動漫改真人劇,《棋魂》真人版上線,究竟是毀童年還是再鑄經典?

2020-12-12 騰訊網

棋魂真人版上線,究竟是毀童年還是再鑄經典?

由愛奇藝出品,青年導演劉暢執導的棋魂真人版於10月27日上線了。本片改編自日本1999年開始連載的同名漫畫,《棋魂》講述了小學生近藤光在機緣巧合之下結識了以靈魂姿態附身於棋盤內,歷經千年的平安時代棋士藤原佐為,在他的影響下踏進圍棋世界,成長之路遇到了一生的好友和對手塔矢亮,一段熱血故事隨之展開。該漫畫在2001年被改編為電視動畫,上映後引起轟動也引發了一股學習圍棋的熱潮。

小編當年也被精彩的故事所吸引,作為一個圍棋盲雖然最後還是沒學會圍棋但把兒子送去圍棋班學習,跟著他到處比賽,也是樂在其中。

昨天在網上看到朋友推薦真人版在愛奇藝上線,雖然看到過太多漫改失敗的例子,但還是抱著試試看的心態看了電視劇,看完前四集後總體感覺片子應該是在水準之上,我應該會追完的。說說優、缺點吧。

1、亮點

改編十分接地氣。既然是中國製造當然要對動漫原有設定進行改編了,首先是人名自然是中國名字了,時光對應近藤光、靈魂人物藤原佐為改為中國南梁圍棋第一人——褚嬴、俞亮對應塔矢亮。

前兩集劇情對於原著漫畫的還原度是相當高的,但第三集居然讓褚嬴也就是佐為提前6年離開了小光,這是對原著作的最大改編了,當看到小時光對圍棋毫無興趣時,失望的褚嬴離開了,一直到大時光終於覺悟,重燃對圍棋的興趣是,褚嬴才再次出現,不論編劇是出於讓主角少年形象早日出鏡的考慮還是其他因素,反正卻讓我們這些原著黨彌補了當年佐為一去永不回的遺憾,我特別喜歡。

2、槽點。

目前大家吐槽比較集中的點集中於褚嬴的日式裝束,我姑且認為是劇組出於照顧原著黨的懷舊情懷吧,不過幾集下來我還是適應,畢竟張超的演出還是相當不錯,佐為的痴、萌、真都體現得不錯。

3、一點期待。

目前看來本劇在遵循原著精神的前提是做了不少符合中國國情的改編的,如果後面能與時俱進的增加些近年世界圍棋的發展事件,比如人工智慧戰勝人類棋手的情節,當然這有點為難劇組了,如果沒有還可以編入續集嗎?

《棋魂》,小時候還叫《棋靈王》,作為一個90後,這部動漫一直在我心中排第一,孩童的時候看就有莫名的激動與感動。去年熬夜一下刷完七十五集,外加北鬥篇和漫畫。每看一遍都能從心中燃激情與感動。裡面的每一個人物都是一個故事,我都能一一地說出內容。真心佩服這部漫畫、動漫的作者,能把一個安靜的運動,

做得如此的熱血!如此地激起澎湃!如此的感人至深!

昨天偶然的刷到了棋魂電視劇,雖然害怕電視劇會掉心中的棋魂,但還是好奇地看了下。

不算差,但卻實找不到動漫的感動,激情。佐為這個形象還原,真是幾乎一模一樣了,但是吧,既然是中國,又是南北朝設定,套用了日本一模一樣的形象,又覺得怪怪的。

小光的形象嘛,我覺得,長的還是沒有原動漫裡小光可愛,可能我太喜歡原動漫了吧。至於小亮演的我覺得有點尬了,也沒有原動漫那樣的英氣、堅定。小孩子演技也不太好說什麼。總體來說,雖與心中相去甚遠,但有還是有笑點,有內容的!目前還可以看看的,會繼續觀察。愛奇藝排第五,沒有流量大咖,有這個成績已經不錯了。

我看完之後就特別想為大家介紹一個特別好看的電視劇《棋魂》,想必這是許多人的童年,但我的童年是《圍棋少年》,本以為會不好看因為看著眼生,也不在我的名單裡,可是最近實在是劇太荒,好奇心讓我看了一下,這一看就停不下來了,看了以後內心是無比激動,熱血沸騰。我個人覺得導演很成功,演員也很成功,裡面講的是文化傳承,講的是信仰,講的是理想與夢想,總之是非常好看,非常熱血。如果看到這個的人不妨試著去看一集,不管你是誰一定會喜歡的,真的老少皆宜。並預祝這部電視劇大火。

動漫改真人劇,真有那麼糟嗎?

說實在,看剛上線的動漫改真人版《棋魂》,我一共出現過3次棄劇的念頭,後來不僅刷完更新,還意猶未盡,非常期待。

第一次是第一集正片部分開始,1997年,為什麼要選擇這麼懷舊的年代?把整體氛圍搞得「土土」的。

第二次是褚嬴從棋盤裡現身,既然都已經改成我國的時代背景了,為什麼「棋魂」的穿著打扮非得複製佐為?

第三次是六年後,時光長大了。

直到時光真正喜歡上了圍棋,輸了與何嘉嘉打賭的那盤棋,跳下河,基本是停不下來的節奏,刷完了更新的12集。

等到方緒的第一個圍棋網站上線,發現劇組選擇改編到那個年代是有道理的,很符合當時國內的圍棋發展背景以及電腦網路科技的環境,想想,如果直接放到現代,那劇裡的人也許只能通過手機APP和AI下棋了。

劇裡的「棋魂」褚嬴是南梁人,我對歷史並不了解,但很有可能南梁人的確是褚嬴的穿戴打扮,換個角度講,放在歷史環境下,誰複製了誰的裝扮,還真不好講。而且,張超飾演的褚嬴,肯定會被拿去和原動漫中的佐為比較,哪怕說和佐為差了點感覺,好在褚嬴說話的聲音、張超的演技都給這個角色加了分。

至於時光的小演員,我覺得完全可以拿S卡,以至於時光一下長大,換成了胡先煦,還真有點讓人放不下。不過真人劇並不代表是兒童劇,也不能讓兩個小孩子一路演到結束,安排時光長大,到了初三、高中的年紀,面臨學業和職業棋手的選擇,還是挺合理的。

關鍵,我覺得這部真人版《棋魂》,把握住了原動漫中的故事核心內容,對圍棋的執著與熱愛,俞亮追逐著虛無縹緲的褚嬴,而時光又努力追趕著俞亮,時光和俞亮糾纏不清的「愛恨情仇」,棋社小夥伴之間互相尊重與理解的友情,主線內容對原動漫的還原度那可以說是非常高。

當片尾曲前奏響起時,渾身豎起雞皮疙瘩,一點都不誇張,那是一段曾經充滿青春、激情與夢想的美好回憶。

相關焦點

  • 劇版《棋魂》在日本好評不斷,國內漫改劇成功改編了部經典日番
    自從真人版《棋魂》上映以來,就一直讚揚聲不斷,播出幾天之後豆瓣就有無數觀眾為其打抱不平,完全不同於《棋魂》官宣要拍攝真人版時很多人的態度,哀嚎遍野,聲嘶力竭地打起經典保衛戰。這部2001年上映的日本動畫,是很多人心目中的白月光和經典回憶,正如很多人對自己童年經典作品的捍衛態度一樣,《棋魂》官宣真人版的消息也掀起了相當大的風潮,特別是中國要翻拍日漫的消息傳出之後,在兩國都引起了不小的爭議。究其原因,漫改真人出彩的作品太少,經典難以複製。
  • 《棋魂》真人版(豆瓣評分8.3):意外地有些好看
    若一定要選出一個最好看的動漫,那麼我首推《棋魂》(又名《棋靈王》)。對於很多漫迷而言,《棋魂》簡直是封神的存在。毫不誇張地說,這是一部無論你看多少遍,都依舊會熱血沸騰的神作。所以,鑑於《網球王子》真人版撲街的先例,當我聽說國內上線了真人劇版的《棋魂》時,內心是充滿了不屑與鄙夷的。心想,這大概又是一部毀原作的真人漫改劇。即便是之後陸續出現了一些對這部劇大加稱讚的推文,心中也是頗多質疑:這會不會又是劇方為了宣傳而釋放的煙霧彈?不過,我歷來主張評價一樣事物,要先對其進行充分了解後才有發言權。
  • 《棋魂》也要翻拍成網劇了!網友:求不毀經典
    浙江24小時-錢江晚報記者 莊小蕾在5月17日北京舉行的《愛奇藝世界.大會》上透露出一個重要信息:著名日本動漫《棋魂》也要被翻牌成網劇,並預計於2019年上線!這部真人版《棋魂》將由厚海文化、小糖人傳媒聯手合力打造,《最好的我們》原版團隊升級之作,並由「神秘一線小生」領銜主演。只要是對日本動漫有所了解的人,就會知道《棋魂》有多經典。它也是70後和80後的一代回憶。《棋魂》動畫面改編自堀田由美的同名作品,漫畫由小畑健主筆。
  • 《棋魂》國產真人網劇開播,合格的青春劇,但不是合格的漫改劇
    在日本動漫中,優秀的棋類題材作品其實並不多,而《棋魂》(也有翻譯成《棋靈王》)就是其中的佼佼者。對於我們中國的觀眾來說,《棋魂》也是很多人童年時期的經典回憶,雖然那時候我們看不懂圍棋,但還是會對這部作品入迷。
  • 《棋魂》真人版逆襲翻盤,這部動漫不輸棋魂,是否會被改編?
    所以在當今的改編作品中,很少有獲得觀眾好評的,但是在這個冬季,有這樣的一部經典動漫被改編成了真人版,在官方放出消息時,網上可是聲討一片,都是求不要毀原著,這部被改編的動漫就是《棋魂》。棋魂是許多80、90後心中的巔峰動漫之作,這部動漫在豆瓣評分高達9.3分,是動漫界裡非常高的一個水平,其中精彩的劇情,至今也讓漫迷們記憶猶新。
  • 又要毀經典日漫了?胡先煦主演真人劇《棋魂》,佐為扮相辣眼睛
    從料理到運動,日本專業題材的動漫在20世紀八、九十年代至千禧年之初,曾風靡全球,影響了幾代人。 其中,有一部經典日漫的中國真人版網劇即將播出,它就是: 《棋魂》
  • 《棋魂》真人版首曝預告,網友們狂調侃:佐為的妝面真是不忍直視
    《棋魂》真人版首曝預告片,網友們狂調侃:佐為的妝面真是不忍直視!由堀田由美擔負原著、小畑健製作的日本經典動漫《棋靈王》是很多人相通的童年記憶,進藤光與古時候圍棋大師藤原佐為心魂的組成更曾颳起圍棋熱潮,從1999年剛開始更新連載至二零零三年交出最後結局。但是就在更新連載21年後,如今愛奇藝視頻就向日本官方網買下來著作權,更是改編成《棋魂》真人版網絡電視劇,立刻就引起很多網友們探討!
  • 打臉了,真人版《棋魂》口碑飆升,相比動漫原著,強在哪裡?
    《棋魂》上線兩個多月,引起了不少熱議,而豆瓣評分也一路飆升,目前保持在8.5分左右,很多人覺得評分有些虛高,但筆者覺得《棋魂》並不難看。《棋魂》改編自日本同名漫畫,而當年這部漫畫作品也給我們留下許多美好的回憶,如今真人版《棋魂》上線,只能說"動漫版是世界的,但真人版,只能是中國的"。
  • 網劇《棋魂》竟成初冬口碑黑馬
    由動漫、小說改編、翻拍的影視劇你看過幾部?近年來各類改編劇、翻拍劇層出不窮,讓不少原作粉"房子塌了一座又一座",從最初的期待新的詮釋,慢慢變成了拒絕毀經典。不得不承認的是,無論是由小說、動漫改編,還是基於早年的作品進行翻拍,觀眾的心中已經有珠玉在前,自帶"對照組"觀劇不免要求嚴格。比如最近熱播的網劇《棋魂》就經歷過觀眾的不看好,早在18年流傳出童年的經典神番要改編真人版的消息時就已經讓不少網友憤怒表示"能不能不要毀經典了""放過我的SAI吧"!
  • 神劇翻拍以為毀童年,誰知豆瓣評分9.2
    但是大量漫畫改編劇在市場上的湧現卻仿佛被下了咒一般往往是拍一部毀一部。像改編自日本經典漫畫的《網球王子》,翻拍劇雷到人神共憤。再到國內的《秦時明月》,被網友狂噴糟蹋了原作。所以《棋魂》漫改的消息一出,就引起了漫迷們一陣恐慌。不看好的聲音更是鋪天蓋地。但我一口氣刷完十集之後,這劇,有些出乎意料。 沒想到越看越想香!首先,它不魔改,從幕後團隊來看,這劇還是有點東西。
  • 本以為《棋魂》劇版改編毀經典,看完十集,卻果斷入坑
    最近,一部青春熱血奇幻劇《棋魂》悄然上線。儘管沒有什麼宣傳,主演也並非是什麼高人氣流量明星,但這部劇集一經上線,依舊受到了廣泛的關注。 因為這部劇是改編自著名的同名漫畫《棋魂》。該劇講述的是少年時光從一個圍棋棋盤中,發現了以「靈魂體」狀態存在的圍棋高手褚贏。
  • 豆瓣評分高達8.0,真人版《棋魂》,到底有什麼「魔力」?
    豆瓣評分高達8.0,真人版《棋魂》,到底有什麼「魔力」?相信不少小夥伴都特別牴觸小說、動漫改編成真人版,畢竟原版在心目中的地位極高,一旦改編成真人版,對於角色的選取、內容的改編,都是一大波原著粉不能接受的事情,所以這幾年來無論是小說改編還是動漫真人化,都面臨著口碑撲街的情況,可是最近一部新劇橫空出世,沒有大力的宣傳卻在豆瓣上出現高達8.0的評分,也收到了動漫粉的一致好評。
  • 電視劇《棋魂》漫畫更改真人版相對成功的一部
    這部改編自崛田由美原作、小畑健作畫的日本經典同名漫畫《棋魂》。 自1998年連載以來,從漫畫銷量800萬冊,到動畫最高收視率達37.5%。 曾掀起一股巨大的圍棋熱浪。
  • 又要「毀經典」?《一人之下》真人版將啟動,導演1決定被猛誇
    越來越多的動漫迷開始抵制動漫的真人版,紛紛隔空喊話求眾導演不要再「毀經典」。其實當年《棋魂》在翻拍之初也被很多網友抵制,實在是近幾年動漫的真人版讓人無力吐槽。不過讓人意外的是,《棋魂》在播出後卻受到了一致好評,算是為翻拍動漫挽回了一些口碑。所以烏爾善導演借著這股東風,正式啟動了熱門IP《一人之下》真人版的選角儀式。
  • 《棋魂》情懷的翻拍,童年的回味,你離開以後,我活成了你的樣子
    我是《棋魂》原著粉,同樣是當年真情實感追過動漫的人,它的地位在我心中雖然比不上《犬夜叉》、《浪客劍心》等等,但也絕對是童年回憶的一座大山,是我們那一代不可磨滅的青春印記。所以一開始看到劇版《棋魂》的預告很擔心毀原著,畢竟實在太多毀經典的翻拍和改編了,比如廣告寵兒《深夜食堂》、索然無味《解憂雜貨店》,還有美版的《死亡筆記》更是看得我水土不服。
  • 為何《鬼滅》給日本帶來火車熱潮,《棋魂》卻沒有帶來圍棋熱潮
    動漫《鬼滅之刃:無限列車篇》上映後,票房累計超過259億日元,升至日本影史票房的第四位,不僅如此,還在日本還掀起了一波「火車潮」,因為《鬼滅之刃:無限列車篇》中的火車在現實生活中是存在的,並且與動漫裡面一模一樣,還都有"無限"的牌子,所以粉絲們在看完《鬼滅之刃:無限列車篇
  • 不愛看劇的我,用了一天一夜刷完了《棋魂》真人版!
    #棋魂#真人版 網劇棋魂《棋魂》真人版電視劇是由日本動漫棋魂改編而來,本來認為編劇又會毀了我對棋魂的美好印象,但是在好奇心的引導下看了幹就欲罷不能,用了一天一夜刷完視頻,過了段時間甚至二刷了一遍,編劇牛逼,在遵循主線的情況下本土化的很好,神之一手出現的那段特效不錯,劇情渲染也很好。
  • 《棋魂》真人版已完結,上演大型真香現場,真的比原作還要好?
    這也就說明棋魂動漫本身,就是一部十分優秀的作品。筆者小時候雖然沒有看明白圍棋,但也被他們所營造的一種氣氛所吸引。時至今日,觀看棋魂電視劇的觀眾也不一定都懂圍棋,但這並不妨礙這部劇的熱度。因為這部劇要傳達的精神,以及帶給觀眾情緒的波動,已經足以讓我們沉浸在其中。
  • 看完《棋魂》,我對真人版《鬥羅大陸》充滿了期待!
    以為是爛劇,一看就真香! 沒人看好的垃圾翻拍《棋魂》,居然成功逆襲! 看完這部劇,我的真實感受是:真香! 「爺青回,神還原,和動漫一樣。」
  • 《棋魂》被拍成國產真人版電視劇?改編過程得到原著作者認可?
    對於喜歡看動漫和喜歡下圍棋的小夥伴來說,都對《棋魂》這部日本動漫非常的熟悉,不僅在十年前引起了一股學習圍棋的熱潮,而且影響範圍也是波及到整個東南亞,而且到現在也不過時,可以說是一部日本殿堂級的動漫。現在,這部劇動漫被翻拍成了國產真人版電視劇,小編就給大家講一講,《棋魂》被拍成國產真人版電視劇?改編過程得到原著作者認可?《棋魂》被拍成國產真人版電視劇?近幾年不僅小說改編劇比較的火爆,而且動漫改編劇也是非常的流行 ,這其中不僅涉及到了國產動漫,對於日本動漫的改編也是由很多。