別讓英文名字暴露你的英語水平

2021-02-17 狄雲教主

英文名取得好可以體現你的英文水平和文化涵養,取得不好往往會鬧出很多笑話和適得其反,不僅不「洋氣」,反而會更土。Lily、Lucy、Bob、Tom肯定是很多人的首選。然而,這些名字在老外看來,非常非常的老土。就像咱們中文名字「建軍」「翠花」「建國」這類名字一樣。
英文名如果是Apple、Tiger、Kitty、Cherry、Sunny等等,用好吃的水果,有特點的動物作為名字,會感覺到自己與眾不同。但有所不知的是在老外眼中這些就是外號,根本算不得名字。試想下,一個老外給你說他的名字叫小貓史密斯,你是不是也覺得他在開玩笑。

如果你的英文水平更高一點,讀過外國的名著,看過希臘的神話,但是不太了解國外的文化,在取名字的時候很可能就直接用神話劇中的名字像Zeus,Apollo,但是這類不知道的是在外國人眼裡就好像我們叫一個人玉皇大帝,太上老君。
如果你是通過了雅思,在外留學過,看得懂英文原著,聽得懂原聲電影,了解外國的文化,精通社交禮儀。那麼可能取的就是這樣的名字,像Elena 、Skye、Chuck 、Chandler電視劇中的名字一樣好聽的。也有可能像外國朋友常用的Aaron、Alex、Amanda、Jessica朗朗上口。即便是他們想要給孩子取個可愛的名字,Tiffany、Crystal、Amber這些才會是首選。英語水平高的人,他們所學的知識會讓他們避開不好名字的坑。同一個寓意裡面,他們會甄選最好最特別的那一個。其實這點上跟我們取中文名字有異曲同工之妙。因為懂得外國的文化,他們就能避開忌諱,不會讓外國朋友感覺自己的名字奇怪,或者有歧義。更不會直接用中文名字翻譯成英文,因為他們知道外國朋友的發音會毀了好聽的中文名字。

這點上看,想要起個好聽的英文名字,避開坑,得有一個高水平的英語和文化素養才行。
不過也可以用一些巧方法。你可以把當下比較流行的電影中男女主角的名字,直接拿來用。這些名字都是經過導演斟酌過的,肯定不俗氣還符合外國人的口味。巧辦法省事但是也有局限,想給自己取一個高雅,又符合心意,還能代表自己的個性的。還是得好好學習英文!可別讓俗氣的Lucy暴露了你的英文水平!現在看文章的lucy你是不是有什麼想法呢?

出國留學,你也心動嗎?添加老師微信,免費領取學習資料和視頻!

相關焦點

  • 跑男英語聽力考試,baby下意識地說了兩個字,暴露英文水平
    跑男英語聽力考試,baby下意識地說了兩個字,暴露英文水平在觀眾們的滿心期待下,新一季的《奔跑吧》終於迎來了第1期。高考中有一道英語聽力題。剛播放聽力語音的時候,很多人都懵了。就連前幾年參加完高考的關曉彤,都發現這是真正的高考聽力,有人聽不懂,但是難免也有一些英文比較好的,在往期節目中發現baby的英語水平還算不錯,因為她可以和外國人交流。可是在聽到這段經歷的時候,連baby都蒙了,他說了兩個字「什麼?」
  • 王源在火車上和外國老者聊天 暴露了他的英語水平
    MV中,王源在火車上遇見一個外國老者,就非常友好地跟他用英語聊了起來,暴露了他的英語水平。一個十七歲的少年,一個七十歲的老人。老人問王源要去哪兒,還沒找到旅途方向的王源微笑回答「haven’t decided」(還沒決定)。
  • 《奔跑吧》組織聽力考試,baby只說2字,徹底暴露英文水平高低
    《奔跑吧》組織聽力考試,baby只說2字,徹底暴露英文水平高低最新一期節目中,節目組又放大招了,竟然給所有的嘉賓們來了一場英語聽力考試,這也將嘉賓們的真實英文水平,暴露在了大眾面前。看起來真的讀過書和沒有參加過考試的人,還是有區別的。在聽力的時候,關曉彤就直接說,這簡直就是高考題。
  • 少年的你英文翻譯名字片名用英語怎麼說 易烊千璽英文推薦電影
    《少年的你》豆瓣開局8.7分,到昨天,僅微跌至8.5,跟《哪吒之魔童降世》持平。電影上映3天票房破5億元,排片佔比高達47.4%,成為今年十月國慶檔後最亮眼的影片。  電影上映後,就有不少網友在問《少年的你》英文名是什麼?英文翻譯片名,電影名字用英語怎麼說呢?
  • 教你取個正常的英文名字,duang~很炫很拉風
    英國《每日電訊報》網站4月1日發表文章,題為《美國企業家誓言要在中國掃除「荒唐的」西方名字》,其中就有不少老外對中國人起的各種英文名提出了意見,你的英文有沒有躺槍呢(以下意見應該都是英國人的):1.起一個名人的名字很奇怪這些名字可能會引起人側目,讓人覺得你很奇怪:Obama(歐巴馬)、Madonna(麥當娜)、Lady Gaga(嘎嘎)等。因為英文名帶有個人性格色彩,所以「Dumbledore」(鄧布利多)這樣的英文名之前還被央視網建議過不要起,報導則是來自英國廣播公司網站。4.
  • 英文名字別瞎取,不然糗大了!(女生版)
    英文名字雖然方便,但是需要搞清英文名字背後的意思哦!上期我們給大家介紹的是男生常見英文名背後的尷尬,令網友目瞪口呆!這期小編為大家奉送的女生常見的英文名背後的尷尬,也是天雷滾滾!女生們,抗住!話不多說,直接進入主題。
  • 別隨便用「ok」,「yes」!不僅暴露真實英語水平,還鬧笑話!
    學了這麼多年的英語 為什麼大家每次實際交流還是詞窮? 記得有一次同學被外國好友邀請去家裡做客 結果這位同學全程傻笑 交流都是yes,ok,乖巧點頭.jpg 那啥,咱好歹學了十多年英語 交流是一個相互的過程 你來我往,也要表達自己的觀點
  • 那些中文名字特別動聽的花的英文名字
    ,英文的對應名稱又是怎樣的呢?這個詞是美國英語中用來稱呼滿天星的,這種花的學名是Gypsophila,這個詞可就半點浪漫意味都沒了。更常用的這個forget-me-not最開始是從法文名ne m oubliez pas(別忘記我)直接翻譯過來的。
  • 起英文名字 靈動自然的男孩女孩英文名字推薦
    在社會發展的現在,英語普及越來越高,很多家長在孩子小時候就讓學習英語了,那學習英語就要有一個英文名字,下面是靈動自然的男孩女孩英文名字推薦,希望大家喜歡哦!靈動自然的男孩女孩英文名字推薦靈動自然的男孩女孩英文名字推薦1、elaine / 伊蓮恩 / 光亮的;年幼的小鹿。
  • 7個在線英文水平測驗可幫你評估你的英語能力(文末附資源)
    以下一些網站提供在線英語水平測試,你可以透過這些測驗來了解自己的英語能力。雖然有很多方法可以用來衡量一個英語學習者的英語程度,但是這些測驗主要集中在評估語法、閱讀理解能力等不同的語言技能。不妨選擇選擇與你的需求相關的一個在線測驗試試看。(無需翻牆,親測有效,請放心食用)1.
  • 提高英語水平必看的14部經典英文電影
    英語的使用範圍非常廣泛。世界上70%以上的郵件是用英文寫或用英文寫地址的。全世界的廣播節目中,有60%是用英語進行的。國際上的資料絕大部分是用英語發表的。絕大部分的國際會議是以英語為第一通用語言,它也是聯合國的正式工作語言之一。
  • 給你取一個好聽別致的英文名字
    Loveo:love是一個常見的英語單詞,意思是喜愛、熱愛、讚許、羨慕等,加上一個讀音叫親切的字母o,整個名字就與眾不同了,不僅能寓意女子非常受人喜愛,而且很好聽,記起來、寫起來都很方便。Silen:英語單詞silent有沉默的、無言的、寂靜的、無聲的、 靜止的等意思,去掉一個字母t,silen這個英文名字就很好記憶了,而且能夠寓意女孩比較安靜,非常的溫柔可人。
  • 男生起英文名字 簡單又美好的男生英文名字推薦
    從我們的生活中就可以看出來,現在給孩子起英文名字的家庭越來越多了,這個並不是什麼崇洋媚外,而是為了孩子有以後的學習,很多孩子從小就接觸英語了,而學英文給孩子起個英文名字是必不可少的,下面是簡單又美好的男生英文名字推薦,希望大家喜歡。
  • 帥氣好聽英文名字推薦,給男孩起英文名字不用發愁了
    隨著人們經濟水平的提高和文化程度的提高,很多人開始去國外旅遊或者留學,而為了方便與他人的交流,自然需要給自己取一個英文名字了。今天小編就和大家介紹一下男孩取英文名字的技巧,並為您推薦男孩英文名大全,希望能對你們有幫助。
  • 王的英文是king,源的英文是source,但對王源名字的翻譯太秀了!
    隨著科技的發展, 即使現在對英語一竅不通也可以出國遊玩了,各種翻譯器簡直是神仙發明,不只是英語,還有其他的各種語言都能夠安排明白。最近就有人做了一個實驗,用翻譯器翻譯王源的名字,看到結果網友直呼太秀了!
  • 末代皇帝溥儀英文手跡曝光,英語水平起碼專業八級?
    末代皇帝溥儀雖然是個傀儡皇帝,但他應該是清朝英語水平最高的皇帝。1917年6月,張勳率領五千辮子兵在北京擁護溥儀復闢。溥儀最硬氣的8天,審判席上與日本對罵,證人椅然他坐出了龍椅的感覺這場鬧劇雖然很快就被鎮壓了,但是小皇帝溥儀的教育提上了日程。中國皇帝溥儀從港英政府中請來一位「中國通」。
  • 被別人用英文叫錯名字的你,該如何用英文回復他?
    我們學英語,剛開始的時候,一定都學過一個表達名字的句型:My name is……(我的名字是……)但是呢,被人叫錯名字、念錯發音、或者和別人同名發生誤會等情況還是時有發生的,你知道英語該怎麼表達嗎?現在就和小學妹一起看看和名字有關的英文吧!
  • 別輕易透露你家「狗狗名字」,容易暴露你的性格!
    先問主人們一個問題,你家的狗狗叫什麼名字嗎?那我已經大概知道你是什麼性格啦!因為狗狗的名字也能暴露你的性格,別輕易透露!02吃貨型如果你聽到別人家的狗狗名字,是以食物來命名的,例如蝦餃、布丁、朱古力等。
  • 聊聊胖友們英文名字的由來!你的英文名字怎麼來的?
    @仰望星空的Pie:(8贊)@你敢知阮對你的思念:然後後來叫啥了呢?@小紅豆愛喝水:回復@你敢知阮對你的思念:Pie?@葉丁暢:回復@小紅豆愛喝水:Star Gazing Pie?@仰望星空的Pie:回復@葉丁暢:你淘氣!
  • 溥儀皇帝英語水平至少專業8級?英文手跡堪比印刷!
    溥儀的英文手跡 照片中的溥儀英文手跡摘錄於他英文老師莊士敦的《紫禁城黃昏》一書中光從以上這幾點來看,溥儀的英語至少專業八級~說到溥儀的英文,就不得不提他的英語老師莊士敦了。溥儀對英語學習抱有極大的興趣第一年主要學習英文單詞和一些淺顯的口語對話用的課本是《英文法程》;隨後開始讀《伊索寓言》Aesop's Fables