「跟我看世界」吹一口世界茶香,帶你品一杯英式紅茶

2021-01-08 思文翻譯

茶,源自中國,喝茶,是中國人的生活態度。

世界怎么喝茶?

英國紅茶裡的階級代碼

英國人愛茶。茶在17世紀飄洋過海來到英國,比咖啡還慢了一世紀,不過在查理二世夫人的大力推廣下,茶成功擠進了當時英國的上流圈子,取代咖啡成為最受歡迎的飲品。

當時的西方人相信茶能單純享用,也能治百病。除此之外,工人們也習慣在工作休息時間喝茶,衍伸了「tea-break」這個單字。

一位英國人類學家Kate Fox在他的書Watching the English中提過,每當英國人來一杯"cuppa" (a cup of tea)時,可以看出他的社會階級差異:

紅茶如果越濃,咖啡因越多,通常是工人階級喝的,隨著社會階級提高,濃度會逐漸降低。牛奶跟甜度也有玄機,在茶裡加糖代表你屬於下層階級,加了兩顆糖,則可能是工人階級,但如果你不加糖也不加牛奶,選擇帶點菸燻味的Lapsang Souchong (一種紅茶),你大概是中產階級。

法國宮廷茶的頹廢革命

法國人特別喜歡優雅地喝茶,細細品嘗茶香、茶葉梗或茶葉渣,各種花茶的組合。現在有越來越多法國人,用他們研究食物的態度來研究茶的澀味,甚至以茶代酒來搭配精緻餐點。

大家比較不知道的是,茶在法國一開始其實是展現「頹廢風」的必備單品。約在17世紀左右,有個紅衣主教為了治療自己的痛風,從英國引進茶治病,後來國王路易十四也加入,透過喝茶治療痛風跟調理身體。從此茶變成王族的常見飲品,充滿了宮廷華麗風,還聽說泰倫特公主每天至少要喝12杯。不過跟英國不同,當時茶在法國並沒有推廣到平民百姓家裡,而是留在少數的菁英族群中,被視為頹廢和放縱的東西。

今天的法國人,不僅重新定位喝茶這件事,有的茶商還開始提供「喝茶教育」。人們現在一邊喝著茶,一邊討論著把風土民情、氣候、香氛、泡法。茶不僅僅是一種簡單的熱飲,是一種有深度的飲料,迷倒了法國消費者。

土耳其街頭的子母壺熱茶

典型的土耳其茶葉非常細碎,色澤偏深黑,烹煮的方式也跟我們記憶的不同,土耳其人會有一個子母壺,下層煮水,上層煮茶,濃濃的茶水搭配下方的滾水稀釋,再來一顆方糖,就是完美的典型土耳其紅茶。

茶在土耳其的歷史悠久,但卻是在20世紀才深入一般家庭的生活。在第一次世界大戰時,土耳其政府暫時丟失了產咖啡的省份,咖啡變得太過昂貴,一般人無力負擔,當時的領導人,也就是土耳其受人愛戴的國父阿塔圖爾克,鼓勵大家改用「喝茶」來解咖啡的渴。在領導人的推廣下,茶的魅力席捲了近代土耳其。

今天如果你走在伊斯坦堡著名的獨立大街上,或者知名的圓頂市集,經常可以看到有人在路邊販賣一杯熱茶,價格就像便利商店的口香糖一樣。喝杯熱茶在繼續逛街,是不是也不錯呢?

相關焦點

  • 喝正統的英式下午茶,奶、糖、檸檬片都有入杯順序?
    1840年,英國的一位貝德福公爵夫人安娜(Anna)則是正式將貴婦喝茶定調為「Afternoon Tea」的始祖。因英國習慣晚上八、九點才用晚餐,公爵夫人每天下午(約三點至五點)會請女僕準備簡單的點心跟一壺紅茶,之後開始請朋友至家中享用,茶點變得越來越豐富,喝下午茶的習慣也漸漸在英國上流社會傳開。
  • 祁潤祁門紅茶:桂花祁紅為你留住秋天的味道
    祁潤祁門紅茶:桂花祁紅為你留住秋天的味道 2020-12-10 11:24:19     來源:網際網路    作者:     點擊:   「山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭」。
  • 第①杯可以喝的「提拉米蘇」,奈雪給你!還要請你喝~
    當提拉米蘇撞上了經典寶藏茶  用一杯奶茶讓你與義大利街頭浪漫不期而遇  用三層頂料的豪華三部曲  帶你開啟浪漫的下午茶~  」的你久違的心動    成就了這一杯奈雪「意式豪華優雅」    一口就被浪漫泡泡包裹!  簡直要贊一句「絕配」  這一杯法式甜點和奶茶的甜香  沒有哪個少女能抵擋得住!
  • 世界紅茶發源地,帶你走進桐木村,領略正山小種紅茶的韻味
    桐木村地處於閩贛的交界處,全村有山林面積31.5萬畝,人口共計約有1578人,有12個村民小組,33個自然村,散落地分布在南北長35公裡,東西寬25公裡桐木大峽谷斷裂帶內。只要武夷山中有茶樹,便可以看到他們忙碌的身影。早在宋代,這裡就已經種植茶樹。唐代陸羽《茶經》中說:「茶者,上者生爛石。」
  • 吃「現切爆汁牛排」!多款經典口味!速度碼上!
    本文轉載自【微信公眾號:貪吃,ID:tcsc020】經微信公眾號授權轉載,如需轉載與原文作者聯繫私藏的原切牛排美食店帕瑪森芝士牛排、蘋果木嫩肩牛排……匠心製作 真材實料滿足你挑剔的味蕾!「優客來原切牛排」坐標:天河區、增城區·多款特色等你來pick· 「招牌黑胡椒傳奇牛排」黑椒是傳奇牛排的靈魂所在,只需少許黑椒點綴,就能輕鬆帶出牛肉的肉味,嫩滑的肉質,鮮嫩多汁,風味濃鬱,讓你回味無窮!
  • 品紅茶,懂生活
    今日,以紅茶始祖正山小種紅茶為例,在古老純正的紅茶之香中一同學會如何品鑑它的茶色茶香茶味,如何感受它的茶韻茶境茶意。正山堂紅茶原料皆出自武夷山國家級自然保護區內的高海拔茶山,質高品優。所以,正山堂的紅茶不但可以用沸水衝泡,而且沸水反而激蕩出了其茶葉原料中豐富的營養內質,為品飲者帶來迷人的高山茶韻。也只有沸水才可以沁出和還原正山堂紅茶所獨具有的,那一種得天所賜的精粹與精華。
  • 開獎 | 來一杯奧莉絲汀的純英式奶茶吧!
    傳承英國維多利亞時代經典,讓更多的人以健康、優雅、簡約的方式品味紅茶、品味人生!英國的茶文化中,只有茶,以牛奶和糖來增加口味,並沒有其他的配料,與常見的珍珠奶茶相差甚遠!如同中國的功夫茶,你能在英式茶中喝到不同烘焙度及處理方式帶來的不同風味,每一杯選用不同的茶葉,每一杯的奶茶口味都不相同。
  • 一泡好紅茶的茶湯表現,記住這「6不要」,看看你的紅茶達標嗎?
    忽然想起,在很多人的印象裡,紅茶的滋味就是又香又甜。殊不知,「清香鮮爽」四字對紅茶而言,更難能可貴。之前去外面吃飯,店家給我們遞了一壺紅茶。倒出一杯茶,從玻璃杯內看過去,茶湯顏色明顯偏紅髮暗。為了解渴,喝入一口茶。額,怎麼說呢,口感很混亂。一句話形容是,喝起來感覺不乾淨,咽下後覺得舌面粘膩膩的。總之,這樣的茶不能再喝。對一泡好紅茶來說,茶湯表現該有「6不要」,品質才能達到及格線!
  • 我們喝了30款無糖飲料,最好喝的竟然是——|綠茶|烏龍茶|紅茶|大麥...
    玄米烏龍茶則是我心目中的全線最佳。開瓶就有明顯的米香氣,清冽,回甘。一個生活小技巧,玄米烏龍茶兌冰牛奶,就能即刻得到一杯無糖低卡特調鮮奶茶。想喝奶茶也愛美的仙女姐妹,可以試一下。至於最新品健美輕玉米須茶,茶如其名,是健康型口味,適合硬核養生選手。
  • ️杭州奶蓋人氣王「殺」向魔都!國內首家上市茶企,1元就能喝王牌~
    「福海堂」做茶,基本也沒別家什麼事兒了,拍胸脯預測今年爆火——「福」系茶!·  這有一杯「戀愛茶」·草莓季一到,戀愛氣息就濃了! 紅茶與鮮奶最登對,茶底選用錫蘭紅茶,茶味香濃,還帶著微微的茶澀。路過偶遇一杯茶,或是一個人來加班,或是周末和朋友聚會聊天,這裡都是一個安樂窩。喝過一次就會被圈粉的茶,現在可以帶回家啦~店裡還準備了F茶小禮盒,精緻漂亮,當成禮物最好不過~
  • 爆錘檸檬紅茶、蜂蜜柚子茶、可可抹茶香甜爽口
    檸檬紅茶|青檸綠茶|蜂蜜柚子茶...好喝到尖叫!5.8元5款爆品飲品任選1嘗鮮!>先將香水檸檬切片爆錘,再倒入精選紅茶底,經過老闆的超高手速爆搖爆搖!一杯超級清新爽口的檸檬茶就誕生啦!爆錘再爆搖,缺了任何一個步驟都做不出好喝的檸檬茶!
  • 12款人氣冰品大盤點,啤酒霜淇淋、HERSHEY'S甜筒,你吃過幾款?
    百年老店「舊振南」今年與冰品品牌「杜老爺」攜手合作,推出充滿懷舊滋味獨家限定款「舊振南綠豆椪牛乳冰棒」,限量10萬支,即日起全臺7-ELEVEN開始販售,帶來嶄新的創意驚喜!「舊振南綠豆椪牛乳冰棒」擁有三層口味,最外層是綠豆清冰,爽口清涼,內層是綠豆沙牛奶冰淇淋,豆香濃鬱,一口吃下還可嚐到黑糖風味寒天和清爽口感。
  • 專家教你從「色香味」用語說一口好茶!
    專家教你從「色香味」用語說一口好茶!品茶時,我們感受茶香、停留在嘴中的餘韻,愛喝茶的你又如何表達這茶好不好喝呢?不只品茶有技巧,形容茶湯的風味優劣,也有標準、精準的品評用語喔!除了水色、香氣等,針對細節特性使用的用語,如「濃鬱的覆香、清爽的嫩葉香」,認識品茶用語,讓你像品茶專家般說出好茶,品評茶究竟有哪些專門用語:要怎麼形容茶好或是不好?「我想像侍酒師一樣,對茶的香氣或味道侃侃而談,要怎樣表達才好?」經常有人這樣問我。
  • 如何品評一杯紅茶?這些詞語你需要了解
    如果有人請你喝了一杯紅茶,問你這茶怎麼樣的時候,你腦海中會浮現出哪些詞語來形容呢? 挺好的、不錯、好喝、好茶、很香啊……
  • 茶百道聯名敦煌博物館,茶香與藝術你都能在這杯奶茶裡找到!
    香而不膩,真的是神仙味道大紅袍的杯身選用了代表敦煌文化的極樂元素濃濃的文化藝術風韻讓杯身煥然一新,顏值拔高很多妹子喝完了還留著杯子欣賞呢金桂與毛峰窨制而成的桂花毛峰,非常和諧茶香又在其中尤為突出我敢肯定地說就算是平時不愛喝奶茶的男生只要一口,也會愛上深受「奶茶控」喜愛的茶百道火遍全網除了新品以外
  • Earl Grey Black Tea - 伯爵紅茶
    ·「伯爵紅茶·正山小種」/ 2.5g*10袋泡茶來自武夷山的正山小種融合芬芳的佛手柑與柑橘風味溫柔順滑的口感與熱情的芳香在齒間縈繞,回味無窮·關於「伯爵紅茶」「伯爵茶(Earl Grey Tea)」可以說是世界上最受歡迎的調味紅茶之一
  • 走進中國紅茶之鄉,你可願意一起了解、認識廣東紅茶!
    今天讓我們一起來認識、了解這兩款廣東紅茶,為什麼會讓你回味無窮!荔枝紅茶是世界上最早的自然水果香味紅茶,它既有荔枝的果香,又有工夫紅茶的醇味。辨茶品飲方法1.從外形上看,荔枝紅茶條索緊細、勻整,幹茶顏色呈烏黑色,油潤有光澤。2.沏泡後,茶香荔枝香相融。茶湯紅濃明亮,葉底柔軟勻亮。
  • 英式下午茶
    在周日一個陽光明媚的下午進行了一堂特色茶道課——英式下午茶會。
  • 淡定紅茶哥的分手故事
    「你要不要喝紅茶ˊ_>ˋ?」看她這樣哭,男主角依然淡定,然後又丟下女主角站起 來,跑去櫃檯點了一杯紅茶……注意!是一杯!不是兩杯!女主角依然哭……囧 「我沒有偷吃,那是我妹……ˊ_>ˋ」男主角依舊淡定 我才不相信!!!我不相信(繼續鬼打牆嚎啕大哭」 「好啦,不要哭成這樣……」一口氣希玩半杯紅茶,大概是看膩了或者被吵煩了 (欸),男主角伸出手隔著桌子想要拍拍女主角的頭卻被一巴掌打掉,女主角直接不 客氣的指著他的鼻子大罵:「你不要碰我!!
  • 火了5年的「初戀奶茶」,喝一次就圈粉!
    「生活因留白而多彩」,現在中華城店新店開業,人氣飲品8.8元/杯就能擁有,快來享受留白帶給你的甜蜜吧~02 About Le blanc「留白」經典系列茶與奶就如戀愛般邂逅,相互交融,香甜中透著一絲絲茶味的清香,百喝都不膩!茶底是一杯奶茶的靈魂,「留白」臻選紅茶作為茶底,茶香的濃度剛剛好,茶味清香,奶味香濃,每一口都是匠心製作!