造與安裝安全規範 第2部分:電梯部件的設計原則、計算和檢驗19 GB/T 7758-2020 英文版 硫化橡膠 低溫性能的測定 溫度回縮程序(TR 試驗)
  • ...市酒精飲料碳酸飲料健康提示標識製作標準和設置規範(試行)的公告
    根據《深圳經濟特區健康條例》第四十七條規定,我委組織制定了《深圳市酒精飲料碳酸飲料健康提示標識製作標準和設置規範(試行)》,現予以公告。   市衛生健康委   2020年12月31日   深圳市酒精飲料碳酸飲料健康提示標識製作標準和設置規範(試行)   酒精飲料健康提示標識   一、酒精飲料健康提示標識種類
  • GB/T 5137.3-2020 英文版/English/翻譯/汽車安全玻璃試驗方法
    ChinaAutoRegs|GB/T 5137.3-2020 英文版/English/翻譯/汽車安全玻璃試驗方法 第3部分: 耐輻照、高溫、潮溼、燃燒和耐模擬氣候試驗Test methods of safety glazing materials used on road vehicles—Part 3: Radiation
  • ChinaAutoRegs|GB 36581-2018 英文版/English/汽車車輪安全性能
    GB 36581-2018 英文版/English/翻譯GB 36581-2018 英文版/English/翻譯/汽車車輪安全性能要求及試驗方法This Standard applies to the automobile wheels commercially available on the market, but doesn’t apply to the wheels supplied by the vehicle manufacture.
  • 波形護欄板項目安全設施的設計標準及規範
    安全設施的設計標準及規範 ~#波形護欄板#廠家生產的依據(1)《公路工程技術標準》( JTJB01-2014) (2)《工程建設標準強制性條文》(公路工程部分) (3)《高速公路交通工程及沿線設施設計通用規範
  • [分享]家庭室內裝飾裝修設計規範資料下載
    北京公布轉自公眾號:施工技術 近日,為提升住宅居住舒適性,由北京市市場監督管理局、北京市規劃和自然資源委員會共同發布《住宅設計規範》。從居住安全、居住品質、居住科技等多方面出發,提升住宅全生命周期品質。
  • 北京市規範戶外廣告、牌匾標識和標語宣傳品的管理
    來源:北京青年報圖集 北京市規範戶外廣告、牌匾標識和標語宣傳品的管理故宮周邊擬禁設商業戶外廣告設施>由北京市城市管理委起草的《北京市戶外廣告牌匾標識和標語宣傳品設施設置管理條例(草案徵求意見稿)》即日起公開徵求意見。
  • [分享]建築施工高處作4102業安全技術規範資料下載
    2016年7月9日住房城鄉建設部發布關於行業標準《建築施工高處作業安全技術規範》的公告,此公告聲明批准《其中,第4.1.1、4.2.1、5.2.3、6.4.1、8.1.2條為強制性條文,必須嚴格執行。原《建築施工高處作業安全技術規範》JGJ80-91同時廢止。
  • 北京出臺新版牌匾標識管理規範 16區同步啟動集中清理
    2017年11月1日訊,根據本市剛剛出臺的新版《北京市牌匾標識設置管理規範》,全市16區同步啟動建築物屋頂廣告牌匾集中清理工作,按照「先主次幹路、重點大街、重點地區,後支路胡同,由表及裡」的順序,對超出建築體或不符要求的、破壞城市風貌和天際線的廣告牌匾將分步予以清理。