網文都是原文翻譯(一般不做挑選),因此如果出現一些不符合社會主義價值觀的言論皆不代表本網立場,請列位看官多多包涵。
一個日裔澳大利亞女孩關於「為什麼所有亞洲人都要支持中國」的思考
本文譯自Quora,原標題:Why does everyone seem so calm and happy in China?
Rei Tanotsuka
B. A Commerce from Flinders University,Lives in Japan2001–present
弗林德斯大學商學學士,2001年至今生活在日本
「我已經自殺一百次了,但我仍然熱愛生活。這種荒謬的弱點,也許是植入我們天性中的危險原則之一。時時刻刻要扔掉的枷鎖,偏偏要繼續背下去;一面痛恨自己的生命,一面又死抓不放;把咬你的毒蛇摟在懷裡撫摩,直到它吃掉你的心肝為止:這不是愚不可及是什麼?」--伏爾泰
中國曾被殘酷對待,被玩弄,被判死刑,但她仍然有活下去的意願。
如果你從曾經吞噬你的火焰中復活,你就成了寓言中的鳳凰。你曾經是誰的本質仍然存在,但你將變得更強大。雖然今天的中國年輕人不再像他們的前輩那樣有韌性,但中國的崛起如此之快,以至於這一代人仍然可以從親歷成長的家庭成員那裡聽到奮鬥和挫折的故事。
所以,對所有支持中國崛起和統一的亞洲人,你們好!現在任何強大的亞洲大國都會成為美國霸權統治的制衡力量,對此你們有先見之明。與更為沉默的亞洲國家不同,中國在與美國鬥爭,他是我們希望的燈塔,而不是懲罰!
像成龍和劉亦菲這樣的人總有一天會成為堅忍和勇敢的思想領袖,就像事後看來,我們讚揚伽利略(改變了我們對地球在太陽系中的位置的看法)和甘地(要求擺脫殘酷和種族主義的殖民統治而獨立)打破了他們各自的枷鎖,我們有一天回顧這兩個事實,會驚訝於他們把自己的職業生涯賭在了比另一份賽璐珞合同(celluloid contract)更大的東西上,他們呼籲停止做西方的哈巴狗!
我們需要更多像這他們這樣的人,所以我們再也不會:
1. 讓任何西方大國來到亞洲,瓜分自己的領土。他們會拒絕學習當地語言,遵守當地法律,就像20世紀20年代在中國發生的和現在衝繩發生的事情一樣。在衝繩,美國士兵可以不受懲罰地為所欲為,因為他們凌駕於日本法律之上!
2. 允許扭曲和片面的宣傳蔓延,這樣他們就有理由進入任何他們喜歡的國家,拿走他們想要的任何東西!任何一個宣稱中國是新殖民主義國家的人,為什麼你不聽聽一個非洲代表的發言呢?
3. 那些自尊心如此低下的公民,儘管受到了比實際病毒更糟糕的待遇(人們關心病毒的起源和它是如何形成的,但諷刺的是,即使是看起來一點都不像東亞人的亞裔和印度裔也是「一種病毒」—這是對所有亞洲人的終極歧視)卻乞求回到這個地方攻擊他們的地方!
中國學生乞求回到那個對他們吐口水的國家!什麼是新的白人崇拜者?-Asian Straight Shooter
4. 對自己國家的成績沒有信心,年復一年的乞求在西方接受教育,結果那個地方的成績比自己在亞洲的國家還差!親愛的中國學生,請回到中國!-Asian Straight Shooter
正是亞洲的教育體系年復一年地取得了驕人的成績。不,不僅僅是在數學方面,亞洲人的閱讀能力甚至更好,因此他們與白人在思維範圍上有更多的細微差別,在理解上更為複雜。如果你翻看我的Quora評論,那些不同意我所說的話的人從來沒有提出我沒有在媒體上反覆閱讀或聽到的論點。他們是如此平庸和重複,但對他們來說,他們認為這是才華橫溢、獨創性和機智的標誌。任何一點獨到的想法都不會從一個英美國家的頭腦中迸發出來(不分種族),他們只會鸚鵡學舌,但最能說明虛偽的是,他們堅持認為自己有「批判性」思考的能力。
中國人是快樂的,因為這是他們的天性!羅素(Bertrand Russell)指出,中國人是快樂的、有創造力的、務實的人,並指出,如果他們接受西方的命令並做出改變,就會衰落。我非常同意。
亞洲需要保持亞洲性!
對此回答的評論
Boon Kuan Chung
西方文化的根源在於服務上帝或取悅上帝。東方文化的根源在於為人民服務或如何使人民幸福。個人幸福、家庭幸福、社會幸福、國家幸福優先。因此,亞洲人(沒有被西化的)通常會更快樂。當牧師和政治家利用上帝(或以上帝的名義)統治人民時,祭司和政客會使每個人都喜歡對自己的「臣民」或任何他能壓迫的人(如奴隸或勞工)實行霸權;當然,這一切都是以上帝的名義,以宗教和國家的榮耀的名義。它引發了殖民主義。如果他們僅僅因為我們都是人而繼續認為亞洲人和西方人沒有什麼不同,他們就會繼續對亞洲人產生錯誤的看法和預測(比如中國崩潰、缺乏自由、中國尋求霸權等)。不同的文化真的有很大的不同。
Sing Lau
事實上,基督教裡上帝的命令是愛上帝和愛別人。基督教的愛就是把別人的利益放在我們的利益之上。如果這些所謂的基督教國家真的聽從了上帝的教誨,世界就會和平與幸福了,但他們只是偽君子。
Ricky Soong
亞洲需要保持亞洲特色,這並不是說世界需要走亞洲的道路,它只是說亞洲需要保持亞洲化。
然而,西方哲學認為,全世界都需要遵守他們認為正確的方式。是或否,支持我們還是反對我們,天堂還是地獄,上帝還是撒旦…
Qun Hoàng
我同意你的看法。西方影響亞洲的時代已經結束,但我們亞洲人也互相瞧不起對方,我聽說過中國人、日本人和韓國人認為他們是東亞的「優越種族」,他們看不起別人。
Rei Tanotsuka(答主)
確實!我們崇拜白人,卻彼此憎恨,但我們意識到歷史上並非如此。我們被洗腦了!
Qun Hoàng
歷史上,中國是一個帝國,她把其他人看作「野蠻人」,西方的影響對此也無濟於事,韓國人在被美國「文明化」後變得越來越自大。
Rei Tanotsuka(答主)
說句公道話,當時的每個國家都把外來的人當作野蠻人對待,這絕不僅僅局限於中國人。埃及人、羅馬人、所有歐洲國家、日本、越南、朝鮮人等都認為所有和他們不同的人都是野蠻人。閱讀足夠多的歷史書會告訴你,這個術語被認為是可以接受的。我們不能因為到處都在發生的事情而妖魔化中國。
Aditya
我完全同意你的意見點。儘管如此,西方對我們亞洲人說的每件好事,我都能看到他們的偏見。《紐約時報》,《衛報》定期發表反印度的文章,他們甚至談論殖民主義的「好處」…比如帶來了火車和民主…
我甚至在亞馬遜的某個地方讀到了一本反殖民書籍的評論,是一個英國人寫的,他在談論印度是如何因為英國人而獲得民主的。他還說,英國甚至應該對中國進行殖民統治,這樣中國人民就不必面對「殘酷的倒退」哈哈哈哈。
但是中國支持巴基斯坦,而巴基斯坦是亞洲恐怖活動的溫床,中國不尊重印度在查謨和克什米爾的自治權。在這樣的情況下,怎麼會有友誼呢?
Rei Tanotsuka(答主)
我非常清楚英國人在印度做了什麼,這就是為什麼我站在一個整體的亞洲立場上的原因,我不管哪個亞洲集團「經濟」上更強大。我們亞洲人最駭人聽聞的是,我們喜歡與西方帝國主義者牽手。我寫了很多關於這方面的文章:
該死的亞洲人第2部分-傻瓜,越南-Asian Straight Shooter
該死的亞洲人第1部分-印度- Asian Straight Shooter
被閹割的亞洲男性-西方最駭人聽聞的創造!-Asian Straight Shooter
Aditya
對不起,我沒注意到你是日本人,我以為你是中國人,所以問了上面的問題。
我個人不認為這種行為在我的家族中很常見,主要是因為我很老而且很傳統,而且我從小就被灌輸我們的價值觀,所以我不打算把自己的價值觀完全西化。
但我可以看到,隨著印度的發展,它變得越來越西方化。
我想要像日本這樣的經濟增長模式,印度需要在保持傳統的同時又實現了經濟增長。
https://www.livemint.com/Leisure/r04v6s8ixwuqtweyxommp/Radhabinod-Pal-The-forged-Indian-and-The-Japanese-hero.html
一個有趣的貼士:美國人總是談論他們國家的非法移民,我總覺得這些人真是瘋了,難道他們忘了他們甚至不是這片土地的原住民嗎?
Rei Tanotsuka(答主)
我不是日本人,我是澳大利亞人。
Aditya
我讀了你的連結。
你有個日本名字,所以我以為你是日本人。
你指出了好幾點,但大多數印度人已經知道,但你說話的方式不會為你贏得朋友。
減少火氣的方法,就是儘量以友好的語氣來書寫。
事實上,印度和中國已經變得過於強大,不可能被西方主宰。世界大多數貿易都發生在亞洲,我不害怕西方對東方的統治,因為現在不可能。
一些反對東方統一的問題是無法談判的。比如中國支持巴基斯坦,日本討厭中國。
印度政府試圖保持中立,但中國最近的冒險將印度推向了西方。不是嗎?
Rei Tanotsuka(答主)
你想怎麼讀都行,但我根本不可能改變我的寫作風格。不,許多印度人對過去一無所知,中國人和日本人也是如此。如果這是「常識」,你為什麼認為沙希·塔魯爾(Shashi Tharoor,印度前外交國務部長,在TED上發表了很多和殖民心態相關的演講)會走紅?
還有,你上一次因為一個白人或印度人寫的很刻薄而譴責他是什麼時候?你永遠都不會吧?你的語氣只適合訓斥一位亞裔澳大利亞女子…這很典型。你說的好像贏得朋友是我的初衷,抱歉我不需要「更多的朋友」,我需要一群聰明人來改變現狀。想要「朋友」是消滅像我這樣的思想的最快方法。
Aditya
我甚至不知道你是個女孩…
我不責怪別人,因為我對他們沒什麼期望,我以為你比別人更好,但是我想我們有自己的思維方式。
我們不需要爭論,你做你自己。還有我尊重這一點。
Rei Tanotsuka(答主)
沒錯,我永遠是我!
我從13歲就開始學哲學,「我以為你比別人更好」這句話對像我這樣經歷過嚴酷考驗的人是行不通的。我知道這句話被操縱成了一種要別人故意屈服的意思,坦白地說,就像我之前說過的,我不需要任何人承認我是「好的」。我要指出的是,亞洲人,如果他們不團結,就像非洲人不團結一樣,將永遠成為西方的奴隸,不管我們有多強大的經濟實力。我在日本、新加坡、韓國都見過這種情況。除非有人願意去做頸動脈手術,否則每個人都會假裝一切正常。
謝謝你的意見,但你不必擔心我是否討人喜歡。
Angelique Wu
老實說,我對劉亦菲非常尊敬。她忠於自己的國家和理想,站起來反對那些誤入歧途、無知的烏合之眾。
她就是花木蘭。
Larry Chan
只要不發生戰爭,人民生活水平不斷提高,各族人民自然就會安居樂業。我不認為中國人或亞洲人是獨一無二的。
David Kwon
這是你最好的帖子之一。中國幾乎在每一個指標和規模上都超越了美國。當比較白人和亞洲人時,他們的民族、文化、價值觀和生活方式是截然不同的。大多數時候我和白人提起種族問題,我通常只會被氣得屁滾尿流,或者被告知我和其他人一樣都是「美國人」。儘管人們可能試圖否認這一點,但在英美國家,種族問題很重要。我也經歷過種族歧視,其他亞洲朋友也都經歷過。我是韓國人,但老實說種族主義者不在乎,在他們眼裡我們都是中國人。好的一面是,這是亞洲世紀,未來幾年和幾十年將為所有亞洲人改變遊戲規則。
Rei Tanotsuka(答主)
當我們處於低谷時,沒有人會把我們區分開來,當我們處於巔峰時,還是沒有人會把我們區分開。所以,我要說的是,支持亞洲最強大的強國,不管他是誰。