《刺青極限雜誌》（Tattoo Extreme Magazine）
My Tattoo．My Style．My Life.
《刺青極限雜誌》是全球華人刺青雜誌發行時間最久，是東方紋身藝術向世界介紹的橋梁。藝術無國界，相信很多人看過之後，才發覺刺青的世界原來如此精彩，是的，「刺青極限雜誌」想要帶給大家的不只是Tattoo，還有許多許多刺青背後的故事、風格、及生活態度。 「態度」是時下年輕人很夯的用語，擁有刺青就像是擁有一種態度，是一種宣誓、是一份紀念、是一種轉變、也是一份繼續向前的力量。
在第79期的《刺青極限》雜誌中，出版方用長達八頁的全篇幅介紹了蒙古無南，並將專欄故事《蒙古無南伊德爾 - Mongolia Ider - 堅韌不拔的遊牧藝術家》的標題刊載到封面上。能與世界其他各國的知名刺青藝術家一起，登上這本業內權威雜誌，無南感到萬分的欣喜與榮幸。
鑑於雜誌在大陸沒有公開售賣，我們就用本文來轉載雜誌中介紹無南的內容，以此和諸位無南粉們一起分享這份喜悅與自豪。
蒙古無南 伊德爾
Mongolia Ider
堅韌不拔的遊牧藝術家
2010年，蒙古族青年藝術家伊德爾在呼和浩特市創辦了全球第壹家蒙古風格刺青工作室「蒙古無南」。「無南」是蒙文「WUVNEN」的音譯，意為真實、真誠「。
作為壹家原創刺青機構，」蒙古無南「主要以蒙古傳統文化為創作風格，並吸收遠古匈奴時期刺青的特點，註入當代遊牧精神，將融合後的圖案表現在肌膚上。同時，蒙古無南也推出了潮流服飾產品，風格與刺青壹脈相承。
至今，「蒙古無南」共完成近3,000幅刺青作品，發布30餘款服飾。顧客遍布亞洲、歐洲、北美洲、大洋洲等主要國家，並多次受邀到海外參展，得到了諸如三代目雕佑西等刺青大師的認可。
「蒙古無南」創始人，首席設計師、刺青師伊德爾從小生長在城市和草原的不同環境之中，天似穹隆和鋼筋水泥截然不同的景象，讓他壹直在思考如何將草原文化融入時代的發展之中，這對之後的藝術創作起到了深遠的影響。同時，伊德爾老師在不斷的培養新人，他的徒弟奧奇擅長蒙文書法刺青，這也極大的豐富了「蒙古無南」的作品內容。
「蒙古無南」壹直在用當代人群便於接受的方式推廣著蒙古族文化，也在傳承和發揚來自草原堅韌不拔的遊牧精神。無論是刺青，還是服飾，「蒙古無南」都將祖先的遊牧精神傳播到世界各地。
（原文欣賞）
遊牧刺青
Nomad Tattoo
2016年夏天，「蒙古無南」發起了「遊牧刺青」這項活動，到草原深處最純正、最原始的牧民家中搭建工作室，為當地的牧民進行刺青，有很多顧客都是騎著駱駝聞聲遠道而來。整個活動歷時20餘天，途徑2000多公裡，共完成6幅大圖作品，近20幅蒙文作品。內容涵蓋傳統蒙古族女性、樂師、攝影師、家庭、宗教、箴言、人名、愛情等題材。
（原文欣賞）
無南潮服
Wuvnen Style Clothing
除了蒙古風格刺青外，「蒙古無南」也致力於蒙古風格潮服的設計與推廣，並受到了世界各地顧客的歡迎。2016年夏，無南先後發布了蒙文書法「天·地」、雲紋、8-bit武士、8-bit Logo、刺繡武士等T恤，並與杭蓋樂隊合作推出了人氣頗高的聯名款刺繡T恤。2016年冬，無南也發布了「鎮店級」服裝 —— Khangarid 大鵬金翅和 MONGOL LADY 兩款刺繡外套，在冬季的草原上又掀起了壹陣狂潮。
（原文欣賞）
雙語版《刺青極限》雜誌創辦至今，專訪數百位重量級國內外刺青藝術家，配合刺青極限主題精神「MY TATTOO．MY STYLE．MY LIFE」，讓中華刺青藝術文化獲得世界矚目讚賞，FACEBOOK粉絲專頁已達234萬粉絲，是全球華人刺青雜誌發行時間最久，且是東方刺青藝術向世界介紹的橋梁。
— 特此感謝《刺青極限》雜誌對蒙古無南一直以來的關注與支持！—
《刺青極限》雜誌往期的封面大片：
（雜誌原文轉自《刺青極限》VOL.79 ）