大家好,我是洛青悠,一個三觀比五官正的女子,一個有態度,也有溫度的分享達人。
今天分享給大家一份絕美的愛情佳句,出自詩經。
了解詩經的朋友,應該能猜到,我的名字便是出自詩經之中。
我本人很喜歡詩經,古人對待感情的那種含蓄與忠貞,讓人為之嚮往與感動。
《詩經》是中國古代詩歌開端,最早的一部詩歌總集,其中有許多描寫愛情的詩篇。膾炙人口,美不勝收。
01
《詩經·鄭風·子衿》
青青子衿,悠悠我心。縱我不往,子寧不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。縱我不往,子寧不來?
跳兮達兮,在城闕兮。一日不見,如三月兮
【譯文】
青青的是你的衣襟,悠悠的是我的心情。即使我不去,你難道就不讓我知道你的音信?
青青的是你的衣佩,悠悠的是我的思緒。即使我不去,你難道不能主動來?
我在城樓上來回踱步,一日不見,就像隔了三個月。
02
《國風·鄭風·風雨》
風雨悽悽,雞鳴喈喈。
既見君子,雲胡不夷。
風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。
既見君子,雲胡不瘳。
風雨如晦,雞鳴不已。
既見君子,雲胡不喜。
【譯文】
風悽悽呀雨悽悽,窗外雞鳴聲聲急。風雨之時見到你,怎不心曠又神怡。
風瀟瀟呀雨瀟瀟,窗外雞鳴聲聲繞。風雨之時見到你,心病怎會不全消。
風雨交加昏天地,窗外雞鳴聲不息。風雨之時見到你,心裡怎能不歡喜。
03
《詩經.周南.桃夭》
桃之夭夭,灼灼其華。
之子于歸,宜其室家。
桃之夭夭,有蕡其實。
之子于歸,宜其家室。
桃之夭夭,其葉蓁蓁。
之子于歸,宜其家人。
【譯文】
桃樹繁茂,桃花燦爛。這個女子來出嫁,夫婦生活定美好。
桃樹繁茂,果實豐碩。這個女子來出嫁,家庭生活定美好。
桃樹繁茂,枝葉濃密。這個女子來出嫁,家人生活定美好。
04
《詩經·國風·鄭風·野有蔓草》
野有蔓草,零露漙兮。有美一人,清揚婉兮。邂逅相遇,適我願兮。
野有蔓草,零露瀼瀼。有美一人,婉如清揚。邂逅相遇,與子偕臧。
【譯文】
郊野蔓草青青,綴滿露珠晶瑩。有位美麗姑娘,眉目流盼傳情。有緣今日相遇,令我一見傾心。郊野蔓草如茵,露珠顆顆晶瑩。有位漂亮姑娘,眉目婉美多情。今日有緣喜遇,與你攜手同行。
05
死生契闊,與子成說。
執子之手,與子偕老。
——《詩經·擊鼓》
06
昔我往矣,楊柳依依。
今我來思,雨雪霏霏。
——《詩經·採薇》
07
我心匪石,不可轉也。
我心匪席,不可卷也。
——《詩經·柏舟》
08
關關雎鳩,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
——《詩經·關雎》
09
蒹葭蒼蒼,白露為霜。
所謂伊人,在水一方。
——《詩經·蒹葭》
10
知我者,謂我心憂,
不知我者,謂我何求。
悠悠蒼天!此何人哉?
——《詩經·黍離》
11
投我以木瓜,報之以瓊琚。
匪報也,永以為好也!
——《詩經·木瓜》
12
有匪君子,如切如磋,如琢如磨。
——《詩經·淇奧》
作者介紹:洛青悠曾是500強上市企業管理人員,情感達人。文筆時而細膩如絲,時而犀利如刀。在這裡,你可以體會到不一樣的情感世界,也許我的某句話會讓你茅塞頓開,也許我的某個觀點會與你不謀而合。我在這裡等你,不見不散~