百威啤酒英語廣告歌曲:Coming Home

2021-01-19 新東方網

新東方網>英語>英語學習>娛樂英語>英文歌曲>英文歌曲>正文

百威啤酒英語廣告歌曲:Coming Home

2015-11-16 15:35

來源:網絡

作者:

  Coming Home 英語歌詞帶中文翻譯:

  And the blood will dry , underneath my nails

  我手上沾染的鮮血終要乾涸

  And the wind will rise up

  大風起兮

  To fill my sails

  助我歸航

  So you can doubt

  你可以懷疑

  You can hate

  你也可以憎恨

  But I know

  然而我知道

  No matter what it takes

  無論將要付出什麼代價

  I’m coming home

  我要回家

  I’m coming home

  我要回家了

  Tell the world that I’m coming home

  告訴全世界我要回家了

  Let the rain wash away

  讓雨水衝刷掉

  All the pain of yesterday

  昨日的傷與痛

  I know my kingdom awaits

  我知道我的王國正在呼喚我

  And they』ve forgiven my mistakes

  他們早已原諒我的過錯

  I’m coming home

  我要回家了

  I’m coming home

  我要回家了

  Tell the world that I’m coming

  我要告訴全世界我終於要回家了

  Still far away

  路仍漫長

  From where I belong

  距離我歸屬的地方

  But it’s always darkest before the dawn

  不過這只是黎明前的黑暗

  So you can doubt

  你可以質疑

  You can hate

  你可以懷恨

  But I know

  可我深知

  No matter what it takes

  無論需要付出什麼代價

  I’m coming home

  我要回家

  I’m coming home

  我要回家

  Tell the world that I’m coming home

  告訴全天下人我正在歸家途上

  Let the rain wash away

  就讓雨水洗去

  All the pain of yesterday

  昨日的全部傷痛

  I know my kingdom awaits

  我知道我的家人們等待著我

  They』ve forgiven my mistakes

  他們早已原諒我的過錯

  I’m coming home

  我要回家了

  I’m coming home

  我要回家了

  Tell the world that I’m coming

  我要讓整個世界都聽到:我要回家了

  I’m coming home

  我要回家了

  I’m coming home

  我要回家了

  Tell the world that I’m coming

  我要讓全世界都知道我要回家了

  Let the rain wash away

  讓雨水抹去

  All the pain of yesterday

  昨日的悲傷苦痛

  I know my kingdom awaits

  我知道我的家人們正在呼喚我

  They』ve forgiven my mistakes

  他們早已原諒我的所有過錯

  I’m coming home

  我要回家了

  I’m coming home

  我要回家了

  Tell the world that I’m coming home

  全世界都聽著:我要回家了!

  更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道 

  全國新東方英語課程搜索


(實習編輯:高奕飛)

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 《Coming Home》治癒人心的旋律,忍不住單曲循環一整天!
    home 我要回家 I’m coming home 我要回家了 Tell the world that I’m coming home 告訴全世界我要回家了 Let the rain
  • It's Coming Home!
    大家有沒有注意到,球迷在進球之後會唱 『It's coming home.』。其實在世界盃期間,鳳姐經常聽到英格蘭球迷這樣唱。也許有人會理解為「別踢了,英格蘭隊回家吧所以才會高唱:『It's coming home.''Football's coming home.' 。在下面的花絮視頻中,大家還可以看到球迷各種花式舞蹈來慶祝英格蘭隊,時隔28年,再次進入世界盃四強。
  • 百威啤酒發布梅西最新廣告 廣告詞耐人尋味
    近日,梅西回歸巴薩進行訓練,其代言的啤酒品牌百威也發布了新的廣告,其中的廣告詞耐人尋味。百威的廣告選擇了黑白色調,廣告中的梅西一臉嚴肅,配上的廣告詞為:他們曾經說,13歲來到西班牙會毀了他。他們曾經說,他太小了。現在他們又說,他太老了。他們說,他已經不愛這座城市。他們說,他已經另有所屬。他們說,他的時代結束了。他們說,魔力已經不再。那麼,他自己怎麼說?最後,在使用了梅西打入任意球,並且雙手指向天空的鏡頭之後,百威打出了廣告語,「永不放棄追尋偉大」。
  • 《Coming Home》世界再大,也要回家
    home  我要回家  I'm coming home  我要回家了  Tell the world that I'm coming home  告訴全世界我要回家了  Let the rain wash away  讓雨水衝刷掉  All the pain of yesterday
  • 百威「戰疫」:體育啤酒之王的百年簡史
    百威2020年抗議疫情廣告《One Team》全片 近日,百威又聯合韋德等NBA傳奇球星,推出了其經典廣告「Wassup」的新版本——原版廣告最初發布於1999年,廣告中的幾個好友,拿起手中的百威啤酒,在電話中大喊「Wassup」相互問候。
  • 梅西成為百威啤酒代言人
    釀酒巨頭安海斯-布希公司與巴薩球星梅西就其百威啤酒品牌達成了合作關係。據報導,這份合同將持續三年。作為協議的一部分,限量版梅西品牌的百威瓶也將生產,最初將在印度、哥倫比亞、阿根廷、智利、中國、越南、西班牙和俄羅斯銷售。
  • 啤酒巨頭百威為何「退賽」超級碗?
    2021年1月25日,百威啤酒的YouTube官方帳號推送了一條名為「Bigger Picture」的90秒廣告片,該視頻由著名女演員拉希達-瓊斯(Rashida Jones)解說,並配以了抒情歌曲《Lean On Me》,整個視頻展示了過去一年裡全球協力抗擊疫情的片段。在廣告片尾處,百威用黑底白字打出了字樣:「37年來第一次,百威將不會出現在今年的超級碗廣告中。
  • 百威「戰疫」:體育啤酒之王的百年簡史
    百威2020年抗議疫情廣告《One Team》全片近日,百威又聯合韋德等NBA傳奇球星,推出了其經典廣告「Wassup」的新版本——原版廣告最初發布於1999年,廣告中的幾個好友,拿起手中的百威啤酒,在電話中大喊「Wassup
  • 超級碗廣告大戶百威改變策略:要做更多本地圈層營銷
    啤酒巨頭百威一直是超級碗營銷大戶,多年來蟬聯超級碗廣告主排名首位,2020年百威集團的超級碗支出約為4100萬美元。不過最近,百威的產品和市場營銷方式越來越側重城市本地化和小眾圈層。比如最近,百威以說唱歌手Big Sean的新專輯為主題,將Big Sean的畫像直接印在了百威經典設計的瓶罐上,這款瓶身僅在密西根發售——Big Sean是密西根底特律出身的歌手,他的歌曲中也經常出現底特律城市的影子。僅在密西根州發售的限量罐。「城市罐」的創意其實並不新鮮。
  • 百威啤酒起訴Miller Coors,原因都是因為它!
    百威英博( Anheuser-Busch InBev)指責競爭對手啤酒製造商米勒·庫爾斯(Miller Coors)獲得了Bud Light和Michelob Ultra的秘方。這家全球最大的啤酒生產商周四在美國法院文件中宣稱,Molson Coors (TAP)的子公司Miller Coors 已為其一些最受歡迎的啤酒獲得了「精確配方」,它認為這是商業秘密。當百威英博在今年的超級豌廣告中暗示使用玉米糖漿製造Miller Lite和Coors Lite時,啤酒商之間的鬥爭就開始了。
  • 「戰疫」百威品牌簡史:最體育的啤酒之王
    百威2020年抗議疫情廣告《One Team》全片近日,百威又聯合韋德等NBA傳奇球星,推出了其經典廣告「Wassup」的新版本——原版廣告最初發布於1999年,廣告中的幾個好友,拿起手中的百威啤酒,在電話中大喊「Wassup」相互問候。
  • 門將被進球送啤酒,百威為梅西定製啤酒被送出,誰收的啤酒最多?
    門將被進球送啤酒,百威為梅西定製啤酒被送出,誰收的啤酒最多? 調皮了,不得不說,百威公司這次這波廣告打得666。近日 ,梅西在對陣巴拉多利德的比賽中打進了其在巴薩俱樂部的第644個進球。憑藉著這個進球,梅西超越了「球王」貝利成為當今足壇在單個俱樂部打球進球最多的球員。
  • 百威啤酒的種類
    根據啤酒色澤分類 百威啤酒根據啤酒色澤分類,啤酒分為黃啤酒、黑啤酒。 1、黃啤酒(淡色啤酒):呈淡黃色,採用短麥芽做原料,酒花香氣突出,口味清爽,是我國啤酒生產的大宗產品。
  • 【美文】Football is coming home,向來痴,從此醉
    如果你想找一首代表英格蘭足球精神的歌曲,除了已經太過俗濫的《你永遠不會獨行》之外,我更喜歡向你推薦的是《足球回家(Football is coming home)》。歌曲最初就叫《三獅軍團(Three Lions)》,或者說它的正式名字就叫《三獅軍團》,只是人們經常用其中最有感染力的一句歌詞「Football is coming home」來代指這首歌。就在那次飆車聽歌的過程中,我突然意識到了這首歌中有我們與足球痴纏關係的真意。
  • 致敬韋德,百威廣告火了!
    百威啤酒為韋德準備了一場特殊的告別禮,引起諸多共鳴,可謂賺足了球迷們的眼淚。廣告開頭,韋德同諸多NBA球星一起交換了「3」號球衣,隨後自己一個走入球館接受他資助上學的大學生和粉絲的家屬的祝福,他們與韋德面對面的分享了自己與韋德球衣之間的故事。
  • 足球要回家了Football's coming home到底什麼梗什麼意思
    威廉王子發推「足球要回家了!」  這一說法的另一緣起,則要追隨至1996年的英格蘭歐洲杯,當時一首名為《Three Lions》的歌曲火遍大街小巷,其中就有兩句反覆重唱的歌詞:「It's coming home(回家了),It's coming home
  • 百威啤酒科普
    生產出來的百威牌啤酒具有格外清百威啤酒澈、格外清爽、格外清醇之品質。1內容介紹素有「啤酒王」之稱的百威啤酒成分有5種:質量好的大麥、米、酵母、水和啤酒花。啤酒一般分為lager和ale兩種,它們的不同之處在於lager從下面發酵,而ale從上面發酵。
  • 捷克百威,這才是真正的啤酒!
    我喝過許許多多的啤酒最讓我痴迷的則就是捷克百威了,其次,波蘭、德國、比利時的啤酒也不錯。啤酒的四種成分是麥芽、水、啤酒花和酵母。捷克-波蘭一帶,之所以被稱為「歐洲的糧倉」,就是因為這裡的黑麥量大質優。所以,這裡的麥芽也特別好。
  • +:2017年超級碗啤酒廣告觀看指南
    僅在這一天,美國人民就要消耗5000萬罐啤酒和400萬個披薩。內行人看門道,外行人看廣告。像我們這種搞不清橄欖球規則的人來說,看超級碗的目的只有一個,那就是看看廣告商們砸重金製作的新廣告。百威啤酒:新年第一碗雞湯和之前劇透的一樣,百威的60秒廣告講述了創始人Adolphus Busch從德國前往美國聖路易斯創立百威啤酒的故事。這則廣告從Adolphus搭乘輪船前往美國開始。有人問他「你為什麼離開德國」,他回答說:「因為我想去釀啤酒。」來到美國的Adolphus並不受歡迎,人們讓他「滾回老家去」。
  • 【以案釋法】當「百威啤酒」遇到「保羅騎士啤酒」,誰才是真正的...
    【以案釋法】當「百威啤酒」遇到「保羅騎士啤酒」,誰才是真正的「敬真我」?(Budweiser)是世界知名的啤酒品牌,百威啤酒自1995年正式進入中國市場以來,憑藉純正的口感、上乘的質量在超高端啤酒市場佔據了絕對主導地位。