「我也是」為什麼是 Me too 而不是 I too?

我們都知道"我也是"是 me too,

那為什麼不說 I too?

今日主題

各種情況下的"我也是",都怎麼說?

In fact, the response I too is never used in modern English.

事實上，「I too」這個說法在現代英語中從未被使用過。

You do need to use I- the subject pronoun - when you have a verb in the phrase. But if there is no verb, as with xx too , we use what's called a disjunctive pronoun - and the first person disjunctive pronoun is ME.

當這句話中有動詞時，你需要使用主格代詞 I。但是如果沒有動詞，就像xx too這樣，我們使用其賓格形式，第一人稱的賓格形式就是ME。

我們來舉個例子

當你聽到

「I'm tired

你要表達「你也是」就可以說成

" I am, too. "

或者 "Me too."

me too 說完整了其實就是

That applies to me, too.

that是代詞,

代指剛才說的內容

意思就是(剛才說的內容)同樣也適用於我

再比如

「I like travelling

就可以說 "I do, too."

或者 "Me too."

當我們在寫作時，

我們基本上不會用到「代詞+too」的表達，

而是會用更正式的so do(es)+ 代詞的結構

比如說

Leah gives a present to Sam, and so do I.

Leah gives a present to Sam and so does he.

需要注意的是它的否定形式

me too的否定就要說成me neither

其它的則是

Neither do I,

Neither am I,

Neither can I

etc ...

今天的內容都學會了麼?

歡迎評論交流心得~