最近網上一段「da me da ne」（だめだね）的日本歌曲視頻突然火起來了。打開各大視頻網站，各種鬼畜視頻裡面都會配上這首歌。畫面的主人公總是會一邊唱著：「打咩達內~打咩喲~打咩那諾喲……」一邊搖頭晃腦做著誇張地表情，口形看上去很詭異。對於不明就裡的小夥伴來說聽得是一頭霧水。
那麼「da me da ne」是出自哪首歌？「da me da ne」又是什麼梗呢？下面就讓言吉君帶領小夥伴一起來了解一下吧。
主機遊戲的玩家或許不會對這個旋律感到陌生。沒錯，這首歌正是出自世嘉的主機遊戲——《如龍0：誓約的場所》裡面的插曲《ばかみたい》（像傻瓜一樣），是主角桐生一馬在KTV裡的拿手曲目之一。
因為這首歌裡面有一句不斷循環且朗朗上口的歌詞：「だめだね，だめよ，だめなのよ。あんたが，好きで好きすぎて（失敗呢，失敗了吧，真的很失敗啊。很喜歡你，已無法自拔）」，加上一股濃濃的年代感，玩梗的隊伍立馬壯大了起來。
現在，無論是國內還是國外的視頻網站，搜索「da me da ne」就能找到各種各樣的版本。從一般人到名人，從動物到卡通，但凡有鼻子有臉的生物都難逃一劫。
視頻的具體製作方法是通過Github上一項叫做「First Order Motion Model」的技術項目，利用代碼實現將照片中人物臉部扭曲然後與原視頻合成出深情演唱這段歌曲片段的新視頻。
由於變臉效果非常鬼畜喜感，和歌曲的深情款款形成了一種強烈反差搞笑的效果，加之歌詞裡的內容和「傑哥不要啊」也貌似有某種奇怪的聯繫，所以也被許多哲♂學家們內涵玩梗，因而大火。
順便說一下，「da me da ne」梗的臉部動作原型不是桐生一馬，而是這位白人小哥。因為表情豐富、感情充沛、口形標準，成為了「萬惡之源」。
不可否認這句「打咩達內~打咩喲~打咩那諾喲」是真的非常洗腦，怕是未來一段時間裡都會在腦中縈繞。
最後給大家獻上田崇矢演唱的完整版《ばかみたい》。言吉君覺得這首歌真的很棒，唱出了主角桐生一馬那剛柔並濟的內心世界。
田崇矢 - ばかみたい [Taxi Driver Edition]
04:51來自湖南日語交流基地
編輯：平戈
審稿：陳強