KFC 肯德基
KFC is an American fast food restaurant chain headquartered in Louisville, Kentucky. It is the world's second-largest restaurant chain (as measured by sales) after McDonald's, with 22,621 locations globally in 136 countries as of December 2018.
KFC是一家美國快餐連鎖店,總部位於肯塔基州的路易斯維爾。截至2018年12月,麥當勞在全球136個國家擁有22,621家門店,是僅次於麥當勞的全球第二大連鎖餐廳(以銷售額衡量)。
KFC was one of the first American fast-food chains to expand internationally, opening outlets in Canada, the United Kingdom, Mexico, and Jamaica by the mid-1960s. It became the first Western restaurant chain to open in China in 1987.
肯德基是最早進行全球擴張的美國快餐連鎖店之一。20世紀60年代中期,它已經在加拿大、英國、墨西哥和牙買加開設了分店。1987年,肯德基成為第一家在中國開業的西餐廳連鎖店。
Burger King 漢堡王
Burger King (BK) is an American multinational chain of hamburger fast food restaurants. Burger King's menu has expanded from a basic offering of burgers, French fries, sodas, and milkshakes to a larger and more diverse set of products. In 1957, the "Whopper" became the first major addition to the menu, and it has become Burger King's signature product since.
漢堡王(BK)是一家美國的跨國快餐連鎖店。漢堡王的菜單已經從最初的漢堡、薯條、汽水和奶昔擴展到更多樣化的產品。1957年,「巨無霸漢堡」成為菜單上的第一個主打新產品,自此之後成為了漢堡王的招牌產品。
Five Guys
Five Guys Enterprises LLC is an American fast casual restaurant chain focused on hamburgers, hot dogs, and French fries.The company was the fastest-growing fast food chain in the United States, with a 32.8% sales increase from 2010 to 2011.
Arby's
Arby's is an American fast food sandwich restaurant chain with more than 3,300 restaurants system wide and third in terms of revenue.[5] In October 2017, Food & Wine called Arby's "America's second largest sandwich chain (after Subway)".
Arby's是一家美國快餐三明治連鎖餐廳,擁有3300多家分店,營業收入排名第三。2017年10月,Food & Wine雜誌稱Arby's為「美國第二大三明治連鎖店(僅次於賽百味)」。
Subway 賽百味
Subway is an American privately held restaurant franchise that primarily sells submarine sandwiches (subs) and salads. It is one of the fastest-growing franchises in the world and, as of June 2017, had approximately 42,000 locations in more than 100 countries. More than half of the locations are in the United States. It also is the largest single-brand restaurant chain, and the largest restaurant operator, in the world.
賽百味是一家美國私人經營的餐廳,主要銷售三明治和沙拉。它是世界上增長最快的特許經營店之一,截至2017年6月,在100多個國家擁有約4.2萬家分店。超過一半的分店在美國。它也是世界上最大的單一品牌連鎖餐廳和最大的餐廳運營商。
Wendy's溫蒂漢堡
Wendy's is an American international fast food restaurant chain founded by Dave Thomas on November 15, 1969, in Columbus, Ohio. The company moved its headquarters to Dublin, Ohio, on January 29, 2006. As of December 31, 2018, Wendy's was the world's third largest hamburger fast food chain with 6,711 locations, following Burger King and McDonald's.
wendy's是一家美國國際快餐連鎖店,由Dave Thomas於1969年11月15日在俄亥俄州哥倫布市創立。2006年1月29日,公司總部遷至俄亥俄州的都柏林。截至2018年12月31日,溫蒂漢堡是全球第三大漢堡快餐連鎖店,擁有6711家分店,僅次於漢堡王和麥當勞。
The chain is known for its square hamburgers, sea salt fries, and their signature Frosty, a form of soft serve ice cream mixed with frozen starches. Wendy's menu consists primarily of hamburgers, chicken sandwiches, French fries, and beverages such as the Frosty.
這家連鎖店以方形漢堡、海鹽薯條和招牌冰淇淋Frosty而聞名。溫蒂的菜單主要包括漢堡包、雞肉三明治、炸薯條和諸如Frosty之類的飲料。
In-n-out burger 快閃漢堡
In-N-Out Burger is an American regional chain of fast food restaurants with locations primarily in the Southwest and the Pacific coast. It was founded in Baldwin Park, California, in 1948 by Harry Snyder and Esther Snyder. The chain is currently headquartered in Irvine, California and has expanded outside Southern California into the rest of California, as well as into Arizona, Nevada, Utah, Texas, and Oregon
in-n-out Burger是一家美國地區連鎖快餐店,主要位於美國西南部和太平洋沿岸。1948年,哈利·斯奈德和埃斯特·斯奈德在加州的鮑德溫公園創立了該組織。該連鎖店目前總部設在加州歐文市,並已擴展到南加州以外的加州其他地區,以及亞利桑那州,內華達州,猶他州,德克薩斯州和俄勒岡州。
快閃漢堡算是在美國西南部最為受歡迎的快餐連鎖之一了。當年李安獲得奧斯卡獎後手握小金人啃快閃漢堡的照片也足以證明它的知名度和受歡迎程度。快閃漢堡曾經在上海開過一家只開業1小時的快閃漢堡店,取得了巨大的成功。
Chick-fil-A 福來雞
Chick-fil-A is the third largest American fast food restaurant chain and the largest whose specialty is chicken sandwiches.Their headquarters are in College Park, Georgia. Chick-fil-A was originally founded as the Dwarf Grill in 1946, changing the name to 'Dwarf House' until rebranding as Chick-fil-A in 1967.
Chick-fil-A是美國第三大快餐連鎖店,也是最大的特色食品是雞肉三明治。他們的總部在喬治亞州的學院公園。福樂雞最初成立於1946年,原名為「矮人燒烤」(Dwarf Grill), 1967年更名為「福樂雞」(Chick-fil-A)。
福來雞的餐廳主要分布於美國南部喬治亞州等地區。福來雞常年佔據美國最受歡迎快餐連鎖店的頭把交椅,可見其不論是味道還是服務特色都是極其優質的。但是在非美國南部地區就比較難找到福來雞的門店,這點還是比較可惜的。
今天我們的分享到此結束啦,大家周末愉快喔!
好想疫情趕快結束,各種不健康的美食吃起來!
往期精彩,也請大家動動手指點擊連結看看吼
雅思官方開放線上考試!4.22開放報名預約!
雅思課程招生/致烤鴨,你不是一個人在孤軍奮戰
雅思口語/怎麼描述我最愛喝的抹茶奶蓋?
英國高校接受Duolingo(多鄰國)
致敬所有努力,醫護人員子女雅思培訓費用全免