原標題：「守舊」+創新雙管齊下，山東讓傳統文化「活」了起來
齊魯網·閃電新聞9月26日訊 習近平總書記強調，要大力弘揚中華優秀傳統文化，推動中華優秀傳統文化創造性轉化、創新性發展。山東不斷加大對齊魯優秀傳統文化資源的挖掘、整理和闡發力度，讓優秀傳統文化融入現代生活，煥發勃勃生機。
古代文獻典籍，是中華優秀傳統文化的重要載體。從「孔府檔案」到全球漢籍合璧，山東近年來實施了一系列古籍保護和整理項目，其中被列入國家重點文化工程的「全球漢籍合璧」項目，通過與海內外高校、藏書機構的合作，已完成對1110個境外圖書館的調查，累計回歸珍稀漢籍598種，取得了階段性成果。
山東大學講席教授、全球漢籍合璧工程首席專家鄭傑文告訴記者：「我們估計有1萬種古書和別的文獻，是我們中國大陸境內所缺藏的。我們的主要任務就是經過比對，精準地把這一萬多古籍回歸過來，建構中國古典文獻的完整系統，這樣就為我們這個中華優秀傳統文化的傳承打好了堅實的資料基礎。」
在摸清家底的基礎上更好地傳承發展，山東加快優秀傳統文化傳承發展示範區建設，孔子博物館、世界儒學文獻資料收藏中心相繼建成使用，積極搭建交流平臺，外引內培高端人才，對儒學為代表的優秀傳統文化研究闡釋、正本清源。推動形成學術研究高地的同時，還立足豐厚的傳統文化資源，不斷挖掘重大題材，打磨舞臺藝術精品，講好中國故事。
再過幾天，由著名導演張繼鋼領銜、省話劇院打造的新版話劇《孔子》就要舉行首演，這部劇歷時三年創作，五易劇本，將用全新的舞臺表達手段，呈現孔子超越時代、歷久彌新的偉大思想。
新版話劇《孔子》導演張繼鋼告訴記者：「創作話劇《孔子》，事實上是我們在藝術上進行了一次藝術探險，大家可以看到很大型的管弦樂團、大型的合唱團、大型的舞蹈團，手段豐富，境界單純，整場演出就像孔子形容詩經那樣思無邪。」
山東省話劇院院長董旋表示：「孔子是中國的，他同時也是世界的，我們希望他在舞臺上的藝術形象，與這個時代同在，與世界同在。」
從登峰到落地，創造性轉化、創新性發展成果，舞臺上看得見，生活中也摸得著。今年，山東20家博物館組成聯盟，通過ip授權、智能平臺定製，讓優秀文化、文物資源活起來，成為一件件融入大眾生活的文創產品，也逐步積聚起文化產業發展新動能。
山東博物館與孔子博物館聯合推出的重磅展覽《衣冠大成》還未正式開展，就有60多種展覽相關的文創產品面世。「文曲喵身上穿著的是明代衍聖公穿的赤羅朝服，戴的是五良冠，五良冠是國家一級文物。這裡面還有一個典故，孔子曾經彈古琴助貓捕鼠，我們現在做展覽就是文創先行，跨界聯手，將文物、文化資源以各種豐富的存在形式融入人們日常生活中。」山東省博物館副館長盧朝輝向記者介紹到。
目前山東已經搭建起多領域、多樣化的文化傳承普及、傳播載體，尼山書院、儒學講堂、文化體驗演出活動遍地開花，傳統文化進入校園、進入鄉村社區，流淌進家家戶戶，煥發勃勃生機。
此外，山東還堅定文化自信，推動中華文化「走出去」，擦亮尼山世界文明論壇、國際孔子文化節等高端國際峰會品牌，加強海外文化陣地建設，持續擴大齊魯文化傳播力和國際影響力。