[摘要]《鬼吹燈》作者天下霸唱已經數不清賣出多少影視改編權，而他表示，最賺錢的作品不是《鬼吹燈》。
「欠了出版社三十二本書，數不清已經賣出去多少個影視改編權」——這是被認為當下最具商業氣質、最有可能改編為系列大片的懸疑小說之一《鬼吹燈》作者天下霸唱的現狀。2015年是「鬼吹燈年」，電影方面有陸川導演的《九層妖塔》和烏爾善導演的《尋龍訣》。網絡劇方面則有《鬼吹燈》原著、《鬼吹燈之摸金校尉》、《鬼吹燈之牧野詭事》三部扎堆。
天下霸唱出席《尋龍訣》北京首映。
剛剛看完《尋龍訣》北京首映的天下霸唱，雙眼放光地向記者說起這部由自己擔任編劇顧問的電影，當看到《金粉世家》裡的陰柔美男子陳坤搖身一變成目光堅毅的英雄時，天下霸唱連用了幾個「閃瞎了我的鈦金狗眼」：「甚至，我現在再寫小說《摸金校尉》，再寫到胡八一這個人物時，都會不知不覺往陳坤身上靠。」
《鬼吹燈》問世至今已近10年，情節懸念都已被熟知並剽竊得所剩無幾。「讀者和觀眾更關心的不是盜墓和怪物，而是主角們在那之後的命運，所以我們就把電影設定為《鬼吹燈》第三部，相當於第九集。」天下霸唱說。
最新的冒險故事裡，陳坤版胡八一、舒淇版Shirley楊、黃渤版王凱旋被認為是迄今為止最貼近原著的呈現。在天下霸唱的建議下，舒淇的造型參考《古墓麗影》裡長腿馬尾辮的性感蘿拉，陳坤滿臉鬍子的造型參考切·格瓦拉的經典肖像。「陳坤和黃渤演十八歲像十八歲。原著裡毫不起眼的大金牙，被夏雨演成一個非常非常有戲的角色。」天下霸唱滔滔不絕地說。
《尋龍訣》海報
至於Angelababy的女知青形象，則是經過了專門的考據。開始，劇組問天下霸唱要了幾張母親當年草原插隊的照片，但是效果不甚理想。一次偶然的機會，天下霸唱在飛機雜誌上看到有一張酷似丁思甜的老照片，立馬翻拍下來發給服裝造型師，才有了電影裡Angelababy別一個毛主席像章，兩個麻花辮子，肩上一個軍挎包的樣子。
然而，也並不是所有《鬼吹燈》改編作品口碑都盡如人意，今年10月上映的陸川導演的電影《九層妖塔》，天下霸唱沒看，但是朋友看後曾向他吐槽「粉碎性」改編：「買了《鬼吹燈》前四本版權，這麼好的東西不用，非要自己編一個出來，不是捨近求遠了嗎？」
天下霸唱認為，原作者對於影視改編的掌控始終有限，唯一能做的大概只有「IP還是要賣給相信的人、靠譜的人」，然而這項控制權也早已不在他手。
2005年，天下霸唱在天涯「蓮蓬鬼話」區開始連載小說《鬼吹燈》，當時的起點中文網（隸屬於盛大文學）與天下霸唱籤訂了包括影視改編權買賣代理的協議。後來，《鬼吹燈》的電影改編權曾賣給一個註冊在東印度洋群島的公司，輾轉回到國內影視公司，電影報批立項失敗一次後，上部版權被賣給中影，找了一個美國導演沒拍成，後來到了樂視和陸川手裡，有了《九層妖塔》；下部版權被賣給萬達，有了《尋龍訣》。
2015年1月，盛大文學被騰訊收購，組成了閱文集團。騰訊旗下的企鵝影業在9月宣布開拍《鬼吹燈》八部網劇，同一時間，另外兩部打著《鬼吹燈》旗號的網劇《摸金符》和《牧野詭事》也宣布了啟動計劃，網絡劇還沒拍，便陷入了一系列版權糾紛。閱文集團和企鵝影業發布聲明稱「市面上真正擁有已經《鬼吹燈》網絡劇改編權的，僅有企鵝影業一家公司。『鬼吹燈』這三個字，網絡劇（方面）只能企鵝影業使用，包括胡八一的名字。」甚至，關於網劇版權的轉讓問題，愛奇藝也曾和夢想者電影公司對簿公堂。
電影《九層妖塔》劇照
面對幾家爭搶的局面，天下霸唱很委屈：「起點中文網曾經搞了一個同人小說大賽，獲獎的八部小說作品印著『天下霸唱原著』，作者的名字都跟封面一個顏色。結果很多人以為《庫鎮狂沙》《湘西謎塚》之類的都是我的作品。2010年律師才提醒我，作者應該保護自己作品的完整權，不能隨便由別人來續寫，更不能以原著冠名。」
《摸金符》是當年獲獎同人小說之一，製片人吳毅花了真金白銀買來，找到天下霸唱，才知道自己買錯了。天下霸唱對吳毅說，您幫我一個忙，把同人小說全部買斷，別讓它再出版影響我本來的作品。我給您改成《摸金符》，重新寫八本，註冊商標和logo，保護起來。
《牧野詭事》則是2010年天下霸唱給南方都市報寫的一個專欄合集，出版社在他不知情的狀況下找起點中文網拿了「鬼吹燈」的冠名，後來賣給了向上影業。但是，把《牧野詭事》改成故事還需要很長時間，向上等不了了，必須馬上要，天下霸唱才想起以前華誼的新聖堂工作室有個項羽墓的現成故事，建議投資方直接把它買來，自己給該劇當監製。
「兩個項目一出，閱文集團大概是以為市面上又出了什麼亂七八糟的書，才出了那則聲明。」天下霸唱已經習慣在聊到版權問題時把手機相冊打開，用自己準備好的翻拍合同「驗明正身」： 「甲方是出版社，乙方是影視公司，你說有我什麼事兒啊？」
陳坤動作戲。
「《尋龍訣》一宣傳『正宗摸金範兒』，觀眾都拿這個說事兒，買了山寨小說的就不放心了，必須拉我站臺。」在天下霸唱看來，自己在這輪爭搶中的角色是「和事佬」，多方都要照顧，讓他一度挺傷身，「我是個天秤座，什麼事都想著大家平衡，但要做到平衡太難了，我跟他們說好，咱們一家一家來，誰也不許在《尋龍訣》下檔前再出來折騰了！」
天下霸唱最近給工作室買了一臺咖啡機，採訪前一天，為了學習怎麼使用，連做了三四杯咖啡，捨不得倒掉，自己一口氣都喝了，代價就是三十多個小時沒闔眼。採訪過程裡為了提神，他嚼了快一小時檳郎，留下一桌塑料包裝紙。天下霸唱說，自己平時的生活很簡單，也很草根，本職金融工作只在公司留了股份，不再參與運作，通常是寫半年小說採半年風，最喜歡去博物館，或者找茶館裡說評書的民間藝人收集有意思的故事，他們大多已經八九十歲了，前些天，講《聊齋》的劉立福去世，天下霸唱就差了半年沒有約到他，非常惋惜。
「不了解我的人總說我臉皮薄特靦腆，其實真不是這樣，我這個人臉皮厚而無形，我不愛說話是因為天天在琢磨小說。」天下霸唱認為，和很多暢銷書作者自覺轉型影視不同，他是被各方合力推到了現在的位置。出版業不景氣，作者或多或少都會受到影響，天下霸唱也不例外，以前出書是100萬冊起印，現在是40萬冊起印。但是，現階段他對自己的定位依然是「寫字兒的」：「影視劇找我站臺，我也是能躲就躲，經常站臺對一個作者是特別大的損耗，從天津來北京一趟最少要一天，回去以後三五天才能找回之前的頻道。」
身處影視行業瘋搶IP的資本狂歡，天下霸唱卻有一個聽上去非常理想與浪漫的「去鬼吹燈化」計劃：「我出一本跟妖魔鬼怪完全無關的書，看你們還怎麼給我貼鬼吹燈的標籤？」他透露，自己正在創作一部關於天津上世紀80年代頑主的小說，計劃寫八本，目前已經完結三本，故事的原型是他的一個大哥，五十來歲，經歷非常傳奇，一條胳膊是被自己用菜刀剁的。
關於因為種種原因無法參與《鬼吹燈》原著網劇項目，作為作者是否會遺憾，天下霸斬釘截鐵地搖了搖頭：「我巴不得不參與，因為我也參與不過來。萬一不好，我就跟大伙兒一塊兒罵唄，萬一好，我就跟大伙兒一塊兒鼓掌。以一個普通觀眾的角度最輕鬆。要知道上臺終有下臺時，唱戲哪有看戲好，唱砸了還有觀眾向你扔香蕉呢。」
天下霸唱
【對話】
「我所有作品裡賺錢最多的不是鬼吹燈」
澎湃新聞：原著黨是最排斥改編的一群人，作為《鬼吹燈》原作者，你認為好的改編應該遵循怎樣的原則？
天下霸唱：拿《尋龍訣》為例，當時烏爾善導演和陳國富監製問我，這本書你最想表達和最有意思的點是什麼。我認為，第一，是摸金校尉這個職業設定。第二，故事的核心是一座陵寢，所以一定要把陵寢設定好。我們特意去東北踩了十七個點，包括關東軍要塞，內蒙古省博物館還特批我們去地下倉庫看館藏的一批遼國公主墳出土文物，所以片中Angelababy的棺材其實跟文物實物一模一樣。我還帶編劇張家魯去東北老黑山看遼國太祖耶律阿保機的墓，那個墓已經被盜了，但是地宮還在，我帶他們從盜洞下到地宮裡，四周都是石門，好幾百年的土落下來，荒草叢生。遼國的墓是簸箕形的，背靠山，兩側的山越走越低，前面是一望無際的平原，遼國認為這是風水寶地，只要是這種地方，必有遼國王氏墓葬。編劇不到墓穴周圍親眼看見山脈和地理結構是寫不出劇本的，離開中國玄學和傳統文化，《鬼吹燈》也就沒有靈魂了。
澎湃新聞：同是盜墓小說，《盜墓筆記》最突兀的改編是以「上交國家」解釋盜墓正當性。
天下霸唱：這是一個悖論，原著不是這麼寫的，強加上去會顯得特別突兀，我寫書時已經想到這類問題，動機已經有所注意了，《精絕古城》的現代考古隊要尋找古代遺蹟，希望藉助中國古代摸金校尉的技術尋找龍脈，主角才被捲入其中並在地下受到詛咒。這個動機是自始如一的，區別只是出版時我刪掉了一些封建迷信的內容。我們拍《尋龍訣》時廣電總局提出兩大要求，第一，不能為了發財盜墓，第二，所有靈異現象必須要用科學解釋。你像好萊塢大片《奪寶奇兵》裡也有那種抱著發財夢的配角，但是主角整體大方向動機不錯就可以了。
澎湃新聞：握有《鬼吹燈》原著網絡劇改編權的企鵝影業曾聲明其他項目不能使用「鬼吹燈」三個字宣傳，這件事是否影響到你後續作品的出版和影視化？
天下霸唱：並沒有，鬼吹燈三個字本來就不是註冊商標。你可以去查一下專利局，《鬼吹燈》來自杜甫寫的唐詩，「山鬼吹燈滅，廚人語夜闌」，這是一句民間的俚語，在東北傳了幾百年，「人點燭，鬼吹燈」。《張震講鬼故事》也提到過「鬼吹燈」，我也是受他啟發才進行的創作。就像烤鴨可以叫全聚德，但是烤鴨這倆字不能註冊商標一樣。
澎湃新聞：針對《鬼吹燈》網絡劇版權出現的亂象，可以提供給文字工作者哪些前車之鑑？
天下霸唱：我的律師說，我最初與起點中文網的合約在2006年，籤得比較早，我們國家在2010年出了一個智慧財產權保護法，解釋了作者的著作權和人身權，什麼東西是可以轉讓的什麼東西是不能轉讓的，都有一個重新的界定。他說籤這種合約一般對甲方有利，畢竟甲方有專業的法務顧問，律師扔給一疊好幾萬字的合約，大部分人一看都懵了，所以現在我也是交給律師來看，他們要是覺得有什麼問題，可以通過自己的途徑來和我們協商解決。
澎湃新聞：同樣一部作品，影視版權過於分散會對整個IP的品質造成傷害，你同意嗎？
天下霸唱：我以前也確實沒太想過這件事，當時並沒有以一個職業作者的標準要求自己，比如我自己也沒想到我的同人小說也會被買走，很多人一看鬼吹燈三個字就買了，也不去調查。所以我現在在做的事類似「填坑」，通過合作把同人小說給切斷掉，別再欺詐別人了。
澎湃新聞：會有一部分聲音質疑，這麼多打著《鬼吹燈》旗號的項目上馬，同時都有作者本人的「加持」，錢是最主要的原因？
天下霸唱：如果我為了錢，可以不用費勁去幫忙改編同人小說，直接另寫一個新作品。我跟你坦白說，我所有作品裡賺錢最多的不是鬼吹燈，而是《賊貓》和《河神》。《鬼吹燈》銷量確實好，但這也是我不願意做長篇小說的原因，寫一本賣和寫四本賣價錢是差不多的，因為四本沒法拆開賣，但是四本意味著要花四倍精力去寫，對不對？作為作者，寫一個超長篇費時費力，但的確能大大提升他的認知度，畢竟不管質量如何，《鬼吹燈》在我作品裡是體量最大的。（文/王心儀）
來自澎湃新聞http://www.thepaper.cn