其實我最早知道看到這個詞的時候還是從一本小說上看到的，相信網絡小說愛好者也應該看到過這本小書《神墓》，辰東早期的作品，我個人還是挺喜歡辰東的小說，甚至算大愛了！他的小說我幾乎都看過。我也是看過《神墓》之後沒多就就來到雲南瑞麗這邊，接觸到這邊的翡翠行業。
接下來就和大家分享一下現實中的「賭石」
「賭石」其實是翡翠行業特有的交易方式，是指原石在開採出來時，有一層風化皮包裹著，無法知道其內部的好壞，人們只能根據皮殼上的外在表現和在局部所開的「門子」來推斷其內部的品質優劣。因而對於賭石愛好者來說，又是具有一定商業風險的投資娛樂活動。所謂「三分技巧，七分運氣」、「神仙難斷寸玉」的說法並非誇張。
如果運氣好，翡翠品相好，那就發財了。反之就虧了。
一塊未經開窗的原石，除了形狀和重量外誰也說不清裡面是什麼，唯有切割剖開才有真實的結論，賭石人憑著自己的經驗，依據皮殼上的表現，反覆進行猜測和判斷，估算出價格。買回來可能一刀剖開裡邊色好水足，頓時價值成百上千萬，也有可能裡邊無色無水，瞬間變得一文不值。
行內話叫做「神仙難斷寸玉」，翡翠毛料的品色是很難辨別的，可以說現在沒有一個專家能肯定地辨別翡翠毛料裡面是上料還是廢料。所以行內都把買毛料叫做「賭石」。