提摩太後書3章16-17節，聖經都是神所默示的（或作「凡 神所默示的聖經」），於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的，叫屬神的人得以完全，預備行各樣的善事。
聖經歷史聖經被譯成二千多個版本，但原文聖經至今一個字都沒有增刪！不同的人讀聖經卻產生了不同的結論，這是錯誤的！不同派系的解經家把同一節經文，解釋出兩種截然相反的結論，每一結論都有經文依據支撐，受眾感覺合理，甚至無可推諉，這正是錯誤釋經學的危險！因為他們解讀聖經的方法錯了！正確解讀聖經方法是在聖靈的帶領下讀進去，而不是讀出來！主耶穌基督在世時叮囑門徒「我還有好些事要告訴你們，但你們現在擔當不了。只等真理的聖靈來了，祂要引導你們明白一切的真理」！使徒保羅叮囑提摩太，聖靈是聖經的原作者，只有聖靈才能解釋聖經（參提摩太後書3章16-17節)，人若憑有限的理性解讀聖經則必定讀不懂，即使一個人很有學問！
聖經使徒行傳8 章記載，有一個衣索比亞的太監，在女王幹大基的手下總管銀庫，他上耶路撒冷禮拜。太監雖去禮拜，也讀聖經，但卻讀不懂！在回去的路上，腓利奉聖靈差遣去給他講解以賽亞書。使徒保羅給歷代聖徒唯一正確的讀經方法是倚靠聖靈的帶領，才能蒙真理啟示光照！許多聖經學者雖然熟讀聖經，但終久不明白神的計劃，腦海裡卻依然迷糊！若不借著聖經真理供應我們的屬靈生命，聖經就是最乏味的一本書。聖經展現給每個聖徒的乃是一個中心、兩大計劃、三個字。一個中心即主耶穌基督，整本聖經為主作見證！兩大計劃是指神創世前的計劃教會和創世以來的升劃天國，三個字即信、望、愛！要清楚領受聖經的真理啟示，必先明白上帝的兩大計劃：天國與教會！
聖經博覽聖經中文和合本後邊有關天國的注釋是錯誤的！把天國和天堂混淆，誤導了許多基督徒誤認為天國是在天上，基督徒的盼望就是將來得救進天國，許多神學家、傳道人以訛傳訛！也有異端傳講基督徒努力追求得勝進天國，進不去就丟在地獄裡的邪說。更令人匪夷所思的是，和合本聖經後面注釋說天國與神的國是一回事，豈不知已鑄成大錯！和合本的注釋怎麼會錯？其實，不必吃驚！聖經在翻譯的過程中因為受到語言等諸多因素的限制，翻譯出現瑕疵錯誤在所難免！整句錯譯的經文是馬太福音11章12節，和合本翻譯為「從施洗約翰的時候到如今，天國是努力進入的，努力的人就得著了」，而原文是：「從施洗者約翰到現在，天國是被強奪的，強暴的人攫取了它」。這些翻譯錯誤誤導了教會肢體，傳道和讀經帶來極大虧損！
教材出錯，誤人子弟希伯來書4章15節也是翻譯錯誤，原文聖經是「只是他沒有罪」，譯者就沒有尊重原文聖經，只要稍加默想，主耶穌是完全聖潔的神、也是完全聖潔的人，他「不是從血氣生的、不是從人意生的」，乃是聖靈超自然感孕，童女生子，怎麼可能有罪呢？若有罪就不配擔當人的罪了！沒有罪性怎麼可能犯罪呢？使徒行傳2章34節翻譯時漏掉了「當時」兩個字，原文是「大衛當時並沒有升到天上」，異端竟以這節經文為依據，大肆宣揚大衛沒有得救的異端邪說！和合本翻譯都會有錯誤，附文注釋錯誤就不為怪了。建議在查經時多預備幾個翻譯本便於經文鑑別，當然，如果在聖靈的帶領下讀經，也會越過這些翻譯帶來的障礙。總之，只要是有人的工作夾雜其中，就一定會有錯誤，好在和合本聖經錯誤還是很少的！
基督教藝術館舊約聖經原文是用希伯來文的手抄本，出現了許多抄本，古時，由於還沒有發明造紙術，所以文士用一種羊皮來抄寫，通常稱為羊皮卷。由於希伯來語不但寬泛，而且有些母音發音相似或沒有子音，所以在聽寫時出現偏差。新約聖經是由希臘文和亞蘭文寫成。聖經是全球書籍發行量最大的一本書。聖經主要有三大譯本：七十士譯本，是最常用的，由希臘七十個拉比共同翻譯而成，習慣簡寫 LXX！死海古卷是一九四七年在死海邊基伯昆蘭發現的手抄本，內缺以斯帖記，簡寫DSS！馬索拉經文，是六世紀到十一世紀的舊約經典，簡寫 MT或MS（S）。英譯本有KJV、ASV 和 NASB，其中 NASB 注重原文，可惜沒有註明抄本的依據！無論如何，聖經是天父寫給遠方兒女的一封信，每個肢體只要謙卑倚靠聖靈的光照帶領，必能明白天父在祂兒女生命中永恆美好的旨意！阿們
聖經翻譯筆者見證分享（三十一）：大面積腦出血蒙神奇妙醫治
2005年 11 月，那時候我沒有受洗 ，對信主耶穌基督模糊不清！有一個晚上，我和一個公司的業務經理接待青島來的兩個朋友，在八大碗酒家應酬。四人共同喝完一瓶白酒之後，我因其中的一個熟人不給我留面，於是賭氣和另外兩個人每人喝一瓶高度白酒，可酒店那個品牌的酒只剩下兩瓶。於是，我讓侍應生去外面另買了一瓶同品牌的給了我，後來才知道外買的那瓶是假酒，導致我大面積腦出血昏迷，兩個白眼球全部充血！送急診醫生建議開顱手術清淤，已經受洗歸主的父親要求醫生保守治療，父母和教會肢體禱告祈求天父上帝施恩憐憫！我在急診重症監護室輸液三天後，不但保住了雙眼沒有失明，而且淤血全部消失，醫生表示驚詫！
請瀏覽閱讀如下連結：
基督教丨教會是基督的身體，卻被絕大多數基督徒誤認為是基督教
撒種的比喻丨耶穌基督為什麼用比喻跟門徒啟示天國的奧秘
基督教丨面對法利賽人的噁心試探，主耶穌為什麼否認親屬關係
不可論斷丨大衛是古代以色列的王，為什麼會遭到耶和華審判
如果受益請憑愛心轉發分享！以馬內利