人生的路走得越久,越能體會到媽媽的愛。很快就是母親節了!記得在那天和媽媽說一句:母親節快樂,Happy Mother’s Day!那麼問題來了,母親的英語用法有Mother和Mom,可為什麼母親節快樂卻只說Happy Mother’s Day,而不用Mom呢?Mother和Mom有什麼區別?下面就來和英孚教育口袋英語一起漲知識吧!
Mother名詞:母親;媽媽;女修道院院長
Mother做名詞,更多強調的是有血緣關係的「生母」,也多來形容女性長輩,如Grandmother 就有祖母,奶奶的意思。
例句:She's a mother of two children.她是兩個孩子的母親。
Mother動詞:生下;養育;像母親般關懷或照管;形容詞:母親的;出生地的
Mother還可以用作動詞和形容詞,表示「生下、養育「,如媽媽般的照顧……
例句:Stop mothering me.別再像媽媽似的照顧我了。
Mom更口語化,Mummy有木乃伊的意思
與Mother相比,mom就沒有那麼書面啦,比較口語化!
例句:No, of course not, Mom!當然不是啦,媽媽!
說到口語化,很多小孩子撒嬌會叫Mummy媽咪,是不是聽到心都要化了呢?
例句:Why isn't mummy here with us?為什麼媽咪沒有和我們一起在這兒呢?
萬萬沒想到的是Mummy還有木乃伊的意思,來看看怎麼使用吧!
例句:They want to extract DNA from the mummy.他們想從木乃伊中提取DNA。
講到這裡,Mother和Mom的區別是不是已經輕鬆掌握啦?最後,英孚教育口袋英語也祝各位媽媽:Happy Mother’s Day!