勞動報首席記者：王衛朋
攝影：朱擎
2017賽季，中超聯賽的海外版權版圖進一步擴張，海外播出平臺增加至20多個，覆蓋範圍由71個國家和地區增長至96個國家和地區。而在國際化大都市的上海，同樣有越來越多在滬工作的外籍人士，出現在看臺之上，與滿場球迷一起，用中文為球隊加油吶喊。
英國人老田就是其中的一位，自從兩年前看了上港的比賽，他就成為上海體育場紅色海洋當中的一員。除了從來不落下的主場比賽，他還時常撰寫一些相關文章，通過論壇、網站與更多國外球迷進行交流。在老田看來，單個的國外球迷可能更有激情，但就球迷會層面而言，中國做得更棒。
兩年前的6月19日激情上港讓他印象深刻
老田原名Michael，老家位於英國的紐卡斯爾。大學期間，認識了自己的中國女友。4年多之前，老田跟隨女友回到中國，先是在北京發展了兩年多。
「在北京，我剛來中國，也沒什麼愛好，顯得不是很開心。」老田回憶說，兩年前來到上海後，女友向喜歡足球的他提出建議，上海有兩支水平很高的球隊，你為何不去看一下？就這樣，老田走進了球場。他看的第一場比賽，正是在整整兩年前的6月19日，上港在主場以5比3戰勝長春亞泰。當時在上港效力的巴西球星達維梅開二度，孔卡、呂文君也有進球，武磊造了一個烏龍球，還奉獻了兩次助攻。
「我記得很清楚，當時球場是兩萬五千人。可能是在散客看臺的緣故，我當時的感覺是，球迷不是特別懂球，顯得激情不夠。」與勞動報記者見面時，老田特意穿了一件上港的紅色球衣，「後來，我又去看了一場申花，當時好像是0比0或者1比1。比較下來，上港更有激情，申花稍顯沉悶，我最終還是選擇了上港。」
老田坦言，這可能就是一種緣分，自己深深愛上了上港，但不會因此去排斥申花，「我在英國時也有德比，紐卡斯爾和桑德蘭的比賽也很激烈刺激，德比就是這樣。球場上大家為各自球隊加油，球場之外還都是朋友。」
下了課騎車飛奔去球場集體看球的氣氛超越英國
一個人在看臺看了幾場之後，老田在去年正式加入蝙蝠球迷會，成為蝙蝠北看臺的重要成員之一。全年中超、亞冠和足協杯加在一起，20場左右的主場比賽，他從來沒有落下過。「我在徐家匯的一家雙語幼兒園教學，下了班去看球非常方便。」老田說，有時候，自己也會在外面帶一些家教，「有一天晚上，我下課已經8點，從龍柏那裡，騎著自行車一路飛奔，到了球場，下半場的比賽都開始了。球迷朋友都笑我，老田，你怎麼遲到了。」
加入球迷會之後，老田猛然發現，中國球迷的看球方式和習慣，與國外球迷存在一些差異。
「在英國，我們是三五個朋友，也可能是一個人，一路高唱著歌曲走進球場。會跟著比賽節奏，或者是開心，或者是鬱悶，都會大叫出來，全身心地投入進去。」老田說，「中國的球迷會則是分工明確，有旗手、有鼓手、有領喊，不管是唱歌還是喊口號，大家要一起行動。」
比賽踢得精彩之時，球迷會成員會一起在看臺上跳躍，這讓老田有些不太習慣。「不和大家一起做動作的話，會感覺有些奇怪，我自己也有點害羞。」老田舉起手臂，模仿著當時的動作告訴勞動報記者，有時候比賽很緊張，自己還是會像在英國看球一樣，非常激動地一個人大喊，「旁邊的朋友就會很異樣地看著我，『老田，你幹嘛』。」
他說，集體助威的方式很統一、很協調，能把助威效果最大化，「去年亞冠我們踢東京FC的時候，就是我們一起在加油，最後時刻武磊絕殺了對手，大家開心死了。英國沒有這樣的球迷會組織，應該學習一下。」
學普通話用中國手機愛上港就要愛一輩子
除了主場，老田也戰鬥過幾個距離較近的客場。上個月，上港與申花的申城德比，老田就是345名上港球迷當中的一員。與江蘇蘇寧的亞冠淘汰賽，老田與球迷會成員一起，乘坐大巴浩浩蕩蕩地趕赴南京。
「不管是在上海，還是去南京，我們集體坐著大巴，一路上唱歌，非常熱鬧，這一點和英國球迷一模一樣。」老田說。
來中國近5年時間，老田已經能說一口相對流利的普通話。2012年，他與老家在山西太原的妻子結婚，成了一名純正的中國女婿。平時在家，他會學中國菜，喜歡按摩，愛喝白開水，到中國的各個地方旅遊、騎行，就連他用的手機也是中國品牌。
「我老婆比較忙，也不喜歡看足球。」老田笑著說，明年他就要當爸爸了，孩子大了一定會帶他去看球，「上港現在離我住的地方很近，在浦東的新球場已經在造了，造好之後，我會追到浦東去看。」
說到這裡，老田特意拿出手機，通過翻譯軟體，找到了「忠心」兩個字的中文，拍了拍自己的胸脯說：「我現在也是有忠心，是忠實球迷，經常換球隊的球迷不是真球迷。在英國，我爸爸就是紐卡斯爾球迷，我10歲就跟著爸爸去看球了。既然喜歡上了上港，那麼就愛一輩子吧。」
他表示，相比於英國，中國看球的渠道更為方便、豐富，「可以去酒吧，也可以在家看電視、看手機，而且是免費的。英國看球，天空體育一年的會員費要500英鎊，等於一個月就要500元人民幣，夠在上海看大半年了。」
愛運動，愛旅行中國人愛看球不愛踢球
關於中國足球和上港足球的點滴，老田用文字的形式，在wildeastfootball（狂熱東方足球）的網站上，發表了關於球迷文化的點滴思考，引來不少國外球迷留言。
「外國媒體現在對中國足球也很關注，但更多的只是關注奧斯卡、胡爾克等大牌球星。」老田說，他從球迷視角發表的文章，給了國外球迷一些啟發和思考，看到了中國足球不一樣的地方。
老田是一個運動愛好者，在上海加入了一支業餘足球隊。球隊裡現有成員215人，只有6名老外：3個非洲人、1個西班牙人、2個英國人。每周二都會踢一個小時，參加一些業餘比賽時，老田在內的幾個老外，顯得遊刃有餘，水平較大部分中國業餘球員要高。今年至今的8人制比賽中，老田已經攻入26個球。
「我在英國踢得並不好，但在這裡，卻看上去踢得好很多。可能是中國人喜歡看球，卻不喜歡踢球吧。」老田注意到，上海城市面積很大，但運動場地還是偏少。他表示，自己來自於紐卡斯爾的山村，地形上下起伏，一個300人的村子，4到11歲年齡段90個人，卻從四年級到六年級分別組成了一支球隊，場地不是很漂亮，但每個周五都會踢一場正式的對抗賽。「上海這裡的業餘比賽，給人的感覺是節奏有點慢，身體也不是那麼強。」老田說，他也很喜歡武磊，也會看一些中國國家隊的比賽，「我的國外朋友都知道孫繼海，但卻不知道現在的中國國家隊成員。我想，就像很多教練說的那樣，只有更多人去踢球，中國足球的水平才能提上去。」
除了足球之外，老田還是一名自行車運動的狂熱愛好者。今年夏天幼兒園放暑假之後，他計劃從四川騎到雲南，「中國的很多城市我都去過了，桂林、杭州很漂亮，北京很有意思，但最適合居住的還是上海，我想一直待在這裡。」
轉載自《勞動報》體壇風雲
上海蝙蝠球迷俱樂部
BAT RIDERS · CURVA NORD
微信公眾平臺：BAT20130505
新浪官方微博：上海蝙蝠球迷俱樂部