成龍、唐季禮的巔峰之作,刷新港片票房紀錄,卻在海外市場受挫

2021-01-08 神奇的絡腮湖

近年來的華語動作電影市場之上,成龍因為年齡的增長、體能的下降,銀幕表現開始越發的力不從心,票房成績也隨之快速下滑。

為了扭轉自己的事業困局,成龍與老搭檔唐季禮攜手,在今年的國慶檔,拿出了動作場景密集的《急先鋒》。不過,這部《急先鋒》上映後,並沒能取得太過突出的票房成績。

影片上映22天,累積票房只有2.73億。而電影中密集的動作場景,也未能驚豔到太多的觀眾,反而是片中成龍走樓梯的片段,成為了影迷們反覆調侃的熱梗。

《急先鋒》的市場受挫,讓不少資深的動作影迷,回想起了90年代的動作港片時光。畢竟那段時光,記錄了成龍、唐季禮二人的事業巔峰。

1992年,嘉禾打造了《警察故事3:超級警察》,而唐季禮、成龍二人,也在這部作品中進行了首次合作。《警察故事3:超級警察》之後,成、唐二人又攜手拍攝了《紅番區》,成龍也因為這部作品,順利邁向好萊塢。

《紅番區》之後,成龍、唐季禮又合作了《警察故事4:簡單任務》,這部從北半球打到南半球,飛機、遊輪、潛水艇齊聚的動作大片,堪稱是成龍、唐季禮搭檔生涯中的巔峰之作。今天我們要聊的,就是這部《警察故事4:簡單任務》。

01

1994年,卡梅隆的《真實的謊言》,在北美電影市場引發了一陣「特工電影」創作熱潮。受到好萊塢電影思潮的影響,這部《警察故事4:簡單任務》也走起了特工電影的路子。

電影的一開始,一名叫做「娜塔莎」的危險人物來到了香港,陳家駒、驃叔配合中情局特工,對娜塔莎進行了跟蹤、監視工作。

娜塔莎參加了一個旅行團,要離開香港前往烏克蘭。陳家駒的工作本該告一段落,但中情局特工「馬克」認為,中情局內部有奸細,為了不打草驚蛇,他希望陳家駒也假扮遊客、進入旅行團,繼續對娜塔莎進行監視。

擅作主張的「驃叔」,替陳家駒答應了合作計劃。為了勸說陳家駒去執行任務,驃叔表示,這次任務非常簡單,跟度假沒什麼分別。

陳家駒進入旅行團,一路跟隨娜塔莎來到烏克蘭。到達烏克蘭後,陳家駒的監視工作圓滿完成,他與特工馬克進行了任務交接之後,打算第二天返回香港。

豈料,娜塔莎跟隨旅行團參觀期間,突然脫離了馬克等人的監控範圍。而陳家駒又誤打誤撞,發現了娜塔莎的蹤跡。

陳家駒將娜塔莎的行蹤,報告給了馬克,而馬克也示意陳家駒,繼續進行跟蹤任務。

經過了一番跟蹤,陳家駒發現,娜塔莎與一名可疑男子進行了見面。而馬克也示意陳家駒,對可疑男子展開跟蹤,並及時報告自己的位置。

就這樣,陳家駒跟蹤可疑男子,來到了一家滑雪場,馬克也根據陳家駒報告的信息,派出手下包圍了滑雪場。

可疑男子在滑雪場,與一伙人進行秘密交易,馬克的手下趕到後,雙方展開了一場混戰。混戰中,馬克認出可疑男子是中情局的秘密特工「徐傑」。

在交火中,雙方都使用了重型武器,造成了大量的人員傷亡。馬克在混亂中意外中槍,陳家駒墜入湖中昏迷,而徐傑則趁機逃之夭夭。

從昏迷中醒來的陳家駒,發現自己躺在俄羅斯的一家醫院之中,而俄羅斯特工「卡德」,也向陳家駒說明了事情的緣由。

原來,徐傑原本是中情局安插在烏克蘭的一名間諜,但在執行任務時間,徐傑發生了變節。現在的他,利用自己的特工身份,從烏克蘭弄到了一枚「核彈」,準備賣給俄羅斯的一個「黑手黨」組織。

為了破壞這次「核彈交易」,卡德希望陳家駒幫忙,前往澳大利亞調查徐傑的家人。陳家駒本想推辭,可是熱心的驃叔,又擅作主張,替陳家駒做了決定,籤署了行動調令。

在俄羅斯情報部門的安排下,陳家駒乘坐潛水艇,秘密入境澳大利亞。

到達澳大利亞之後,陳家駒對徐傑的家人進行了調查。隨著調查的一步步深入,陳家駒發現,自己一直被卡德利用。

原來,早年的徐傑在烏克蘭執行任務時,因為身份暴露,被卡德抓獲。在卡德的威逼之下,徐傑成為了一名雙面間諜。

這次的「核彈交易」,徐傑只是一個跑腿的辦事人,背後真正的謀劃者,其實是卡德。

之前在滑雪場交易時,卡德打算拿到「核彈」後,就幹掉徐傑,免除後患。結果,陳家駒、馬克的出現,打亂了原定計劃。而看出卡德起了殺心的徐傑,也偷偷拿走了「核彈」的「鈾核心」,以此自保。

為了拿回「鈾核心」,卡德想利用陳家駒,接近徐傑的家人,以此逼迫徐傑現身。可惜,計劃被陳家駒識破。

為了拿到「鈾核心」,卡德鋌而走險,幹掉了徐傑的父親,並嫁禍給了陳家駒。

徐傑出面,為父親舉辦葬禮,而卡德則綁架了徐傑的妹妹,威脅他交出「鈾核心」。此時,陳家駒出手相助,一番大戰之後,他救出了徐傑的妹妹,成功保護了「鈾核心」。

而驃叔也接到了陳家駒的求助,向俄羅斯有關部門揭發了卡德的罪行。《警察故事4:簡單任務》也伴隨著一個大圓滿結局,落下了帷幕。

02

拍攝這部《警察故事4》時,成龍雖然已經42歲了,但在大銀幕上的身手卻依舊生龍活虎。而一場接一場的大場景特技動作表演,也讓該片成為了成龍電影之路上,一座不可逾越的高峰。

電影的一開始,唐季禮設計了「滑雪場槍戰」的動作戲碼,以此來刺激觀眾們的視覺神經。

槍戰場景,在動作片中算不上什麼稀奇的玩意兒,但是在這部《警察故事4:簡單任務》裡,唐季禮打破了街頭槍戰的「平面結構」,來了一場空對地、空對空的「立體槍戰」戲碼。

而「飛彈炸飛機」的鏡頭,更是震撼了不少動作影迷的內心。

當然,成龍的搏命特技表演,也是這部《警察故事4:簡單任務》中不可或缺的元素。

在這段「滑雪場槍戰」的橋段裡,成龍也展現了「斷崖跳躍扒飛機」、「高空墜湖」兩段燃點十足的特技表演。

除了這些大場景特技,成龍在該片中也上演了不少拳腳打鬥的戲碼。

發生在烏克蘭的前半段故事,以大場景槍戰作為了動作戲碼的展示核心。而前往澳大利亞之後的後半段故事,則又回到了成龍極為標誌性的都市跑酷、打鬥戲份。

本片中,金龍堂的「棍梯大戰」、水族館的「水下功夫對決」,也都成為了港片大銀幕上,極具標誌性的打鬥橋段。

值得一提的是,在這部《警察故事4:簡單任務》的結尾,唐季禮、成龍聯手設計了一場「飛車追遊艇」的動作戲碼。

這段經典的動作戲碼,在2003年被好萊塢導演約翰·辛格頓,照搬到了《速度與激情2》之中。

今年的《急先鋒》裡,唐季禮雖然也呈現了不少飛車、槍戰的動作戲碼,還融入了一段「人獅共舞」的橋段。

但見識過了《警察故事4:簡單任務》裡的真實動作場面之後,這類依靠CG技術,輔助完成的動作戲碼,也再難引燃觀眾們的觀影熱情。

03

1996年2月,這部《警察故事4:簡單任務》在港片市場上映 。燃點十足的動作戲碼,讓該片取得了不錯的票房成績。

1995年之後,港片市場開始進入衰退期,票房成績也開始快速縮水。但是,這部《警察故事4:簡單任務》憑藉出色的製作水準,在香港地區拿下了5700多萬港幣的票房成績,打破了當時的港片票房紀錄,成為了90年代的港片票房之最。

雖然在香港電影市場之上,這部《警察故事4:簡單任務》取得了傲人的成績。但在海外市場的發行中,該片卻遭遇了不少挫折。

1995年的《紅番區》,讓成龍順利打入好萊塢。而此時的好萊塢「新線電影」,也趁機與嘉禾達成合作關係,成為了成龍電影作品的海外運營商。

1996年,「新線電影」將《警察故事4:簡單任務》引入北美電影市場,該片原版時長107分鐘。但為了照顧北美觀眾的快節奏觀影習慣,「新線電影」對原片內容進行刪減,最終推出了84分鐘的美版。

當然,隨著劇情故事的刪減,美版的《警察故事4:簡單任務》,也出現了不少劇情上的問題。

比如,美版故事的一開頭,刪掉了驃叔、馬克的談話,而陳家駒在俄羅斯參與情報會議的橋段,也遭到了大幅度刪減。這些內容的缺失,也讓故事的表達,變得含糊不清。

因為內容的刪減,故事劇情的不流暢,這部《警察故事4:簡單任務》最終只拿下了2100多萬美金的全球票房。

1995年的《紅番區》上映後,取得了3200多萬美金的全球票房成績。而在動作場景、製作成本上全面升級的《警察故事4:簡單任務》,卻未能突破前者的紀錄,這樣的結果,著實讓人可惜。

值得一提的是,1996年的好萊塢電影人,似乎都將目光集中在了「特工電影」的拍攝之上。這一年的湯姆·克魯斯拍攝了《碟中諜》、施瓦辛格拍攝了《蒸發密令》、尼古拉斯·凱奇拍攝了《勇闖奪命島》,而這一年身在好萊塢的吳宇森,也拿出了《斷箭》。

眾多市場勁敵的出現,也成為了這部《警察故事4:簡單任務》海外票房受挫的一個原因。

04

這部《警察故事4:簡單任務》雖然鑄就了成龍、唐季禮的事業巔峰。但是在該片之後,成、唐二人的電影合作,也就此告一段落。

1997年,成龍在「新線電影」的安排之下,拍攝了《尖峰時刻》,就此開啟了自己的好萊塢電影時代。而唐季禮則轉投「迪士尼」,為「迪士尼」拍攝了喜劇電影《脫線先生》。

新千年之後,唐季禮、成龍先後回歸華語影壇。不過此時的成龍,不再如往昔那般生龍活虎;而此時的唐季禮,也開始遭遇江郎才盡的事業危機。

2005年,成龍、唐季禮攜手推出了《神話》。該片上映後雖然取得了不錯的市場反響,但該片之後,成、唐二人的電影合作卻陷入了僵局。

2017年,蟄伏了12年的唐季禮,再度為成龍執導了《功夫瑜伽》,可惜該片上映後的表現並不如意。

今年,成龍、唐季禮又帶來了一部《急先鋒》,同時還邀請了《警察故事4:簡單任務》裡的「徐傑」樓學賢,出演片中的「泰國強」一角。

雖然設計了不少與《警察故事4:簡單任務》聯動的彩蛋,但這部《急先鋒》上映後,觀眾們依舊不怎麼買帳。

隨著歲月的流逝,成龍失去了充沛的體能,唐季禮失去了源源不斷的電影創意。二人電影合作的巔峰時刻,似乎也永遠的鎖定在了1996年的這部《警察故事4:簡單任務》之中。

原創丨文章版權系屬:神奇的絡腮湖

未經授權,謝絕轉載

相關焦點

  • 全球票房狂轟8230萬美元,成龍打入好萊塢,唐季禮最轟動一次
    《紅番區》推出後各國地區市場都超級賣座,該片內地也引進了並放到春節公映,結果它票房狂轟了9500萬元,創下了港片歷史票房紀錄。在香港也狂賣了5691萬港元,打破香港歷史票房紀錄,海外票房也是全線飄紅,北美大爆了3239萬美元,成龍成功打入了好萊塢。這部電影最後全球票房狂轟8230萬美元,嘉禾片商賺到手軟了,這也是唐季禮在影壇最轟動一次。
  • 盤點香港港片票房前十!
    下面我們就來盤點香港港產片票房排行前十,看看哪些港片在香港地區最賣座。香港賭片的巔峰之作,賭術,搞笑,動作,槍戰等香港電影中的經典元素在《賭神2》中都可以看到。《賭神2》在當年打破了香港地區的票房紀錄,也是周潤發去好萊塢的最後一年拍的電影。
  • 成龍90年代票房最高的港片,打敗周星馳周潤發登頂,讓他笑到最後
    90年代的香港影壇,是屬於雙周一成的時代,這三人都登頂過年度票房冠軍,當然競爭基本上都是在成龍和周星馳之間展開。因為周潤發在拍完《賭神2》後,工作重心不在香港了,而是準備跑去好萊塢發展了,所以他基本上不接港片拍了,專心磨練演技,為去好萊塢做準備。
  • 成龍《急先鋒》在北美票房基本定格,與巔峰時期作品,相差300倍
    自上世紀八九十年代以來,成龍的作品以大規模製作而聞名。20多年前,《簡單任務》《我是誰》等聲稱投資1億港元。第二,成龍的電影在大陸市場還是大有可為的,《十二生肖》《功夫瑜伽》都是大賣的作品,尤其是和老拍檔唐季禮的合作,更是讓粉絲期待。第三,成龍電影海外市場廣闊。但隨著成龍自身年齡的增長,作品質量開始迅速下滑,既缺乏新鮮感,又缺乏之前作品中驚心動魄的動作。
  • 日本狂轟28億,香港大賣6073萬,周星馳終於登頂了亞洲票房巔峰
    說到海外票房大家首先想到的是成龍李連杰,這兩位功夫巨星是華語電影的門面。其實有不少巨星海外票房戰績也不錯,如周星馳,梁朝偉,劉德華等人,他們只是票房不太穩定而已。早年八九十年代功夫片整個亞洲市場都很吃香,這也是為什麼成李屢破票房紀錄的原因。
  • 周潤發最巔峰之作,北美大賣1.28億美元,李安登頂華人票房之巔
    可能很多人都會說是梁朝偉,其實有一人的演技還在他之上,那位巨星就是「演技之神」周潤發。發哥的電影之路很坎坷,早就他因為扛不起票房被外界和業內送了個「毒藥發」稱號,但他自從《英雄本色》爆紅後就一直巔峰到現在。周潤發的票房總體上不及成龍李連杰周星馳,但他也是創下過歷史級別的高光時刻,並且他的這個紀錄至今都還無人能超越。
  • 離下映只剩5天,日票房下降到2.6萬,這部耗資4億的大片有點慘
    隨著《急先鋒》在北美電影市場11月20號上映,成龍這部耗資4億的動作大片票房失利也成定局 《急先鋒》海外發行優勢極大,但由於今年特殊。
  • 能稱得上港片巔峰的十部電影,你都看過?
    《警察故事》被視為成龍的關鍵代表作,也是香港動作片的裡程碑,也可以說是成龍早期,最巔峰作品之一,就是憑藉這部巨作,成龍奠定了自己國際巨星的地位!相信八九零後人絕大部分人都看過這部電影!獲得第5屆香港電影金像獎香港電影金像獎 、最佳故事片、最佳導演等大獎。其精彩打鬥和穿插的喜劇笑料塑造了成龍的影片風格特色,也是一代經典《警察故事》系列的開山之作!
  • 94年港片有多牛?星爺一年三新作,賭神醉拳爭相對,哥哥高歌猛進
    而此時的港片市場又出了哪些神作呢?1994年的港片霸主之爭還是和往年一樣,霸主還是在周星馳、周潤發和成龍三者之間產生。而這一年的重點在于成龍和周潤發很多人會問星爺呢?其實星爺在這一年一直處於高產狀態,連續推出了三個新作——《九品芝麻官》、《破壞之王》、《國產凌凌漆》,但是星爺的三部作品,成績最後也只是在當時港地票房排行第三。剩下的兩部作品分別佔據了第六和第七的位置。
  • 五位影壇大佬港片時代的「謝幕之作」:元彪作品最可惜
    面對這樣的局面,很多頂級電影人做出了不同的選擇,有人選擇堅守,如周星馳、王晶等人,但拍片頻率已經大幅降低;有的人選擇前往好萊塢發展,如吳宇森、成龍、李連杰、周潤發等。不過這兩撥人最後都殊途同歸,集體奔向內地電影圈。還有一類演員則直接選擇息影,如林青霞、元彪等人。在這些憑藉港片走紅的老牌電影人裡,有些人明顯有自己的港片「謝幕之作」,比如以下的五位影壇大佬。
  • 1996年,周星馳創業作票房大賣4086萬,他和李力持果然是賣座保證
    周星馳自90年《賭聖》崛起後就一路爆紅,那幾年他是香港的票房之王,連周潤發和成龍都不是對手。1996年,它在香港本地市場票房大賣4086萬港元,排名年度第二位,這個戰績僅落後重回巔峰的成龍《簡單任務》5751萬港元。
  • 91年,成龍花1.15億,拍港版《奪寶奇兵》,香港票房不敵逃學威龍
    話說回來,成龍90年代拍攝《飛鷹計劃》,當時也是想著蹭《龍兄虎弟》的IP,再加上國外《奪寶奇兵》系列的火熱,冒險題材的走紅,另外還有就是成龍也想進一步拓寬國際市場。《奇蹟》是1989年香港最貴的電影,沒有想到這個紀錄在1991年又被成龍自己打破,《飛鷹計劃》直接耗資1.15億,刷新了之前《奇蹟》的記錄。
  • 港片20年前靠劉德華扛票房,20年後還是劉德華扛票房
    一、世紀之交的港片,成龍周潤發出走好萊塢,港片全靠劉德華撐票房 其實香港電影大多數能扛票房的巨星,早期都經歷過一段低迷期。 以最著名的「雙周一成」來說,成龍70年代出道,最開始給李小龍做配角,後來李小龍過世,他被捧成李小龍接班人之一,好不容易演上了主角,但連續7、8年票房都不行。
  • 成龍:主演《警察故事》之幕後故事
    1985年,成龍主演的好萊塢大片《威龍猛探》一上映,生硬的打鬥,尷尬的劇情導致罵聲不斷,票房更是慘不忍睹,於是好萊塢便將所有責任都推卸給了成龍導演,更是認定是他毀了整部電影。1992年《警察故事3超級警察》正式開拍,這一次,成龍決定放棄擔任導演,專心研究武打動作,因此便找來唐季禮當導演,他發現前兩部都是單一的警匪劇情邏輯,單一的成龍個人打鬥,這樣下去觀眾一定會審美疲勞。
  • 《龍牌之謎》票房才2082萬,成龍找來28年老搭檔,拍這部生猛新片
    觀眾似乎接受不了一個蒼老悲傷的成龍大哥更讓影迷措手不及的是《英倫對決》變成了一個分水嶺,之後成龍拍攝了《機器之血》《神探蒲松齡》《龍牌之謎》,科幻片神話片奇幻片拍了個遍,但就是沒有成龍招牌式的動作喜劇片這三部電影票房是一部比一部低《機器之血》票房3億,到了《神探蒲松齡》就在慘烈的春節檔大戰中墊底
  • 1996年,成龍打破票房紀錄
    香港電影市場是1996的轉折點,從盛逐漸轉為低迷。王晶和周星馳今年都終止了與向華強娛樂永盛的合作,並選擇建立自己的門戶網站。周星馳沒有與永盛續約,而是成立了自己的公司星輝海外有限公司。王晶也擺脫了永盛的合作,成立了最佳拍檔公司,合伙人文雋和劉偉強成為公司崛起的關鍵人物。
  • 《警察故事》最後的巔峰:張曼玉不再出演,成龍「犧牲」有點大
    唐季禮和成龍第一次合作《警察故事3》引起好萊塢關注,之後《紅番區》敲開好萊塢大門,接著1996年的《警察故事4:簡單任務》,投資更大、場面更大,和好萊塢動作大片相比毫不遜色。《警察故事3》中和內地女警合作後,陳家駒終於走上了國際,順利從香港警察升級為國際警察,故事已然到了世界級別,也獲得好萊塢片商資金加持,最終《警察故事4》變成了一部大格局特工片,也是《警察故事》系列最後的巔峰。
  • 1994年,成龍、李連杰推出了兩部功夫經典,緣何票房成績相差2倍
    在1994年的港片市場上,《醉拳2》上映後,拿下了4090多萬港幣的票房,位列該年度港片票房排行的第2位。而《精武英雄》在1994年上映後,卻只收穫了1400多萬港幣的成績。《醉拳2》在香港地區的票房收入,接近《精武英雄》的三倍,二者的票房差距,也接近《精武英雄》票房成績的2倍。
  • 2004年,成龍、周星馳對決內地市場,票房相差1億,影帝雙雙失利
    90年代初的港片銀幕之中,成龍、周星馳與周潤發並稱「雙周一成」,在票房市場之上交鋒激烈。 然而90年代末,香港電影走向衰落。成龍、周潤發走入好萊塢,尋求新的發展機遇。而周星馳也開始嘗試與內地電影人合作,開拓新的電影市場。「雙周一成」的票房大戰,也就此成為了過去。 2000年之後,內地電影市場的快速崛起,吸引了不少華語電影人的眼球。2004年,周星馳、成龍都將目光集中在了內地電影市場。
  • 2004年成龍、周星馳對決內地市場,拍了兩部經典,票房卻相差1億
    90年代初的港片銀幕之中,成龍、周星馳與周潤發並稱「雙周一成」,在票房市場之上交鋒激烈。然而90年代末,香港電影走向衰落。成龍、周潤發走入好萊塢,尋求新的發展機遇。而周星馳也開始嘗試與內地電影人合作,開拓新的電影市場。「雙周一成」的票房大戰,也就此成為了過去。