裡昂2-2曼城,前者兩球都是運動戰進球,後者兩球都是定位球打進(一個間接任意球一個角球),那運動戰進球、定位球用英語咋說?
拜仁5-1本菲卡,其中羅本梅開二度。當對方進攻隊員持球推進時,防守球員通常不會冒然伸腳、而是邊防邊退(比如上面視頻中白衣2號),寄希望自己延緩對方持球隊員的同時本隊隊友能趕回來增援,那麼這個邊防邊退有個什麼術語來描述?防守訓練時教練也會說這個詞的。
上面兩個姑且當做小小思考題吧。其實紅書黃書都有...
讓穆裡尼奧如此激動宣洩的是費萊尼的絕殺。
關於絕殺,以前說過一種用法:
絕殺,強調的是時間層面比賽最後進球了,所以從時間角度,下面幾處標紅的地方也都表達絕殺:
Marouane Fellaini scored an injury-time winner to send Manchester United into the knockout stage of the Champions League
Marouane Fellaini netted in stoppage time to earn Manchester United a 1-0 victory over Young Boy
Manchester United have not lost the knack of pulling the fat from the fire in the closing seconds of a game. 誰誰誰 scored in the closing seconds 即可表達絕殺
如果對足球英語感興趣,總得有個開始
100個入門級足球英語單詞
一文看懂足球英語群裡五大塊學習資料
介紹一本足球英語書English for Football